Martine Bijl - 't Is Echt Waar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Martine Bijl - 't Is Echt Waar текст песни

Исполнитель: Martine Bijl

альбом: Martine Bijl Zingt Andersen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Er was eens een kip tussen Appelscha en SmildeДавным-давно между Аппельшей и Смильде жила курицаDie last had van een veertje dat niet zat zoals ze wildeКоторая страдала от того, что перо сидело не так, как ей хотелосьZe plukte het eenvoudig met haar snavel uit haar halsОна просто выдернула его клювом из своей шеиEn niemand van de kippen had dat gek gevonden alsИ ни одна из куриц не подумала бы, что это безумие , если быEr geen buurvrouw was geweest die 't had gezienНе было ни одного соседа, который видел tZo'n echte Barneveldse stijve boerentrienSun Real Barneveldse stiff boerentrien"Het is een schande" zei ze, "moet je dat zien staan"Это позор, - сказала она, - Посмотри на это.Dat kleedt zich uit onder de ogen van de haan!"Которая раздевается на глазах у Петуха!"En ze fluisterde het nieuwtje in de oren van de kippenИ она прошептала новость на ушко цыплятамDie zo lekker kunnen kleppen met elkaarКоторые могут так хорошо работать друг с другом"Wat een schandaal"Какой скандал!Wat een moraal"Какая мораль".Riepen de kippen, "maar vertel eens, is het waar?"Цыплята закричали: "Но скажите мне, это правда?""Ja, natuurlijk", zei de kip, "het is echt waar""Да, конечно, - сказала курица, - это действительно правда"Er ging een gerucht tussen Appelscha en SmildeМежду Аппельшей и Смильде ходили слухиWaar iedereen van huiverde, waar iedereen van rildeГде все содрогались, где все дрожалиEr liepen sinds vanochtend blote kippen in de stadГолые цыплята разгуливают по городу с сегодняшнего утраDe kievit had uit zeer vertrouwde bron vernomen datДе Киевит узнала из очень надежного источника, чтоEr een buurvrouw was geweest die 't had gezienБыла соседка, которая видела ихEn volgens haar berichten waren het er tienИ, согласно ее отчетам, их было десять"Het is een schande", riep de oude wijze zwaan"Какой позор!" - воскликнула Старая Мудрая Лебедь."Zo gaat de pluimveereputatie naar de maan""Вот так репутация домашней птицы взлетает до небес".En ze fluisterde het nieuwtje in de oren van de eendenИ она прошептала новость на ухо Уткам.Die zo lekker kunnen kwekken met elkaarКто может так хорошо ладить друг с другом?"Wat een schandaal"Какой скандал!Wat een moraal"Какая мораль!"Riepen de eenden, "maar vertel eens, is het waar?"Утки закричали: "Но скажите мне, это правда?""Ja, welzeker", zei de zwaan, "het is echt waar""Да, - сказал Лебедь, - Это правда".Het waterhoentje sprak van revolutieВодяная курочка говорила о революцииWant ook zij deed er een schepje bovenopПотому что она тоже положила черпак сверхуEn zo was er na een dag of wat al sprake van gevechtenИ вот примерно через день уже пошли разговоры о дракеTussen poedelnaakte kippen zonder kopМежду пуделеобразными цыплятами без головыEn in het zelfde hok waar het gerucht een aanvang had genomenИ на том же чердаке, где зародился слухGing het allerlaatste nieuws van mond tot mondПередавались ли самые последние новости из уст в устаEn geen kip wist hoe die onzin in de wereld was gekomenИ ни одна курица не знала, как эта чушь попала в мирMaar bij al die opgewonden kippen stondНо со всеми этими взволнованными цыплятами стоялиOok die Barneveldse kip uit ons verhaalТакже Барневельдсе кип из нашей историиDat zij de oorzaak was, ontging haar helemaalТо, что она была причиной, совершенно ускользнуло от нее."Het is een schande", riep ze, "zonde dat ik 't zeg"Это позор, - воскликнула она, - очень плохо, что я говорю, чтоIk raak van zo'n bericht volledig van de leg"Я совершенно потрясен этим сообщением ".En de kippen spraken schande van hun vieze blote zustersИ цыплята стыдились своих грязных голых сестер.En ze vonden ze een levensgroot gevaarИ они считали их смертельной опасностью."Wat een schandaal"Какой скандал!Wat een moraal"Какая мораль".Riepen de kippen met z'n allen door elkaarВсе цыплята были перепутаны.En op de vraag of het wel waar wasИ когда его спросили, правда ли это,Zei de grootste klessebesСказал самые большие клеши"Reken maar van yes"Рассчитываю на "да".Het is echt waar!"Это действительно правда!"

Поcмотреть все песни артиста