Florent Dorin - The Bad Luck Man - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Florent Dorin - The Bad Luck Man текст песни

Исполнитель: Florent Dorin

альбом: 1st EP & Finally & Bonus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why do I always have to learn the hard way?Почему я всегда должен учиться на горьком опыте?My life's been just a gamble with no ace in the handМоя жизнь была всего лишь азартной игрой без козыря в рукеMy girl, I've constantly cheated onДевочка моя, я постоянно изменялAnd I know that I care for her now she's gone awayИ я знаю, что она небезразлична мне теперь, когда она ушла.Why does life always have to be a bad surprise?Почему жизнь всегда преподносит неприятные сюрпризы?It's ever been but a raffle when you win the shittiest prizeЭто всего лишь лотерея, когда ты выигрываешь самый дерьмовый призYeah my pockets, filled up with hopeДа, мои карманы наполнились надеждойYes I did live on hope, until I found myself flat brokeДа, я действительно жил надеждой, пока не оказался на мелиBecause you know I amПотому что ты знаешь, что я такойI am the bad luck manЯ невезучий человекAnd no one can understandИ никто не может понятьI am the bad luckЯ невезучийWhy do I always have to come this way to the truth?Почему я всегда должен идти к правде таким путем?It is painful and it slightly tended to fuck up my youthЭто болезненно, и это слегка портило мою молодостьYeah my old man, I've never spoken toДа, мой старик, с которым я никогда не разговаривалTurned out to be a good bloke before he tried to murder me tooОказался хорошим парнем, пока не попытался убить и меня тожеWhy did I have to go that far to understand?Почему я должен был зайти так далеко, чтобы понять?It's a hard time when you're told that you're about to reach the endЭто трудное время, когда тебе говорят, что ты вот-вот достигнешь конца.Since my tender age, my way of life was acting toughС моего нежного возраста мой образ жизни был жесткимAlways drinking and smoking and now I am dead enoughВсегда пил и курил, а теперь я достаточно мертв.To realise that I wasОсознать, что я былI was the bad luck manЯ был невезучим человекомThat no one can understandКоторого никто не может понятьI was the bad luck?Я был невезучим?

Поcмотреть все песни артиста