Louis Davids - Als je voor een dubbeltje geboren bent - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Louis Davids - Als je voor een dubbeltje geboren bent текст песни

Исполнитель: Louis Davids

альбом: De kleine man

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Er zijn mensen die geloven nimmer aan hun lotЕсть люди, которые никогда не верят в свою судьбу.Ploeteren en sappelen en sjouwen zich kapotТащатся, изматывают и разрывают себя на части.Ik zeg: "Mensen denk toch steeds bij alles wat je doetЯ говорю: "Люди всегда думают обо всем, что ты делаешь.Het komt altijd zoals het komen moet"Все всегда получается так, как должно".Refrain:Припев:Als je voor een dubbeltje geboren bentЕсли ты родился с копейками в карманеBereik je nooit een kwartjeТы никогда не достигнешь четверти доллараOf je Grieks, Latijn of twintig talen kentЗнаешь ли ты греческий, латынь или двадцать языковGerust, het leven tart jeБудьте уверены, жизнь бросает вам вызовJe verbeeldt je dat je aan de touwtjes trektВы воображаете, что дергаете за ниточкиMaar och, het leven smijt je heen en weerНо, о, жизнь швыряет вас туда-сюдаAls je voor een dubbeltje geboren bentЕсли бы вы были рождены за грошиBereik je nooit een stuiver meerУ вас никогда больше не будет ни пенниZelden vind je iemand die de zin van het leven kentРедко встретишь человека, который знает смысл жизниJe kunt zo gelukkig zijn als je tevreden bentТы можешь быть настолько счастлив, насколько ты удовлетворенWaarom zoek je het geluk steeds in een ver verschietПочему ты всегда ищешь счастья в отдаленном будущем?Het ligt vlak bij je en je ziet het nietЭто прямо рядом с тобой, а ты этого не видишьRefrainВоздержисьJa, zo is het. En al ga je nou op je hoofd staan zo blijft het. Als jeДа, это так. И даже если ты встанешь на голову, это останется так. Если тыVoor een demi-tje in de wieg bent gelegd, dan zal je nooit een pelsДо того, как демисезонное белье будет положено в кроватку, у вас никогда не будет шубыDragen. Dat is gek. En als je nou roggebroodkind bent, dan zal je jeНосите. Это безумие. И если вы любитель ржаного хлеба, выNooit in kaviaar verslikken. En doe nou maar geen moete meer, weesНикогда не подавитесь икрой. И не делайте больше, будьтеVerstandig, want het blijft zo. Zo is het.Мудрыми, потому что так и останется. Так оно и есть.Als je voor een dubbeltje geboren bentЕсли бы ты был рожден за десять центовBereik je nooit een stuiver meerТы больше никогда не получишь ни пенни

Поcмотреть все песни артиста