Asian Dub Foundation - Assassin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Asian Dub Foundation - Assassin текст песни

Исполнитель: Asian Dub Foundation

альбом: R.A.F.I (Remastered - 25th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mohammed Singh AzadМохаммед Сингх АзадZindabadЗиндабадNo apologies, not a shot in the dark, this is a warningНикаких извинений, это не выстрел в темноте, это предупреждениеThe sleeping tiger awakes each and every morningСпящий тигр просыпается каждое утроThe time is now right to burst the imperial bubbleНастало время разорвать имперский пузырьAnd my act of revenge is just a part of the struggleИ мой акт мести - всего лишь часть борьбыA bullet to his head won't bring back the deadПуля в голову не вернет мертвых к жизниBut it will lift the spirits of my peopleНо это поднимет дух моего народаY'all say, a bullet to his head won't bring back the deadВы все говорите, что пуля в голову не вернет мертвых к жизниBut it will lift the spirits of my peopleНо это поднимет дух моего народаAnd that's my peopleИ это мой народWe'll keep on fightingМы продолжаем сражатьсяWe'll keep on fighting, we've been a nation abusedЧто ж, продолжайте бороться, над нами надругались как над нацией.Your stiff upper lip will bleed and your pride will bruisedВаша твердая верхняя губа будет кровоточить, а ваша гордость будет задета.No apologies, not a shot in the dark, this is a warningНикаких извинений, ни выстрела в темноте, это предупреждение.The sleeping tiger awakes stretching each and every morningСпящий тигр просыпается, потягиваясь каждое утроWe'll keep on fighting, we've been a nation abusedЧто ж, продолжайте сражаться, над нами надругались как над нацией.And your stiff upper lip will bleed and your pride will bruisedИ ваша твердая верхняя губа будет кровоточить, а ваша гордость будет задета.The time is now right to burst the imperial bubbleСейчас самое время лопнуть имперский пузырь.And my act of revenge is just a part of the struggleИ мой акт мести - всего лишь часть борьбыSynchronize time, vengeance will be mineСинхронизируй время, и месть будет моей.As I cross the Curzon line into his mindКогда я пересеку линию Керзона в его сознании.Into his home, I will burn the trophies he ownsВ его доме я сожгу трофеи, которыми он владеет.Symbols of a future postponedСимволы отложенного будущего.Mohammed Singh AzadМохаммед Сингх АзадZindabadЗиндабадA bullet to his head won't bring back the deadПуля в голову не вернет мертвых к жизниBut it will lift the spirits of my peopleНо это поднимет дух моего народаA bullet to his head won't bring back the deadПуля в голову не вернет мертвых к жизниBut it will lift the spirits of my peopleНо это поднимет дух моего народаI'll shake hands with the hang manЯ пожму руку палачуI'll wear the noose with prideЯ с гордостью надену петлюFor unlike the British, I've no crimes to justifyИбо, в отличие от британцев, у меня нет оправданий преступлениям.Pentonville will be my last place on earthПентонвилл будет моим последним местом на земле.And then death will return me to the land of my birthИ тогда смерть вернет меня на землю, где я родился.

Поcмотреть все песни артиста