Kishore Kumar Hits

Mimi Hétu - Je Dis Oui Je Dis Non текст песни

Исполнитель: Mimi Hétu

альбом: Pardonne-moi (Remasterisé)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça va bientôt faire deux ans qu'on vit ensemble toi et moiСкоро будет два года, как мы с тобой живем вместеEt on ne se comprend toujours pasИ мы все еще не понимаем друг другаJe me demande parfois ce qui entre nous ne va pasИногда я задаюсь вопросом, что между нами не такComment notre amour a-t-il pu se rendre làКак наша любовь могла попасть тудаQuand je dis "oui", tu dis "non" sans aucune raisonКогда я говорю "да", ты говоришь "нет" без всякой причиныQuand je dis "non", tu dis "oui", c'est une vraie folieКогда я говорю "нет", ты говоришь "да", это настоящее безумиеQuand je dis "oui", tu dis "non" sans aucune raisonКогда я говорю "да", ты говоришь "нет" без всякой причиныQuand je souris, toi tu pleuresКогда я улыбаюсь, ты плачешьC'est ça notre malheurВ этом наше несчастьеOn a beau essayer de se dire qu'on s'aime bienМы можем попытаться сказать друг другу, что нам нравитсяQue tout s'arrangera un bon matinЧто все наладится в одно прекрасное утроMais quand j'ai besoin que tu me donnes un peu d'amourНо когда мне нужно, чтобы ты подарил мне немного любви,Tu remets toujours ça à un autre jourТы всегда откладываешь это на другой деньQuand je dis "oui", tu dis "non" sans aucune raisonКогда я говорю "да", ты говоришь "нет" без всякой причиныQuand je dis "non", tu dis "oui", c'est une vraie folieКогда я говорю "нет", ты говоришь "да", это настоящее безумиеQuand je dis "oui", tu dis "non" sans aucune raisonКогда я говорю "да", ты говоришь "нет" без всякой причиныQuand je souris, toi tu pleuresКогда я улыбаюсь, ты плачешьC'est ça notre malheurВ этом наше несчастьеOn a toujours essayé de trouver le bonheurМы всегда пытались найти счастьеMais il n'a jamais su rester dans notre cœurНо он никогда не умел оставаться в наших сердцах.Les années s'envolent et je continue de t'aimerГоды пролетают незаметно, и я продолжаю любить тебя.Mais toi tu ne fais rien de ton côtéНо ты ничего не делаешь со своей стороныQuand je dis "oui", tu dis "non" sans aucune raisonКогда я говорю "да", ты говоришь "нет" без всякой причиныQuand je dis "non", tu dis "oui", c'est une vraie folieКогда я говорю "нет", ты говоришь "да", это настоящее безумиеQuand je dis "oui", tu dis "non" sans aucune raisonКогда я говорю "да", ты говоришь "нет" без всякой причиныQuand je souris, toi tu pleuresКогда я улыбаюсь, ты плачешьC'est ça notre malheurВ этом наше несчастьеQuand je dis "oui", tu dis "non" sans aucune raisonКогда я говорю "да", ты говоришь "нет" без всякой причиныQuand je dis "non", tu dis "oui", c'est une vraie folieКогда я говорю "нет", ты говоришь "да", это настоящее безумиеQuand je dis "oui", tu dis "non" sans aucune raisonКогда я говорю "да", ты говоришь "нет" без всякой причиныQuand je souris, toi tu pleuresКогда я улыбаюсь, ты плачешьC'est ça notre malheurВ этом наше несчастье

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители