Kishore Kumar Hits

Ghostown - Hollow (Scratch Race) текст песни

Исполнитель: Ghostown

альбом: Shanksville

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

People they may followЛюди, за которыми они могут последоватьBut it's really so hollowНо это действительно так пустоGot my head down in a burrowЯ спрятал голову в норуLike im waiting for tomorrowКак будто жду завтрашнего дня.Isle of Islay drown my sorrowОстров Айлей утопи мою печальNow I'm on the straight and narrowТеперь я на прямой и узкой дорогеDark figures in the shadowsТемные фигуры в тениI'm filling up my barrowЯ заполняю свой курганLike what can I borrow?Например, что я могу одолжить?Back in the rat raceНазад в крысиные бегаServing a phat plateПодаю тарелку с пирожнымиGrab your attache case, slapping your fat faceХватаю твой атташе-кейс, отвешиваю пощечину твоей жирной физиономииSnap, how's that taste? mouse and the cat chaseСнэп, как на вкус? "погоня за мышью и котом"Payback a flat rate, Pete's sake, house isОкупаемость фиксированная, Питес саке, дом проданSold better cuddle upлучше прижмись друг к другуCold better huddle upХолодно, лучше прижмисьDont get muddled up, move better saddle upНе запутывайся, двигайся лучше в седлеDry with a sudden thirst, don't let the bubble burstВнезапно утоли жажду, не дай пузырю лопнутьNot getting any worse, universe bumblingХуже не становится, вселенная неуклюжая1 step forward, 2 steps back1 шаг вперед, 2 шага назадNow who said that, its a moving trapТеперь, кто это сказал, это движущаяся ловушкаGot my shoes intact, now I'm losing trackМои ботинки остались целы, теперь я теряю след.And I'm cruising back with a sat nav, god damnИ я возвращаюсь со спутниковой навигацией, черт возьмиLike im in a film but I dunno what scene im inКак будто я в фильме, но я не знаю, в какой сцене яI should've been something less ambivalentМне следовало быть кем-то менее двойственнымThere would've been no kidding much dividendsБез шуток, были бы большие дивидендыThat would've been so sweet like cinnamonЭто было бы сладко, как корицаRich make us all bow, bitch makes us all frownБогатство заставляет нас всех кланяться, сука, заставляет нас всех хмуритьсяBound by the law now, slave with a chain and a ballТеперь ты связана законом, рабыня с цепью и мячомAnd a cinderella ball gown, domino fall downИ в бальном платье золушки, домино рушитсяWho you gonna call now, raw nowКого ты сейчас назовешь, сырая сейчасSo stop pretending, will never bendingТак что перестань притворяться, никогда не прогнешьсяGive a bit of lending, race never endingДайте немного взаймы, гонка никогда не заканчиваетсяShin dig ascending there's no repentingШин диг поднимается, нет раскаянияPeople they may followЛюди, за которыми они могут следоватьBut it's really so hollowНо это действительно так пустоGot my head down in a burrowСпрятал голову в норуLike im waiting for tomorrowКак будто жду завтрашнего дняIsle of Islay drown my sorrowОстров Айлей утопит мою печальNow I'm on the straight and narrowТеперь я на верном пути.Dark figures in the shadowsТемные фигуры в тениI'm filling up my barrowЯ заполняю свою тележку.Like what can I borrow?Например, что я могу одолжить?How you ever gonna get a hundred grandКак ты вообще собираешься достать сто штукWithout being underhand?Не действуя исподтишка?Came up with a cunning planПридумал хитрый планOut with a gun in handВышел с пистолетом в рукеEnding up a hunted man, that would be a bummer manОказаться преследуемым человеком, это был бы облом.Plan became redundant man, want thatПлан стал излишним, чувак, я хочу этогоHabitat, house so elaborateСреда обитания, дом такой продуманныйFloor not laminate, drinks in the cabinetПол не из ламината, напитки в буфетеI'll have a little dab of that, that looks fabulousЯ попробую немного этого, это выглядит потрясающеThank you for having us, I was getting ravenousСпасибо, что пригласили нас, я проголодался.Dunno what I wanna buy, caterpillar butterflyНе знаю, что я хочу купить, гусеницу-бабочку.Greener on the other side, sing a sweeter lullabyС другой стороны, зеленее, спой колыбельную слаще.Not so subtle I, swim in a puddle, fly in a shuttle I, cry in a muddleНе такой уж тонкий я, плаваю в луже, летаю в челноке, я, плачу в неразберихе.He's but a day old, look for the payrollЕму всего день от роду, посмотри зарплату.Not gonna stay low, rocking the labelsНе собираюсь сидеть сложа руки, раскачивая ярлыки.Mourning a man who was born in a stableОплакиваю человека, который родился в конюшне.Call it a fable, able to disableНазови это басней, способной вывести из строяHow you ever gonna get to sign them upКак ты вообще собираешься их подписыватьThen line them up, then divide them upЗатем выстраивай их в ряд, затем дели их между собойHow you ever gonna get to light them upКак ты вообще собираешься их раскручиватьThen decide who's up, then fight them upЗатем решай, кто победит, а затем сражайся с нимиHow can you manage, collateral damageКак ты справляешься, сопутствующий ущербCorpses they scavenge while smelling of lavenderТрупы, которые они собирают, пахнущие лавандойRed and not sober, I'd rather not know butКрасные и нетрезвые, я бы предпочел не знать, ноI'm dreading the overdraft, come on man don't be daftЯ боюсь овердрафта, давай, чувак, не будь дуракомPeople they may followЛюди, за которыми они могут последоватьBut it's really so hollowНо это действительно так пустоGot my head down in a burrowЯ спрятал голову в норуLike im waiting for tomorrowКак будто жду завтрашнего дня.Isle of islay drown my sorrowОстров айлей утопи мою печальNow I'm on the straight and narrowТеперь я иду прямым путемDark figures in the shadowsТемные фигуры в тениI'm filling up my barrowЯ заполняю свой курганLike what can I borrow?Например, что я могу одолжить?People they may followЛюди, за которыми они могут следитьBut it's really so hollowНо это действительно так пустоGot my head down in a burrowЯ спрятал голову в норуLike im waiting for tomorrowКак будто я жду завтрашнего дняIsle of islay drown my sorrowОстров Айлей утопит мою печальNow I'm on the straight and narrowТеперь я на верном путиDark figures in the shadowsТемные фигуры в тениI'm filling up my barrowЯ заполняю свою тачкуLike what can I borrow?Например, что я могу одолжить?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители