Kishore Kumar Hits

Michèle Bernard - Tutsi hutu текст песни

Исполнитель: Michèle Bernard

альбом: Sur l'infini des routes (Une anthologie)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils sont quinze gamins qui vivent malgré tout... tsiЭто пятнадцать детей, которые живут несмотря ни на что ...Ils sont quinze gamins voulez-vous savoir où?...tuИх пятнадцать детей, ты хочешь знать, где?...тыC'est près de Kigali ce n'est pas n'importe où... tsiЭто недалеко от Кигали, это не где-нибудь...Quinze matouts écorchés qui crient qui font miaou... tuПятнадцать матюгов в шкуре, которые кричат, которые мяукают... тыLeur parents sont tombés sous les balles d'un Tu... tsiИх родители пали под пулями Ту... циOù d'un coup de machette entre les mains d'un Hu... tuГде удар мачете в руки Ху... тыCa n'est pas important tant la mort est partout... tsiЭто не имеет значения, так как смерть повсюду...Alors ils vivent ensemble et dorment Dieu sait où... tuТак что они живут вместе и спят Бог знает где... тыIls sont quinze orphelins vagabonds près à tout-tsi Hu-tuИх пятнадцать бродячих сирот почти во всем-ци Ху-туLa trace des couteaux leur noire peau tatou-tsi Hu-tuСлед от ножей на их черной коже броненосца-ци Ху-туLa douleur les a cuits dans le même fait-tout-tsi Hu-tuБоль превратила их в одно и то же-все-ци Ху-туL'amitié c'est leur arme et leur dernier va-tout-tsi Hu-tuДружба - их оружие и последнее средство -ци Ху-туMoitié Tutsi, moitié Hutu, moitié Tutsi, moitié HutuНаполовину тутси, наполовину хуту, наполовину тутси, наполовину хутуIls vivent dans la rue et ils y dorment itout... tsiОни живут на улице и спят там все вместе...'Font pour gagner trois sous des briqu'avec la boue... tuЧтобы заработать три цента на кирпичах с грязью... тыDes grands propriétaires ils tondent les toutous... tsiОт крупных владельцев они стригут собачек... цыEt lavent leurs 4X4 sous le soleil qui bout... tuИ моют свои 4Х4 под солнцем, которое кипит ... тыDu riz dans des bidons de fer et voilà tout-tsi Hu-tuРис в железных банках и все-цы Ху-туTout ce qu'ils mangent mais tout ils partagent tout-tsi Hu-tuВсе, что они едят, но все, что они разделяют, все-ци Ху-туLes coups et le coca l'herbe qui guérit tout-tsi Hu-tuУколы и кока-кола-трава, которая лечит все-ци Ху-туL'eau du lac où l'on plong'et où l'on oublie tout-tsi Hu-tuВода озера, где Лонг ныряет, где лонг забывает обо всем-если бы ты только могMoitié Tutsi, moitié Hutu, moitié Tutsi, moitié HutuНаполовину тутси, наполовину хуту, наполовину тутси, наполовину хутуIls sont quinze gamins qui vivent malgré tout... tsiЭто пятнадцать детей, которые живут несмотря ни на что ...Quinze matouts écorchés qui crient qui font miaou... tuПятнадцать матюгов в шкуре, которые кричат, которые мяукают... тыL'amitié c'est leur arme et leur dernier va-tout-tsiДружба - это их оружие и их последний шанс.C'est près de Kigali, mais Kigali c'est où?Это недалеко от Кигали, но где находится Кигали?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители