Asian Dub Foundation - 2 Face - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Asian Dub Foundation - 2 Face текст песни

Исполнитель: Asian Dub Foundation

альбом: Enemy of the Enemy (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My ears are burning, my back has started to bleedУ меня горят уши, спина начала кровоточитьI've noticed you only contact me when I've got some weedЯ заметил, что ты обращаешься ко мне только тогда, когда у меня есть немного травкиAnd when I'm in need to help you with something you need to doИ когда мне нужно помочь тебе с чем-то, что тебе нужно сделатьI must have been a fool 'cause now I see the real youДолжно быть, я был дураком, потому что теперь я вижу тебя настоящего.You couldn't even look me in the eyeТы даже не мог посмотреть мне в глазаI knew something was wrong you can't justify, it's all liesЯ знал, что что-то не так, ты не можешь оправдаться, это все ложьTelling me other's business and telling me how they beРассказываешь мне о делах других и рассказываешь, как у них все обстоитCome to think about it, you could be doing it to meЕсли подумать, ты мог бы делать это и со мнойThe pieces of the puzzle are now fitting into placeКусочки головоломки теперь встают на свои местаI know what kind of person you are you're a disgraceЯ знаю, что ты за человек, ты позор для меняI don't hold a grudge even though what you didЯ не держу зла, несмотря на то, что ты сделалI just can't trust you with absolutely anythingЯ просто не могу доверять тебе абсолютно ни в чемIf I see you it just hi and bye keep going my wayЕсли я увижу тебя, то просто привет и пока, продолжай идти своей дорогой'Cause I've got things to do, I've got bills to payПотому что у меня есть дела, мне нужно оплачивать счетаI've had enough of your two faced companyС меня хватит твоей двуличной компанииAnd that's the way it's going to beИ так оно и будетMy friend, welcome to realityДруг мой, добро пожаловать в реальностьRemember the times it was cold outsideВспомни времена, когда на улице было холодноEveryone said blurt but I said na come to mindВсе говорили "брысь", но я сказал "не приходи в голову"Hours and hours of blazin', feel fineЧасами пылаю, чувствую себя прекрасноDid you think your parents would allow it at that timeТы думал, что твои родители допустили бы это в то времяI didn't think so well now you know howЯ не очень хорошо думал, теперь ты знаешь, как это былоIt was growing up with ungrateful brothers aboutЭто было расти с неблагодарными братьями оIt makes me wanna scream, it makes me wanna shoutЭто заставляет меня хотеть кричать, это заставляет меня хотеть кричатьAsk what I did for them and their mind blacks outСпросите, что я для них сделал, и их разум отключитсяDay by day pushin' me away others them a turnДень за днем отталкивая меня, другие поворачиваются ко мне спинойOthers stayed tried to relateДругие остаются, пытаются наладить отношенияTo make me see I was wrong no it's too lateЗаставить меня увидеть, что я был неправ, нет, уже слишком поздноBack biting, street fighting it the mess that was madeОгрызки в спину, уличные драки, беспорядок, который был заваренGreat, I spent half my life with you guysЗдорово, я провел с вами полжизни, ребята.Now you want to rush me in front of my mothers eyesТеперь вы хотите наброситься на меня на глазах у моей матери.I don't know why you did it and you was highЯ не знаю, почему вы это сделали, и вы были под кайфом.Two face people die twice, no lieДвуличные люди умирают дважды, никакой лжи.To all them a boy them a liar, liarДля всех них мальчик, они лгуны, врунишки.With their mouths on fire, they say it's human natureС горящими ртами они говорят, что такова человеческая природа.They are playing with lives, they slowly burning wireОни играют жизнями, они медленно сжигают проволоку.You'd better be aware 'cause in the end you'll sufferТебе лучше знать, потому что в конце концов ты будешь страдатьTo all them a boy them a liar, liarДля всех них мальчик, они лгуны, обманщицыWith their mouths on fire, they say it's human natureС горящими ртами они говорят, что такова человеческая природа.They are playing with lives, they slowly burning wireОни играют жизнями, они медленно сжигают проволоку.You'd better be aware 'cause in the end you'll sufferТебе лучше быть в курсе, потому что в конце концов ты будешь страдать2 face, two bait when it's written on your faceДва лица, две приманки, когда это написано у тебя на лицеTwo fake, too straight when your out on the estateДва фальшивых, слишком прямых, когда ты в поместьеAfter all the lies you've gone and spread about meПосле всей той лжи, которую ты пошел и распространил обо мнеYou put on your disguise and go on like we're sweetТы надеваешь маску и продолжаешь вести себя так, будто ты милая.Who needs enemies when you've got brothers like theseКому нужны враги, когда у тебя есть такие братья, как эти.They be smiling when they're with youОни улыбаются, когда они с тобой.But you know it's full of cheeseНо ты знаешь, что это полный сыр-борOh, please