Kishore Kumar Hits

Asian Dub Foundation - New Way, New Life текст песни

Исполнитель: Asian Dub Foundation

альбом: Community Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every Sunday morning in front of the TVКаждое воскресное утро перед телевизоромRecording with a microphone Naya ZindagiЗапись с микрофона Ная ЗиндагиPioneer Gurdas MaanПионер Гурдас МаанNusrat Fateh Ali KhanНусрат Фатех Али КханKept our parents aliveСохранил жизнь нашим родителямGave them the will to surviveДал им волю к выживаниюWorking inna de factoriesРаботал на фабрикахSometimes sweeping de floorИногда подметал полUnsung heroines an heroesНевоспетые героини и героиYes they open de doorДа, они открывают дверь.They came a long time agoОни пришли давным-давно.But now it seems we've arrivedНо теперь, кажется, мы прибыли.Naya Zindagi! Naya JeevanНая Зиндаги! Ная ДживанNew Way New LifeНовый путь, новая жизньStayed an we fought an now de future's open wideМы остались и боролись, и теперь будущее широко открытоNew Way New LifeНовый путь, Новая жизньNaya Zindagi! Naya Zindagi!Ная Зиндаги! Ная Зиндаги!New Way New LifeНовый путь, Новая жизньNaya Zindagi! Naya JeevanНая Зиндаги! Ная ДживанTjinder pon de radioТжиндер по радиоDis is England's new voiceЭто новый голос АнглииCensorship for yearsЦензура длилась годамиBut now dem have no choiceНо теперь у них нет выбораRunning thru de playgroundБегут через игровую площадкуWe could never have knownМы никогда не могли знатьDat in de futureЧто в будущемOur role models would be home grownНашими образцами для подражания станут домашние питомцыAnd now we're walking down de streetИ сейчас мы шли по улицеWid a brand new prideС совершенно новой гордостьюA spring inna de stepВесенняя инна де стэпWid our heads held highС высоко поднятыми головамиYoung Asian brothers an sistersМолодые азиатские братья и сестрыMoving forward, side by sideДвигаемся вперед, бок о бокNaya Zindagi! Naya JeevanНая Зиндаги! Ная ДживанNew Way New LifeНовый путь, Новая жизньOur opportunity will no longer be deniedНам больше не будут отказывать в наших возможностяхNew Way New LifeНовый путь, новая жизньNaya Zindagi! Naya JeevanНая Зиндаги! Ная ДживанAnd we're supposed to be coolИ должны были быть крутымиInna de dance our riddims ruleИнна де дэнс - наше правило riddimsBut we knew it all alongНо мы знали это с самого началаCos our parents made us strongПотому что наши родители сделали нас сильнымиNever abandoned our cultureНикогда не отказывались от нашей культурыJust been moving it alongПросто продвигали ее впередTechnology our traditionТехнология - наша традицияInnovation inna the songИнновации в песнеNow de struggle continuesСейчас борьба продолжаетсяTo reverse every wrongЧтобы исправить все ошибкиNew heroines and heroesНовые героини и героиниInna de battle we belongВ битве мы принадлежим друг другуWhen we reach de glass ceilingКогда мы достигнем стеклянного потолкаWe will blow it sky highМы взорвем его до небесNaya Zindagi! Naya JeevanНая Зиндаги! Ная ДживанNew Way New LifeНовый путь, новая жизньStayed an we fought an now de future's open wideМы остались и боролись, и теперь будущее широко открытоNew Way New LifeНовый путь, Новая жизньNaya Zindagi! Naya Zindagi!Ная Зиндаги! Ная Зиндаги!New Way New LifeНовый путь, Новая жизньNaya Zindagi! Naya JeevanНая Зиндаги! Ная Дживан

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ADF

Исполнитель

Fluke

Исполнитель