Kishore Kumar Hits

Louis Davids - Naar buiten текст песни

Исполнитель: Louis Davids

альбом: De kleine man

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als de koekoek stil zijn eerste eitje legtКогда кукушка тихо сносит свое первое яйцоAls de natuur ontwaaktКогда природа пробуждаетсяAls de vrouw zacht blozend 'Ouwe loeres' zegtКогда женщина тихо говорит, краснея, старая СкрытницаWorden er plannetjes gemaaktСтроятся планыPapa juicht: 'Haal een halve stuiver zuring-zout, mijn toetПапа подбадривает: купи полпенни щавелевой соли, малышка.En torn er eis het lintje van mijn ouwe strooien hoed.'А Торн эр требует ленточку от моей старой соломенной шляпы.Mama zegt: 'Leg wat steentjes op het randje, honingblomМама говорит: Укрась края стразами, Медовый цветок.Want anders trekt je gassie aanstonds krom.'Потому что в противном случае ваша гасси мгновенно деформируется.Refrain:Припев:We gaan naar buitenМы выходим на улицуWaar de vogeltjes fluitenТуда, где свистят птицыWaar het zonnetje zoo heerlijk schijntГде так красиво светит солнцеWaar de koetjes zoetjes loeienГде киски сладко мычатDe princesseboontjes groeienРастут бобы принцессыWaar al je misere verdwijntГде все твои страдания исчезаютPappie haalt de kinderwagen voor den dagПапа покупает коляску на деньWaar hij zijn pink bij klemtГде он прищемляет свой мизинецKeesje protesteert, dat hij niet rijden magКизье протестует, что ему нельзя водить машинуPa raakt nu lichtelijk ontstemdПапа сейчас немного не в себеNa twee uur loopen, lispelt Ma: 'Wat heb ik aan dat groenПосле двух часов ходьбы мама шепелявит: что хорошего в том зеленомIk zet geen poot meer verder hoorЯ больше не опускаю ногу на пол.Het bloed staat in mijn schoen.'У меня в ботинке кровь.Papa verklaart, indien zij persisteert bij dat gevalПапа заявляет, что если она будет упорствовать в этом деле,Hij haar perse den schedel klieven zalОн размозжит ей череп.RefrainПрипевGijsje slaakt hartstochtelijk een rauwen gilГийсе страстно шлепает по лицу, издавая истошный крикPa zegt: 'Wat nu schlemiel.'Папа говорит: Что теперь, шлемиель.Sid'rend staat de karavaan een wijle stilСидренд, фургон некоторое время стоит неподвижно.Gijs loeit: 'Mijn poot zit in het wiel.'Гийс лойт: моя лапа в колесе.Aan 't randje van een sloot wordt kleine Gijsbert plots'ling boosНа краю канавы маленький Гийсберт внезапно злитсяEn duwt zijn oudsten broeder met zijn hersens in het kroosИ толкает своего старшего брата мозгами в утенкаAls Pa vraagt: 'Boy, wat doet ge?', antwoordt GijsКогда папа спрашивает: "Мальчик, чем ты занимаешься?", Гийс отвечает'Dat he'k gefliktЭтот забор залатанOmdat ie aan mijn lollie heeft gelikt.'Потому что он лизнул мой леденец.RefrainПрипев:Heel de kudde vlijt zich op het grastapijtВсе стадо барахтается на травяном ковре.Jubelend van plezierЛикующий от удовольствияKees roept: 'Ik ga melken fijn bij het ontbijt'Звонит Кис: "Я собираюсь доить файн на завтрак"En attaqueert een reuzen stierИ нападает на гигантского быкаPapa plaatst heel bedachtzaamПапа кладет очень вдумчиво'N Linkschen hoek op Keesje's kaakУдар под левым углом в челюсть КизьеEn Moeder fluistert: 'Zakkenroller, lekker, die is raak.'И мама шепчет: карманник, мило, это трогательно.Intusschen slikt klein Miesje een hard ei in en wordt groenТем временем Маленькая Миесье проглатывает яйцо вкрутую и зеленеет.Pa zegt: 'Ze overlijdt, niets aan te doen.'Папа говорит: она умирает, ничего не поделаешь.RefrainПрипевLangzaam daalt de zon, stil naakt de avondstondМедленно садится солнце, тихо обнажая вечернее солнце'T Landschap is nu bloedroodПейзаж теперь кроваво-красныйGijsje haalt twee losse kiesjes uit zijn mondГийше вытаскивает изо рта два шатающихся коренных зубаMie wascht haar jurkje in de slootМи стирает свое платье в канавеPapa stelt zich tenslotte aan het hoofd der karavaanВ конце концов, папа становится во главе караванаEn suffig trekt de steegjesploeg weer op de hoofdstad aanИ саффиг тянет команду Аллеи обратно в столицуIn 't broeiende alkoofje droomen zij van 't lentefeestВ задумчивом алькове они мечтают о весеннем праздникеDat het zoo echt gezellig is geweestЧто зоопарк был действительно уютнымRefrainВоздерживаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dorus

Dorus

Исполнитель