Louis Davids - Weekend in Scheveningen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Louis Davids - Weekend in Scheveningen текст песни

Исполнитель: Louis Davids

альбом: De kleine man

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wie thuis hoort bij de rijkenКто принадлежит к богатымEn zich moet laten kijkenИ должен смотретьWie op zijn peer moet zittenКто должен сидеть на своей грушеOm anderen te bevittenЧтобы нравиться другимWie een auto moet besturenКто должен водить машинуAl zou hij 'm een dag hurenДаже если он арендует ее на деньEn onder het chauffeurenИ среди водителейLuid zit te converserenГромко разговаривающих"Zeg George, als ik naar Nice ga"Скажи, Джордж, когда я поеду в НиццуMet mijn Hispano SuizaСо своей "Испано Суиза"Dan stuur ik jou een kaartjeТогда я пришлю тебе открыткуIk maak nog een boulevardje"Я прокладываю еще один бульвар"Of, wie in het luxe bad zwemtИли кто плавает в роскошной ваннеEn daarna naar de stad tramtА потом на городском трамваеDie weet wat "knal" en "chic" isКто знает, что такое "бах" и "шик"Maar niet wat romantiek isНо не что такое романтикаDoch wie op scheve schoenenНо кто носит кривую обувьGespeend is van miljoenenОтвык от миллионовKan, desnoods met een krant aanМожет, при необходимости, с газетойEens naar het stille stand gaanСходить в Тихое местоWaar het zo gezellig druk isГде так оживленноWaar liefde en geluk isГде любовь и счастьеWaar kinderen kuilen gravenГде дети роют ямыEn oude opa's dravenИ старый дедушка ДрейвенWaar mensen eerlijk zwetenГде люди честно потеютEn apenootjes etenИ едят обезьяньи орешкиWaar badcostuums te huur zijnГде взять напрокат купальные костюмыDie "pas" voor elk figuur zijnКоторые являются " пропуском" для каждой фигурыOmdat diverse gatenПотому что различные дырыVoldoende speling latenОставляют достаточно места для провисанияEn menigeen zegt: "Lieve schatИ многие говорят: "Дорогой,Ik heb een goede week gehad"У меня была хорошая неделя"Refrain:Припев:Ik breng mijn weekend door met jou in SchevenigenЯ провожу свои выходные с тобой в СхевенигенеDe zee is lauw, de lucht is blauw in ScheveningenМоре теплое, небо голубое в СхевенингенеDaar kan je braaien in het zandТам можно поджариться на пескеMet een ijsco in je handС мороженым в рукеZo samen aan het stille strand in ScheveningenВдвоем на тихом пляже в СхевенингенеEen spraakzame familieРазговорчивая семьяMet Mokums domicilieПо месту жительства МокумаDat hoor je aan hun speechenВы можете услышать это в их речахMet pakjes brood op fietsenС пакетами хлеба на велосипедахEn schoongewassen voetenИ чисто вымытыми ногамиOmdat ze "baaien" moetenПотому что им нужны "БухтыEet smakkend zuren stokkenЕшь вкусные кислые палочкиEn kleffe noga blokkenИ кубики нуги kleffeMa slaakt coquette gillenМама шлепает кричащую КокеткуWaarvan de duinen trillenЧьи дюны дрожатPa heeft zich aangekleed enПапа оделся иEen pantalon vergetenЗабыл панталоныEn die, zo onomwondenИ это так недвусмысленноOp Ma d'r stuur gebondenЗавязал маме на рулеMa zegt: "'t Is nonchalanceМама говорит: "Это беспечность"Omdat je sting te sjanseПотому что ты слишком щепетиленHiernaast op dat nekijveРядом с этим ничтожествомJij weet nooit heer te blijven"Ты никогда не сможешь быть Господином".Ma wenst hem enkele rampenМама желает ему несчастийVan koorts tot lichte krampenОт лихорадки до легких судорогPa zegt: "Als het nou moet, schatПапа говорит: "Если тебе придется, милый.Dan fuif ik op een bloedbadТогда я наслаждаюсь резнейBen je dan pas tevree, klierТогда ты доволен, клирIk maak de Rooie Zee hier"Я делаю здесь Красное море"De kind'ren staken 't stoeienДети начинают резвитьсяGaan zich ermee bemoeienПрисоединяйсяZe zeggen: "Kijk ze knijzenОни говорят: " смотри, как они сжимаютLaa Pa z'n eigen deizen"Laa Pa zn eigen deizen"Pa zegt: "'t Is waar potdommeПапа говорит: "Это настоящий кошмар"D'r zou haast ruzie kommen""Доктор торопится".Hij kietelt Ma weer in haar zijОн снова щекочет ма в бокуEn met een zandbas neuriet hijИ песочным басом напеваетRefrainПрипев

Поcмотреть все песни артиста