Kishore Kumar Hits

Dorus - Met Zulke Rozen текст песни

Исполнитель: Dorus

альбом: De singles: A & B Kanten 1956-1969

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Refr.:Рефр.:Met zulke rozen als op jou wangenС такими розами, как на твоих щекахZou ik mijn kamer willen behangenХотел бы я оклеить свою комнату обоямиDat gaf wat fleurigs en wat kleurigs aan mijnКоторые придали бы моей комнате что-то яркое и красочное?LevenЖизньVoor zo'n patroon zou ik mijn weekloon willenЗа солнечный узор я хотел бы получить свою недельную зарплатуGevenПодариMet zulke rozen als op jou wangenС такими розами, как на твоих щекахZou ik mijn kamer willen behangenХотел бы я оклеить свою комнату обоямиHet deed me niks, al had ik geen riks meer voorДля меня это не имело значения, хотя у меня больше не было ни одного рикса наEen gordijnЗанавескуWant het behang zou om te zoenen zijnПотому что обои были бы для поцелуевIk hou niet van een streepie of een ruitje op de muurМне не нравится линия или окно на стенеEn ook niet van een stippel al staat het nog zo duurА также не точечный рисунок, хотя это все еще очень дорого.Ik krijg gewoon de kriebel van een bloemmotiefЯ просто улавливаю щекотливый цветочный мотив.Alleen dat eene pratroontje dat heb ik toch zo liefИ мне он очень нравится.Refr.Рефр.Je hebt soms van die mensen die plakken maar wat raakИногда встречаются люди, которые прилипают, но трогают за живоеMet een behangetje van een piek of een wandsmaak vanС обоями в пикантном стиле или со стеной вEen knaakEen knaakMaar zie ik dan een kamer zo bahangen isНо потом я вижу комнату, похожую на баханген.Dan voel ik me precies in een gevangenisТогда я чувствую себя точно в тюрьме.Zeg Marie, Marie luister isСкажи, Мари, Мари слушает.Met van die rozen als op jou wangenС этими розами, как у тебя на щеках.Daar zou ik mijn kamer willen behangenВот где я хотел бы оклеить обоями свою комнатуJa weet je wat het isДа, вы знаете, что это такоеDat gaf een beetje meer kleur aan mijn levenЭто придало немного больше красок моей жизниJa het is dat ik in de overbrugging loopДа, это то, что я хожу по эстакадеAnders zou ik er mijn weekloon voor willen gevenВ противном случае я бы отдал за это свое недельное жалованьеMet zulke rozen als op jou wangenТакими розами, как на твоих щекахZou ik mijn kamer willen behangenХотел бы я оклеить свою комнату обоямиHet deed me niks, al had ik geen riks meer voor eenДля меня это не имело значения, хотя у меня больше не было риков наGordijnЗанавесWant het behang zou om te zoenen zijnПотому что обои были бы для поцелуевWant het behang, zou om te zoenen zijnЧто касается обоев, то они были бы для поцелуев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители