Kishore Kumar Hits

Gato Ventura - Corazón de Madera текст песни

Исполнитель: Gato Ventura

альбом: Corazón de Madera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rota, inerte, fríaСломанный, инертный, холодныйCallada y cansada vi la melancolíaМолчаливый и усталый, я видел меланхолию.Roto el silencio, sucede el llanto en pazТишина нарушена, в тишине раздается плач.Mojada fina piel del rubor de la flor que atesoraba el marТонкая влажная кожа румянца цветка дорожа моремQue aunque brote del suelo, busca algo másКоторый, хотя и прорастает из земли, ищет чего-то большего¿Y tú, qué dices, corazón?А ты что скажешь, дорогая?Miénteme, corazónСолги мне, сердцеCorazón de maderaДеревянное сердцеQue si te enfrías, vas a verЧто если ты остынешь, ты увидишьLo que guarda el calorЧто сохраняет теплоQue te espera en la hogueraЧто ждет тебя у костраDeja dejarte, corazónПозволь мне оставить тебя, сердцеDeja ya de joderПерестань уже трахатьсяDéjame con mis penasОставь меня со своими горестями.Que si es por arte, moriréЧто если это ради искусства, я умру.Si la vida me ciegaЕсли жизнь ослепит меня,Será mi condenaЭто будет моим приговоромCortada, arrancada, rota, aplastadaПорезанный, вырванный, сломанный, раздавленный.Subió la flor al cielo y fue la premisa mortal que maduróОн поднял цветок к небу, и созрела смертельная предпосылкаLo sabe y cuando el certero corte la cercenaОн знает это, и когда меткий разрубит забор,Eleva el vuelo, rompe a llorarПоднимись в воздух, разрыдайся.¿Y tú, qué dices, corazón?А ты что скажешь, дорогая?Miénteme, corazónСолги мне, сердцеCorazón de maderaДеревянное сердцеQue si te enfrías, vas a verЧто если ты остынешь, ты увидишьLo que guarda el calorЧто сохраняет теплоQue te espera en la hogueraЧто ждет тебя у костраDeja dejarte, corazónПозволь мне оставить тебя, сердцеDeja ya de joderПерестань уже трахатьсяDéjame con mis penasОставь меня со своими горестями.Que si es por arte, moriréЧто если это ради искусства, я умру.Si la vida me ciegaЕсли жизнь ослепит меня,Será mi condenaЭто будет моим приговоромUno, se corta por medio para que lo que queda en la tierra se pudraВо-первых, его разрезают пополам, чтобы то, что осталось в земле, сгнилоDos, se arrancan las hojas una a una, que duelaВо-вторых, листья срывают один за другим, это причиняет больTres, se tira al suelo y se pisa, pero se pisa bienВ-третьих, его бросают на землю и наступают на него, но наступают хорошоCuatro, se incendian los restos con gasolinaВ-четвертых, останки поджигают бензиномComo resolución dejóВ качестве разрешения он оставилQue brotara la florЧтобы цветок прорасталQue cortara sus venasЧтобы он перерезал себе вены.Dijo el suicida que es mejorСамоубийца сказал, что так лучшеArriesgarse a morirрискуя умеретьQue vivir con cadenasЧем жить в цепяхEn su bandera puedes verНа его флаге вы можете увидетьEl cadáver que llevaТруп, который он несетPrendado a su espaldaПривязанный к его спинеNo puede verloОн не может этого видетьPero sabe que algo le faltaНо он знает, что ему чего-то не хватаетAunque no sea una estrellaДаже если я не звезда¿Y tú, qué dices, corazón?А ты что скажешь, дорогая?Miénteme, corazónСолги мне, сердцеCorazón de maderaДеревянное сердцеQue si te enfrías, vas a verЧто если ты остынешь, ты увидишьLo que guarda el calorЧто сохраняет теплоQue te espera en la hogueraЧто ждет тебя у костраDeja dejarte, corazónПозволь мне оставить тебя, сердцеDeja ya de joderПерестань уже трахатьсяDéjame con mis penasОставь меня со своими горестями.Que si es por arte, moriréЧто если это ради искусства, я умру.Si la vida me ciegaЕсли жизнь ослепит меня,Será mi condenaЭто будет моим приговоромComo resolución dejóВ качестве разрешения он оставилQue brotara la florЧтобы цветок прорасталQue cortara sus venasЧтобы он перерезал себе вены.Dijo el suicida que es mejorСамоубийца сказал, что так лучшеArriesgarse a morirрискуя умеретьQue vivir con cadenasЧем жить в цепяхEn su bandera puedes verНа его флаге вы можете увидетьEl cadáver que llevaТруп, который он несетPrendado a su espaldaПривязанный к его спинеNo puede verloОн не может этого видетьPero sabe que algo le faltaНо он знает, что ему чего-то не хватаетAunque no sea una estrellaДаже если я не звезда¿Y tú, qué dices, corazón?А ты что скажешь, дорогая?Miénteme, corazónСолги мне, сердцеCorazón de maderaДеревянное сердцеQue si te enfrías, vas a verЧто если ты остынешь, ты увидишьLo que guarda el calorЧто сохраняет теплоQue te espera en la hogueraЧто ждет тебя у костраDeja dejarte corazónПозволь мне оставить твое сердцеDeja ya de joderПерестань уже трахатьсяDéjame con mis penasОставь меня со своими горестями.Que si es por arte, moriréЧто если это ради искусства, я умру.Si la vida me ciegaЕсли жизнь ослепит меня,Será mi condenaЭто будет моим приговором

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

UOHO

Исполнитель

Ekko

Исполнитель