who else be trying to eat up our cakeО, пожалуйста, кто еще пытается съесть наш торт?Two, two, two you're 2 faceДва, два, два, ты двуличный.'Cause they're the masters of deceptionПотому что они мастера обмана.They wanna bring you downОни хотят тебя унизить.Your phone keeps ringing taking you for a clownТвой телефон продолжает звонить, принимая тебя за клоуна.Them threats keep coming make you wanna leave townУгрозы продолжают поступать, и тебе хочется уехать из города.Not before you find out who's behind this showdownНе раньше, чем ты узнаешь, кто стоит за этой разборкой.Your best friends been makin' others real madТвои лучшие друзья по-настоящему разозлили других.You're tellin' this dude everything and now it's real sadТы рассказываешь этому чуваку все, и теперь это действительно грустноHe's rollin' with your enemies and now they seem gladОн заодно с твоими врагами, и теперь они, кажется, радыThey know all they need and got their pen to the padОни знают все, что им нужно, и взялись за ручку в блокнотеSo why do they do what they do against youТак почему же они делают то, что делают против васFake arsed brothers you're life they want to screwБратья с фальшивыми задницами, они хотят испортить вам жизнь.It's true when I say all they want is attentionЭто правда, когда я говорю, что все, чего они хотят, - это внимания.To satisfy their needs with no considerationУдовлетворять свои потребности без оглядки.To all those people who've got more than one faceВсем тем людям, у которых больше одного лица.You better be on your defense 'cause now we're on the caseТебе лучше защищаться, потому что сейчас мы в деле.The mace that you sprayed has been cleared from my eyesБулава, которую ты распылил, исчезла с моих глаз.What comes around goes around you better realizeЧто происходит, то происходит, тебе лучше понять.2 face, two bait when it's written on your faceдва лица, две приманки, когда это написано у тебя на лице.Two fake, too straight when your out on the estateДве фальшивки, слишком откровенные, когда ты в поместье.After all the lies you've gone and spread about meПосле всей той лжи, которую ты распустил обо мне.You put on your disguise and go on like we're sweetТы надеваешь свою маску и ведешь себя так, будто была милой.Who needs enemies when you've got brothers like theseКому нужны враги, когда у тебя есть такие братьяThey be smiling when they're with youОни улыбаются, когда они с тобойBut you know it's full of cheeseНо ты же знаешь, что в нем полно сыраOh, please who else be trying to eat up our cakeО, пожалуйста, кто еще пытается съесть наш тортTwo, two, two you're 2 faceДва, два, два, у вас два лица2 face, two bait when it's written on your face2 лица, две приманки, когда это написано у тебя на лицеTwo fake, too straight when your out on the estateДве фальшивки, слишком откровенные, когда ты в поместьеAfter all the lies you've gone and spread about meПосле всей той лжи, которую ты пошла и распространила обо мнеYou put on your disguise and go on like we're sweetТы надеваешь свою маску и ведешь себя так, будто была милой.Who needs enemies when you've got brothers like theseКому нужны враги, когда у тебя есть такие братьяThey be smiling when they're with youОни улыбаются, когда они с тобойBut you know it's full of cheeseНо ты знаешь, что в этом много сыраOh, please who else be trying to eat up our cakeО, пожалуйста, кто еще пытается съесть наш тортTwo, two, two you're 2 faceДва, два, два, у тебя два лицаThey come down your home pretend to be your mateОни приходят к тебе домой, притворяются твоей паройBut deep inside their souls it's just you that they hateНо глубоко в их душах они ненавидят только тебя.And whenever you were hungry you placed food on their plateИ всякий раз, когда ты был голоден, ты клал еду им на тарелку.And any time they were in trouble, you always helped them escapeИ каждый раз, когда они попадали в беду, ты всегда помогал им сбежатьIndirect or direct they try to put you downКосвенно или прямо они пытаются унизить тебяLow down, way down underground with no soundНизко, глубоко под землей, без звукаAnd all the bullshit that they talk they can't just even hold downИ всю ту чушь, которую они несут, они даже не могут удержать в себе.With their mouth full of rubbish they try to spread aroundС набитым ртом всякой дряни они пытаются распространить ее повсюду2 face two baitПриманка "два лица два"Two straight, man, you're too fakeДва прямых, чувак, ты слишком фальшивыйEvery time we come around you know we penetrateКаждый раз, когда мы оказываемся рядом, ты знаешь, что мы проникаемAny time you come around we must eliminateКаждый раз, когда ты появляешься, мы должны устранять2 face two baitдвуличная приманкаTwo straight, man, you're too fakeДва прямых, чувак, ты слишком фальшивыйEvery time we come around you know we penetrateКаждый раз, когда мы появляемся, ты знаешь, что мы проникаемAny time you come around we must eliminateКаждый раз, когда вы появляетесь, мы должны устранять

Поcмотреть все песни артиста