Kishore Kumar Hits

Michèle Bernard - Au chinois текст песни

Исполнитель: Michèle Bernard

альбом: Sur l'infini des routes (Une anthologie)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au chinoisНа китайскомMichèle BernardМишель БернарDans un resto chinois, un soirОднажды вечером в китайском ресторанчикеUn petit homme, couleur cafardМаленький человечек цвета тараканаMangeait seul du canard laquéЕл утку по-пекински в одиночествеMaladroit, par petites becquéesНеуклюжий, с маленькими клювикамиDans sa tête, une sauce aigre-douceВ его голове кисло-сладкий соусDes soucis comme soja qui pousseБархатцы как соя, которая растетLe p'tit hommeМаленький человекIl avait raté sa journéeОн пропустил свой деньÇa, c'était sûrЭто было точноEt même sa vie, ça, c'est plus durИ даже ее жизнь стала тяжелее.Les belles lanternes et les dragonsКрасивые фонари и драконыLe sourire bizarre du patronСтранная улыбка боссаRien n' lui faisait lever le nezНичто не заставляло его задирать носSon cœur flambait comme un beignetЕе сердце пылало, как пончик.Quand j' l'ai entendu murmurerКогда я услышал, как он прошептал:Tout doucement, je m' suis approchéeОчень тихо я подошла ко мнеLe p'tit hommeМаленький человекIl parlait à la belle femme nueОн разговаривал с красивой обнаженной женщинойCelle qui souritТа, которая улыбаетсяAu fond des p'tits bols d'alcool de rizНа дне маленьких мисок с рисовым спиртомTaladida, taddada, talididida...Taladida, taddada, talididida...La solitude, ça tombe sur vousОдиночество, оно падает на тебя.Comme un coup d' gong, un coup d' bambouКак удар гонга, удар бамбука.{X2:}{X2:}Petit hommeМаленький человечекSi un jour je vais à Hong-KongЕсли я когда-нибудь поеду в ГонконгPromis, juré!Обещал, клялся!J'embrass'rai votre fiancéeя поцелую твою невесту.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители