Kishore Kumar Hits

Estradasphere - At Least We'd Have Today текст песни

Исполнитель: Estradasphere

альбом: Quadropus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soon, we'll know if we are gonna make it throughСкоро мы узнаем, справимся ли мы с этим.If in this world, the one for me is youЕсли в этом мире единственный для меня - это ты.My time in this world is fleeting all the whileМое время в этом мире все время быстротечно.Soon, we'll seperate the sorrow from the painСкоро мы отделим печаль от боли.Tomorrow's nice, but how about todayЗавтрашний день прекрасен, но как насчет сегодняшнего?So if I'm gone tomorrow, then at least we'd have todayТак что, если завтра меня не будет, то, по крайней мере, у нас будет сегодняшний день.Baby, I can't wait foreverДетка, я не могу ждать вечно.Can't you see, it's now or never hereРазве ты не видишь, сейчас или никогдаMy eyes are crying for you, sweetМои глаза плачут по тебе, милаяAnd pray for the love you once gave to meИ молюсь о любви, которую ты когда-то подарила мнеNow I don't know if we're gonna make it throughТеперь я не знаю, справимся ли мы с этим.To share our love, the way that we use toДелиться нашей любовью так, как мы привыклиMy time in this world is fleeting all the whileМое время в этом мире все это время быстротечноNow you seem so cold, each time I talk to youТеперь ты кажешься таким холодным каждый раз, когда я разговариваю с тобойIs this the way, after all that we've been throughРазве так можно поступать после всего, через что мы прошлиI may be gone tomorrow, so I'll just live for todayВозможно, завтра меня уже не будет, так что я буду жить только сегодняшним днем.I may be gone tomorrow, so I'll just live for todayВозможно, завтра меня не будет, так что я буду жить только сегодняшним днемSoon, we'll know if we're gonna make this throughСкоро, мы узнаем, справимся ли мы с этим.If in the world, the one for me is youЕсли в мире есть кто-то для меня, то это ты.My time in this world is fleeting all the whileМое время в этом мире все время быстротечно.Soon, we'll seperate the sorrow from painСкоро мы отделим печаль от болиTomorrow's nice, but how about todayЗавтрашний день прекрасен, но как насчет сегодняшнегоIf I'm gone tomorrow, then at least we'll have todayЕсли завтра меня не будет, то, по крайней мере, у нас будет сегодняшний деньBaby, I can't wait foreverДетка, я не могу ждать вечноCan't you see, it's now or neverРазве ты не видишь, сейчас или никогдаMy eyes are crying for you, sweetМои глаза плачут по тебе, милаяAnd pray for the love you once gave to meИ молюсь о любви, которую ты когда-то подарила мнеNow I wonder if we're gonna make it throughТеперь я задаюсь вопросом, справимся ли мы с этимTo share our love, the way that we use toДелиться нашей любовью, тем способом, которым мы привыкли это делатьMy time in this world is fleeting all the whileМое время в этом мире все время быстротечноNow, I forgot the fucking lyric to this songЯ забыл, блядь, слова к этой песнеWell, baby, if you don't come backЧто ж, детка, если ты не вернешьсяThen I'll just stop singingТогда я просто перестану петь.Gonna go to the store, I need a batteryПойду в магазин, мне нужна батарейка.Double A from Circuit CityDouble A от Circuit City.I may be gone tomorrow, sugar babeВозможно, завтра меня не будет, сладкая крошка.So I'll just live for todayТак что я буду жить только сегодняшним днемJazzДжаз

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители