Clara Doxal - Une corde - Acoustique - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clara Doxal - Une corde - Acoustique текст песни

Исполнитель: Clara Doxal

альбом: Une corde (Acoustique)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quatre heures du mat', dans mon salonВ четыре часа утра, в моей гостиной.Le cimetière de mon ambitionКладбище моих амбицийChercher des excuses est devenu ma religionПоиск оправданий стал моей религиейSacrifier mes muses, noyées dans du BourbonПринося в жертву своих муз, утопленных в бурбоне.Mes névroses s'empilent comme le linge sale par terreМои неврозы накапливаются, как грязное белье на полу.Je porte la chemise du gars de la nuit dernièreНа мне рубашка того парня прошлой ночьюEn ligne de mire, des cachets par dizaine à mon chevetПод прицелом, дюжина таблеток у моей постели.Des chefs-d'œuvre que jamais je ne composeraisШедевры, которые я бы никогда не написалMa vie, ne tient qu'à une cordeМоя жизнь держится только на веревкеQui va lâcher, qui va lâcherКто отпустит, кто отпустит.Ma guitare et trois accordsМоя гитара и три аккордаVous ont berné, vous ont bernéТебя обманули, тебя обманули.Le fil, à mon cou pour garde-fouПроволока на моей шее в качестве предохранителяMa laisse me laisse allerМой поводок отпускает меняLaissez-moi une seconde chanceДай мне второй шансQue je vais gâcherЧто я собираюсь испортитьJe suis toujours cette ado tordueЯ все еще тот извращенный подростокRegarde la gueule de mon égoПосмотри на пасть моего эго.Une âme obscène, un visage d'ingénueНепристойная душа, отвратительное лицо.Rien de plus qu'à 16 ans, toujours en crise d'adoНе старше 16 лет, все еще в подростковом кризисеJack et gin, meilleurs ennemisДжек и Джин, лучшие врагиEn récidive de vices et de conneriesВ повторении пороков и дерьмаEt je me surprends à fantasmer souvent mon enterrementИ я ловлю себя на том, что часто фантазирую о своих похоронахJuste pour plaisanter, je tourne le barilletПросто в шутку я поворачиваю стволMa vie, ne tient qu'à une cordeМоя жизнь держится только на веревкеQui va lâcher, qui va lâcherКто отпустит, кто отпустит.Ma guitare et trois accordsМоя гитара и три аккордаVous ont berné, vous ont bernéТебя обманули, тебя обманули.Le fil, à mon cou pour garde-fouПроволока на моей шее в качестве предохранителяMa laisse me laisse allerМой поводок отпускает меняLaissez-moi une seconde chanceДай мне второй шансQue je vais gâcherЧто я собираюсь испортитьPersonne n'est parfait, paraît qu'c'est surfaitНикто не идеален, кажется, что это переоцененоJ'assume, j'en passe, tout n'est pas lisse à la surfaceДжассум, Джен пасует, не все гладко на поверхности.Amour contrefait, bonheur au rabaisПоддельная любовь, счастье со скидкойRavale tes regrets mais moi, je préfère m'en plaindreПроглоти свои сожаления, но я предпочитаю жаловатьсяPlutôt que de feindreВместо того, чтобы притворятьсяMa vie, ne tient qu'à une cordeМоя жизнь держится только на веревкеQui va lâcher, qui va lâcherКто отпустит, кто отпустит.Ma guitare et trois accordsМоя гитара и три аккордаVous ont berné, vous ont bernéТебя обманули, тебя обманули.Le fil, à mon cou pour garde-fouПроволока на моей шее в качестве предохранителяMa laisse me laisse allerМой поводок отпускает меняLaissez-moi une dernière chanceдай мне последний шанс.Que je vais gâcherЧто я собираюсь испортить

Поcмотреть все песни артиста