Kishore Kumar Hits

Tim Koehoorn - Het bestrijden van de hemel текст песни

Исполнитель: Tim Koehoorn

альбом: Suikerspin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Op mijn zevende dacht ik vrij regelmatig en veelalВ возрасте семи лет я думал довольно регулярно и частоAan de onvermijdelijke hittedood van het heelalНеизбежная тепловая смерть ВселеннойGeen maan meer in de wolken, geen zon meer uit het oostenБольше нет луны в облаках, нет солнца с ВостокаGeen multivitaminesap dat mij genoeg kon troostenНет мультивитаминных соков, которые могли бы меня достаточно утешитьZo'n pad werd in groep vier door klasgenootjes niet bewandeldОдноклассники Четвертой группы не ходили по ZonpadMet AVI-lezen werd zelden mijn stervensangst behandeldЧтение AVI редко помогало мне справиться со страхом смертиVerstikkend in mijn vragen over alles rond het levenЯ задыхался в своих вопросах обо всем, что окружает жизньHad ik een brief naar Duckstad met het volgende geschreven:Написал ли я Дакстаду письмо следующего содержания:Oom Donald, oom Donald, oom Donald,Дядя Дональд, дядя Дональд, дядя Дональд,Hoe leef ik het bestКак мне жить лучше всегоIs het wachten op verliesЭто ожидание потериAlles dat me restВсе, что от меня осталосьIk kreeg toen geen reactie, maar dat had ik al verwachtТогда я не получил ответа, но я уже ожидал этого.Als een stripfiguur heb je daar nooit echt over nagedachtБудучи мультяшным персонажем, ты никогда по-настоящему не задумывался об этом.Inkt in je atomen, moleculen van papierЧернила в твоих атомах, молекулах бумагиMaar als hij het kon ontwijken, dan kon ik het ook wel hierНо если бы он мог избежать этого, то и я мог бы сделать это здесьVoor spelling en voor rekenen had ik niet langer tijdНа правописание и арифметику у меня больше не было времениIk wilde een elixer brouwen voor de eeuwigheidЯ хотел сварить эликсир вечностиHet hiernamaals zou voorgoed tot de geschiedenis behorenЗагробная жизнь навсегда вошла бы в историюIk was zo overtuigd dat het heelal al had verlorenЯ был так убежден, что вселенная уже проигралаDus oom Donald, oom Donald, oom DonaldИтак, дядя Дональд, дядя Дональд, дядя ДональдHoort u wat ik zegТы слышишь, что я говорюIk hoef niet dood te gaanЯ не должен умиратьIk glip niet wegЯ не ускользнуDat elixir moest gebrouwen worden, maar ik wist niet hoeЭтот эликсир нужно было сварить, но я не знала какDus ik zocht 't maar op Google want ik moest het ergens doenПоэтому я просто погуглила, потому что мне нужно было где-то это делатьEr waren geen recepten, maar er waren wel rapportenРецептов не было, но были отчетыVan wetenschappers die zich op de dood hadden gestort enОб ученых , которые погрузились в пучину смерти иZe schreven dat het niet lukt om een leven te verlengenОни писали, что это не помогает продлить жизньOf om eeuwig jong te blijven of om iemand terug te brengenИли остаться вечно молодым, или вернуть кого-то обратноIk moest een beetje huilen, ook al was ik nog maar zevenМне пришлось немного поплакать, хотя мне было всего семьBeseffend dat er ooit een eind zou komen aan mijn levenПонимая, что однажды моя жизнь подойдет к концуHet bestrijden van de hemel is een vergeefse taakБороться с небесами - бесполезное занятиеEen leven wordt vergeven met of zonder tegenspraakЖизнь прощается с противоречиями или без нихDus oom Donald, oom Donald, oom DonaldИтак, дядя Дональд, дядя Дональд, дядя ДональдHoort u wat ik zegТы слышишь, что я говорюOom Donald, oom Donald, oom DonaldДядя Дональд, дядя Дональд, дядя ДональдIk wil niet wegЯ не хочу уезжать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elmer

Исполнитель

Babs

Исполнитель

WIES

Исполнитель

Fokko

Исполнитель