Pier Béland

Kishore Kumar Hits — Pier Béland - C'est ça la vie текст песни

Исполнитель: Pier Béland

альбом: Il est parti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RefrainПрипевUne journée qui souritДень, который улыбаетсяUn rêve que j'oublieМечта, которую я играюC'est ça la vieЭто и есть жизньMon amour qui finitМоя любовь, которая заканчиваетсяCette mélancolieЭта меланхолияC'est ça la vieЭто и есть жизньEt viendra le beau jourИ наступит прекрасный деньLe jour d'un autre amourДень другой любвиC'est ça la vieЭто и есть жизньIl me prendra la mainОн возьмет меня за рукуIl sera mon cheminЭто будет мой путь.C'est ça la vie.Это и есть жизнь.- 1 -- 1 -J'ai besoin de savoirМне нужно знатьSi le vin tu préfèresЕсли вино ты предпочитаешьOu peut-être la bièreИли, может быть, пивоÀ tout je saurai voirКо всему, что я смогу увидеть,J'ai besoin de sentirМне нужно почувствоватьTon amour et te direСвою любовь и сказать тебеUn peu plus chaque jourНемного больше с каждым днемLes vieux mots de toujours.Старые слова навсегда.- 2 -- 2 -Nous ferons tout autantМы сделаем то же самоеQue le font les amantsЧто делают влюбленныеQui s'attendent longtempsКоторые долго ждутQui s'entendent vraimentкоторые действительно пахнутAlors toi, tu viendrasТогда ты придешьTe poser sur mon coeurПоложи себя на мое сердце.Tu seras ma chaleurТы будешь моим тепломCelle qui durera.Тот, который продлится долго.

Поcмотреть все песни артиста