Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I'm in this coffee shop with hipster flareЯ в этой кофейне с hipster flareAnd see this pretty girl just sitting thereИ вижу эту симпатичную девушку, которая просто сидит тамSipping soy latte on her hipster chairПотягивает соевый латте на своем хипстерском стулеLooking like she doesn't careВыглядит так, будто ей все равноAnd as I'm stealing a glance I can seeИ когда я украдкой бросаю взгляд, я вижуThis pretty girl is smiling back at meЭта симпатичная девушка улыбается мне в ответDoing this finger thingy with her hairВозится пальцами со своими волосамиIt's a signal, do I dare?Это сигнал, осмелюсь ли я?So I goТак что я ухожуHi, I hope that I'm not bothering youПривет, я надеюсь, что не побеспокоил тебяBut I just have to sayНо я просто должен сказатьI think you're cuteЯ думаю, ты милыйI think you're cute (hey)Я думаю, ты симпатичный (привет)And so we talkИ вот мы разговариваемWe laugh and totally hit it offМы смеемся и полностью поладили.Sparks are flying, we might blow up a fuseЛетят искры, мы можем взорвать фитиль.Blow up a fuseВзорвать предохранительBut then she says she's got a boyfriendНо потом она говорит, что у нее есть пареньA boyfriendПареньShe says she's got a boyfriendОна говорит, что у нее есть пареньAnd all I want to do is cryИ все, чего я хочу, это плакать.She says she's got a boyfriendОна говорит, что у нее есть парень.A bo-bo-boyfriendНастоящий парень.She says she's got a boyfriendОна говорит, что у нее есть парень.I try to play it cool and smileЯ пытаюсь сохранять спокойствие и улыбатьсяWhile I'm dying on the insideХотя внутри я умираюAye-ayeДа-даAhh, aye-ayeАх, да-даAye-ayeДа-даI'm on this crowded bus on my way homeЯ еду домой в переполненном автобусе.Full of couples acting cute, I hate them so (so)Там полно милых парочек, я их так ненавижу.Reminding me that I'm still aloneЭто напоминает мне, что я все еще одна.That I'm still flying solo (solo, solo)Что я все еще лечу один (соло, solo)But then I see this girl waving at me (to me)Но потом я вижу, как эта девушка машет мне (мне)Showing me the seat next to her is free (empty)Показывая, что место рядом с ней свободно (пусто)She's got that "girl next door" vibe that I likeУ нее есть та атмосфера "девушки по соседству", которая мне нравитсяI just have to say helloЯ просто должен поздороватьсяSo I goТак что я ухожуHi, I hope that I'm not bothering youПривет, надеюсь, я тебя не побеспокоилBut I just have to sayНо я просто должен сказатьI think you're cuteЯ думаю, ты симпатичныйI think you're cute (hey)Я думаю, ты симпатичный (привет)And so we talkИ вот мы разговариваемWe laugh and totally hit it offМы смеемся и полностью поладилиSparks are flying, we might blow up a fuseЛетят искры, мы можем взорвать фитильBlow up a fuseВзорвать фитильBut then she says she's got a boyfriendНо потом она говорит, что у нее есть пареньA boyfriendПареньShe says she's got a boyfriendОна говорит, что у нее есть пареньAnd all I want to do is cryИ все, чего я хочу, это плакатьShe says she's got a boyfriendОна говорит, что у нее есть пареньA bo-bo-boyfriendПотрясающий пареньShe says she's got a boyfriendОна говорит, что у нее есть пареньI try to play it cool and smileЯ пытаюсь сохранять спокойствие и улыбатьсяWhile I'm dying on the insideХотя внутри я умираюAye-ayeДа-даAhh, aye-ayeАаа, да-даAye-ayeДа-даAll the good ones are takenВсе хорошие уже забраныAll takenВсе забраныAll the good ones are takenВсе хорошее забраноSo I guess I stay foreverТак что, я думаю, я останусь навсегдаForever aloneНавсегда один(Ahh)(Ааа)(Once more)(Еще раз)
Поcмотреть все песни артиста