Kishore Kumar Hits

Michèle Bernard - Hôtel des enfants de boheme текст песни

Исполнитель: Michèle Bernard

альбом: Sur l'infini des routes (Une anthologie)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hôtel des enfants de BohêmeБогемский детский отельMichèle BernardМишель БернарParoles et Musique: Michèle Bernard 2006Слова и музыка: Мишель Бернар 2006{Refrain:}{Припев:}Elle a foutu l' feu, la belle,Она сгорела дотла, красавица.,Elle a cramé tout l'hôtelОна испепелила весь отельAvec des petites bougiesС маленькими свечкамиJalousie, jalousie, jalousieРевность, ревность, ревность.Ils partent en fumée, la belle,Они превращаются в дым, красавица,Tous les clients de l'hôtelВсе гости отеляEt les oiseaux de ta vieИ птицы в твоей жизниJalousie, jalousie, jalousieРевность, ревность, ревность.Elle, c'était la petite amieОна была девушкойDe José, le gardien de nuitОт Хосе, ночного сторожаIl la f'sait tourner en bourriqueОн заставлял ее превращаться в мучителяElle lui dit "Ce soir, on s'explique"Она говорит ему: "Сегодня вечером мы займемся сексом".Y r'gardait la télévisionВ нем хранилось телевидениеSur l' canapé d' la réceptionНа диване в приемнойElle s'est pointée, furieuse et blêmeОна появилась, разъяренная и бледная"Si tu ne m'aimes pas, je t'aime""Если ты не любишь меня, я буду любить тебя"C'est pas un cauchemarЭто не кошмарC'est la loi humaineЭто человеческий законUn fourgon emporte à FresnesФургон отвозит во ФренсCarmenКармен{Au Refrain}{Припев}Ils venaient de tous les paysОни приехали из всех странSans-papiers, chômeurs, sans-abriНелегалы, безработные, бездомныеEntassés dans ces quelques piaulesВтиснутые в эти несколько пятокEn attendant des jours plus drôlesВ ожидании более веселых дней"Si je t'aime, prends garde à toi!""Если я буду молчать, береги себя!"On les a vus sauter du toitМы видели, как они прыгали с крышиHurlant plus fort que les sirènesВоет громче, чем сирены.Hôtel des enfants de BohêmeБогемский детский отельC'est pas un cauchemarЭто не кошмарC'est la jungle humaineЭто человеческие джунглиElle voulait juste qu'on l'aime,Она просто хотела, чтобы он ей понравился,CarmenКармен{Au Refrain}{Припев}Y a pas de sortie de secoursздесь нет запасного выхода.À l'Hôtel des cœurs sans amourВ отеле для влюбленных сердецEt tous les destins se confondentИ все судьбы сливаются воедино.Dans le brasier du pauvre mondeВ огне бедного мираQui n'a jamais connu de loiКто никогда не знал законаEt s'en va criant "Sauvez-moi!"И сен идет с криком "Спаси меня!"Où est l'amour, où est la chance?Где любовь, где удача?Engloutis dans le feu qui danse?Поглощенные танцующим огнем?C'est pas un cauchemarЭто не кошмарC'est l' micmac humainЭто человеческий микмакQuand t'es peu d' chose, faut qu' tu soisКогда тебе этого мало, ты должен бытьPlus rien, plus rienБольше ничего, больше ничегоElle a foutu l' feu, la belle,Она сгорела дотла, красавица.,Elle a foutu l' feu, la belle,Она сгорела дотла, красавица.,Jalousie, jalousie, jalousieРевность, ревность, ревность.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители