Kishore Kumar Hits

Florent Dorin - Some Things Have to Be Said текст песни

Исполнитель: Florent Dorin

альбом: Halfway

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some things have to be saidНекоторые вещи должны быть сказаныBecause we lack wordsПотому что нам не хватает словWe are living in silenceМы живем в тишинеNever tuning into itНикогда не настраиваясь на нееAnd the more violent it getsИ чем яростнее это становитсяThe harder it is to speakТем труднее говоритьAnd then the silence is too deepИ тогда тишина становится слишком глубокойBut I want to live on a broad daylightНо я хочу жить средь бела дня.Wherever as long as there is quietВезде, где царит тишинаThere's nothing more baby that I can pray forМне больше не о чем молиться, детка.That I wish to love you, yes, I wish to careЯ хочу любить тебя, да, я хочу заботиться.Yes, I wish to love you anywayДа, я все равно хочу любить тебя.♪♪Some things have to be saidНекоторые вещи должны быть сказаныAmong the useless talkСреди бесполезных разговоровThat surrounds usКоторые нас окружаютAnd I'll fight and I'll fuss for a thrill of truthИ я буду бороться и суетиться ради ощущения истиныI won't sink into the lie, I'll take shelter in a sighЯ не погрязну во лжи, я найду убежище во вздохеI'll take shelter in a sigh and I'll never be reducedЯ найду убежище во вздохе и я никогда не буду унижен.♪♪Everyone is carrying a world with vast lands and narrow partsКаждый несет в себе мир с обширными землями и узкими уголкамиBut the mouth betrays the heart sometimesНо рот иногда выдает сердце♪♪Everyone is carrying a world with vast lands and narrow partsКаждый несет в себе мир с обширными землями и узкими участкамиBut the mouth betrays the heart sometimesНо иногда рот выдает сердце.♪♪You'll find me staring at your eyesТы обнаружишь, что я смотрю в твои глаза.Down on my knees before your soulОпускаюсь на колени перед твоей душойI will whisper gently and wiseЯ буду шептать нежно и мудроThat I wish to love you, yes, I wish to careЧто я хочу любить тебя, да, я хочу заботитьсяYes, I wish to love you anywayДа, я хочу любить тебя в любом случае♪♪You don't have to say itТебе не обязательно это говоритьI can tell that from your eyesЯ могу сказать это по твоим глазамEvery sound carries it's mysteriesКаждый звук несет в себе свои тайныBut the silence never liesНо тишина никогда не лжетAnd if you don't trust the words I sayИ если вы не доверяете словам, которые я говорюStick to what's left unsaidПридерживайтесь того, что осталось недосказаннымPay no attention to this song I playНе обращайте внимания на эту песню, которую я играюThen you shall be ready to hearТогда вы будете готовы услышатьThat I love youЧто я люблю тебяAnd I'll be nearИ я буду рядомWith your failures and your success and your fearsС твоими неудачами, твоим успехом и твоими страхамиI'll be nearЯ буду рядом♪♪You don't have to say you love meТебе не нужно говорить, что любишь меняI can tell that from your eyesЯ могу сказать это по твоим глазамEvery sound carries it's mysteriesКаждый звук несет в себе свои тайны.But the silence never liesНо тишина никогда не обманываетAnd if you don't trust the words I sayИ если ты не доверяешь словам, которые я говорюStick to what's left unsaidПридерживайся того, что осталось недосказаннымPay no attention to this song I playНе обращай внимания на эту песню, которую я играюThen you shall be ready to hearТогда ты будешь готов услышатьThat I love youЧто я люблю тебяAnd I'll be nearИ я буду рядомWith your failures and your success and your fearsС твоими неудачами, твоим успехом и твоими страхамиI'll be nearЯ буду рядом♪♪Some things have to be saidНекоторые вещи должны быть сказаныSome things have to be saidНекоторые вещи должны быть сказаны

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители