ASM - Dilemma - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ASM - Dilemma текст песни

Исполнитель: ASM

альбом: The Jade Amulet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

His eyes burn like smoldering pieces of coalЕго глаза горели, как тлеющие кусочки угляQuest had become desperately devoid of hope and theКвест стал отчаянно лишена надежды иWeariness it sits deep within his bare bones felt hisУсталость это сидит глубоко внутри его голые кости почувствовал, как егоSoul was exposed. His robe hangs in tattersДуша была обнажена. Его одежда висит клочьямиEvery single last lead seemed to end at a closed doorКаждая ниточка, казалось, заканчивалась у закрытой двериHis features and feet tell the tale of countless raw ruggedЧерты его лица и ступни рассказывают историю о бесчисленных грубых ночах в дикой местности.Nights in the wilderness, he wore the faded tincture ofНа нем была выцветшая настойкаOne who had taken shelter beneath the great vastness of spaceТот , кто нашел убежище в необъятных просторах космосаAlone in my element againСнова один в своей стихииHeard a bird chirp dirt and death through the wind, and then:Услышал птичий щебет, проносящий сквозь ветер грязь и смерть, а затем:Adrenaline rushed through my fingertipsАдреналин пробежал по моим пальцам.Skim through the script and can see our King did thisБегло просматриваю сценарий и вижу, что это сделал наш король.Typical invasion plan. Why's he trying to take this land?Типичный план вторжения. Почему он пытается захватить эту землю?What's he got to gain from another acre of hay and sand?Что он может получить от еще одного акра сена и песка?Feeling unsafe, advance in to the village gates at lastЧувствуя себя в опасности, продвигается, наконец, к воротам деревниEnter the market place and pass too many sad faces, that'sЗаходите на рыночную площадь и проходите мимо слишком многих печальных лиц, вотNothing but the trace of ash, and the bitter grapes of wrath.Ничего, кроме пепла и горьких гроздьев гнева.Must've been Rongon and the mask in a flash – over!Должно быть, это были Ронгон и маска в мгновение ока!Down to the last soldier. How can the town overcome?Все до последнего солдата. Как город может победить?Interrupted by tugs on his shoulderЕго прервали, потянув за плечоTurns to a vagabond who criesОбращается к плачущему бродяге...searching up at him... смотрит на него снизу вверхPleading could he spare a little change for a broken soulУмоляет, не мог бы он уделить немного мелочи для разбитой душиThat he might live to fight another day through these hopeless coldЧтобы он мог выжить, чтобы еще один день бороться с этим безнадежным холодом.Nights met by silence...Ночи встречены тишиной...The man remonstrates fiercely again little did he knowМужчина снова яростно протестует, он мало что знал.Stop asking me for a damn handout and seeПерестань просить у меня чертову подачку и пойми.That we all have the power to roam and be freeУ всех нас есть сила странствовать и быть свободными.Now move along on your way, 'cause the brave don't let the wolf biteА теперь иди своей дорогой, потому что храбрый не даст волку укуситьHis patience it plummets like wings broken in full flightЕго терпение иссякает, как крылья, сломанные в полете.He's looking at me like I'm heartless. Shalim is not the one to argue withОн смотрит на меня так, будто я бессердечный. Шалим не из тех, с кем можно споритьSun yields to darkness. He's seething. I'm leavingСолнце уступает тьме. Он кипит. Я ухожуBut wait!Но подождите!Like shadows encroaching on light, enter Rongon and his entourageПодобно теням, вторгающимся в свет, входят Ронгон и его окружение.Whose in charge of this Melee in Midday under sun rays, I heard you at largeЯ слышал, что вы руководите этой Рукопашной схваткой в полдень под лучами солнца.Beggin my part but I start and discard what you see as life being hardПрошу с моей стороны, но я начинаю и отбрасываю то, что ты считаешь тяжелой жизнью.Conversation has no taste, disappear from my face now!Разговор не имеет вкуса, исчезни с моих глаз сейчас же!The general continues to harass the old manГенерал продолжает преследовать старика.Government ground sound pounds for punishment, judgment,Правительство настаивает на наказании, суде.,From hell bent so decide who's running this shitОт одержимого, так что решай, кто заправляет этим дерьмом.Not you or this fool, weak duel, I unspool and re-school youНи ты, ни этот дурацкий, слабый дуэлянт, я вас не раскручиваю и не переучиваюBoth in the street breaking these rules!Оба нарушаете эти правила на улице!Thou shalt not beg with both arms and legs useful.Ты не должен просить милостыню, используя обе руки и ноги.Scum, and you question I Gods looking down from the skyОтбросы, и ты подвергаешь сомнению моих Богов, смотрящих вниз с небес.Cast out all demons, non factors here screamingИзгони всех демонов, кричащие здесь не факторыCould have lived by leaving, but thinking that you're dreamingМог бы жить, уйдя, но думая, что ты спишьGuillotine strike, light for the flight, expose, confuseУдар гильотиной, свет для полета, разоблачение, замешательствоI'll choose, metal chop your head you now lose!Я выберу, металл разрубит тебе голову, теперь ты проиграл!Shalim stands stunned, stifled by the shockШалим стоит ошеломленный, подавленный потрясениемSubconscious snippets of malicious vicious laughterПодсознательные обрывки злобного смехаEcho... through his empty shellЭхом отдаются ... в его пустой оболочкеI feel as though I've crept through hell –У меня такое чувство, будто я пробрался через ад –The belly of the beast and backБрюхо зверя и спинаAnd lacking any orientation from the shock,И отсутствие какой-либо ориентации после удара током,Seek shelter in a carved out rock, and fall asleepИщите укрытие в вырезанной скале и засыпайтеSo often they end up finding youТак часто они в конечном итоге находят васThose things you seekТе вещи, которые ты ищешь

Поcмотреть все песни артиста