MilkCan - We Are MilkCan!! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MilkCan - We Are MilkCan!! текст песни

Исполнитель: MilkCan

альбом: Make It Sweet!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rockin' to the rhythmЗажигаем в тактRolling with the beatДвигаемся в такт с ритмомHere we comeВот мы и пришлиHere we comeВот мы и пришлиHold onto your seat!Оставайтесь на своем месте!Cheerful and pleasingВеселый и приятный!Cute and appealingМилый и обаятельный!Give it up!Откажитесь от этого!Give it up!Сдавайся!Can you feel the heat?Ты чувствуешь жару?We're the girls from around the blockЭто были девушки со всего кварталаGorgeous, sweet, and we love to rockВеликолепные, милые, и мы любим зажигатьAfraid of heights but we love to eat and talkБоимся высоты, но любим поесть и поболтатьBlah blah blah blah blahБла-бла-бла-бла-блаMighty with the bass and quality guitarМощный бас и качественная гитараWith a beat, can't you seeС ритмом, разве ты не видишьMilkCan is in chargeMilkCan за все отвечаетOnce in a while we feel real lowВремя от времени мы чувствуем себя по-настоящему подавленнымиFeel like givin' up you knowХочется сдаться, знаете лиThat's when music lights us up!Именно тогда музыка зажигает нас!1,2,3,4,5 Tick, tock, tick, tock...1,2,3,4,5 Тик-так, тик-так...Time passes on!!Время идет!!Suddenly another problem hits us in the faceВнезапно перед нами встает другая проблема.And we think that we can overcome this wacky raceИ мы думаем, что сможем преодолеть эту дурацкую гонкуBut then someone in the band brings up another crazeНо потом кто-то в группе поднимает очередное увлечениеYikes!! Uh-ohФу!! Ой-ой-ойLammy feels so delicate she doesn't wanna playЛэмми чувствует себя такой хрупкой, что не хочет игратьMa-san says she's angry at a bug that's flying her wayМа-сан говорит, что она злится на жука, который летит в ее сторонуAnd I put on my wrong costumeИ я надела не тот костюмLammy, Lammy play your guitar like you always doЛамми, Ламми, играй на гитаре, как ты всегда это делаешьMa-san quit acting like a child that's in a zooМа-сан, перестань вести себя как ребенок в зоопаркеHere we go now, check this out nowНу вот, зацени это сейчас1,2,3,4, We are MilkCan rock the house and1,2,3,4, Мы - MilkCan, зажигаем дома иParty till the break of dawn andВеселимся до рассвета, иEveryone clap your hands andВсе хлопают в ладоши иStomp your feetТопают ногамиEveryone let's sing and dance and party till the break of dawn... Please!Все давайте петь, танцевать и веселиться до рассвета... Пожалуйста!Rockin' to the rhythm, rolling with the beat cuz, o,oh!Раскачивайтесь в такт, двигайтесь в такт ритму, потому что, о, о!Everybody gather aroundВсе соберитесь вокруг!Move your body to the soundДвигайте телом в такт звукуTo the sound of the girly beatПод звуки девчачьего ритмаHere we go, check it out right nowПоехали, зацени это прямо сейчасI need someone to get downМне нужен кто-нибудь, кто встанет на ногиTo get me psyched to move the crowdЧтобы я настроился расшевелить толпуSometimes I feel down as wellИногда я тоже чувствую себя подавленнымThat's OK, could've beenЭто нормально, могло быть и хужеThat's OK, could've been worseЭто нормально, могло быть и хужеRockin' to the rhythm, rolling with the beatРаскачиваюсь в такт, перекатываюсь в тактHere we come, here we come Hold on to your seatВот и мы, вот и мы, Держись за свое местоHere we go, this is it, time to rock the houseВот и все, пришло время потрясти залDo we have everyone or do we need another guyУ нас есть все или нам нужен еще один пареньOh, oh, oh, no, no...О, о, о, нет, нет...Here we go, this is it, time to rock the houseНу вот, все, время зажигать!I'm really really sorry the show was yesterday!!!Мне действительно очень жаль, что шоу было вчера!!!We are cheerful and appealingМы веселые и привлекательные!Give it up give it up nowСдавайся, сдавайся сейчасVery cute and very pleasingОчень мило и очень приятноCome on and feel the heatПриходите и почувствуйте жаруThis band is always full of errors and goofsВ этой группе всегда полно ошибок и ляповBut we do overcome them one by oneНо мы преодолеваем их одну за другойThe one thing we don't do is look back to the pastЕдинственное, чего мы не делаем, это оглядываемся в прошлоеCuz looking back won't help us but just drag us backПотому что оглядывание назад нам не поможет, а просто вернет нас назадThat's the thing that we keep in mindЭто то, о чем мы помнимEvery time we make a mistakeКаждый раз, когда совершаем ошибкуWe feel stronger and learn from themМы чувствуем себя сильнее и учимся у нихUp we go, up we go we'll rise to the very topМы поднимаемся, мы поднимаемся, что ж, поднимаемся на самую вершинуRockin' to the rhythm, rollin with the beat!Раскачиваемся в ритме, двигаемся в такт!Here we come, here we come Hold on to your seat!Вот мы и пришли, вот мы и пришли, Держитесь за свое место!Cheerful and pleasing, Cute and appealing!Веселый и приятный, милый и притягательный!Give it up give it up! Can you feel the heat?Сдавайся, сдавайся! Ты чувствуешь жару?We're the girls from around the blockЭто были девушки со всего кварталаGorgeous sweet and we love to rockВеликолепные, сладкие, и мы любим зажигатьAfraid of heights but we love to eat and talkБоимся высоты, но любим поесть и поболтатьBlah blah blah blah blahБла-бла-бла-бла-блаMighty with the bass and quality guitarМощный бас и качественная гитараWith a beat, can't you seeС ритмом, разве ты не видишьMilkCan is in chargeMilkCan за все отвечаетOnce in a while we feel real lowВремя от времени мы чувствуем себя по-настоящему подавленнымиFeel like givin' up you knowЗнаешь, хочется сдатьсяBut music keeps us on the roadНо музыка держит нас в путиUp and down and around we goМы поднимаемся, опускаемся и кружимся по кругуRockin' to the rhythm, rollin with the beatРаскачиваемся в такт, раскачиваемся в такт музыкеHere we come, here we comeВот мы и пришли, вот мы и пришлиHold on to your seat and more!!Держитесь за свое место и многое другое!!We are MilkCanМы - молочницаWatch us rise and climb the ladder way to the top of the top! Yeah!Смотрите, как мы поднимаемся по лестнице на вершину! Да!

Поcмотреть все песни артиста