Kishore Kumar Hits

Edu Schmidt - Sábado a la tarde текст песни

Исполнитель: Edu Schmidt

альбом: El Silencio Es Salud

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sábado a la tarde salgo a la calle,В субботу днем я выхожу на улицу.,Siento que algo va a pasar.Я чувствую, что что-то должно произойти.Busco la parada de algún colectivoЯ ищу остановку какого-нибудь коллективаQue me lleve a algún lugar.Отвези меня куда-нибудь.Quisiera que el tiempo me fuera borrando,Я хотел бы, чтобы время стерло меня с лица земли.,Quisiera poder correr.Я хотел бы иметь возможность бегать.Quisiera salir volandoЯ хотел бы улететь.Y desaparecer.И исчезнуть.Como el ave que vuela buscando el calor,Как птица, которая летит в поисках тепла.,Como el hombre que vuelve a nacer,Как человек, который рождается заново.,La tormenta me tira y yo me vuelvo a caer,Буря бросает меня, и я снова падаю.,Me levanto y empiezo otra vez.Я встаю и начинаю все сначала.Y mientras espero juego entre mis dedosИ пока я жду, играю между пальцами.Con una moneda de 10С монетой в 10Que me va a decir como en el i-chingЧто он скажет мне, как в и-цзинTo-to-todo lo que va a suceder:Ко всему, что должно произойти.:Si sale seca, vos me querés;Если она высохнет, ты захочешь меня;Si sale cara, me mato...Если это выйдет мне боком, я убью себя...Como el ave que vuela buscando el calor,Как птица, которая летит в поисках тепла.,Como el hombre que vuelve a nacer,Как человек, который рождается заново.,La tormenta me tira y yo me vuelvo a caer,Буря бросает меня, и я снова падаю.,Me levanto y empiezo otra vez.Я встаю и начинаю все сначала.Si el que se pierde encuentraЕсли потерявшийся найдетNuevos caminos para llegar,Новые пути к достижению,Voy a soltar el timón un rato,Я собираюсь на время отпустить штурвал.,Voy a tirar mi brújula al mar...Я собираюсь бросить свой компас в море...Porque no tengo tiempo, no tengo apuroПотому что у меня нет времени, я не спешу.Para volver a empezar.Чтобы начать все сначала.Y nadar fuerte contro la corrienteИ плыть против течения.O dejarme llevar...Или позволь мне уйти...Como el ave que vuela buscando el calor,Как птица, которая летит в поисках тепла.,Como el hombre que vuelve a nacer,Как человек, который рождается заново.,La tormenta me tira y yo me vuelvo a caer,Буря бросает меня, и я снова падаю.,Me levanto otra vez.Я снова встаю.Si la lluvia me moja y el agua me empuja,Если дождь промочит меня насквозь, а вода вытолкнет меня наружу.,Si el viento me quiere frenar,Если ветер хочет остановить меня,,Escapándole a todo lo que me haga dolerУбегая от всего, что причиняет мне боль.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

WDK

Исполнитель