Kishore Kumar Hits

Schneewittchen - Leere weisse Wände текст песни

Исполнитель: Schneewittchen

альбом: Keine Schmerzen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Das du weg bist, hat mich bis ins Mark getroffen.То, что ты ушел, поразило меня до глубины души.Das du weg bist, hat mich einfach umgehauen.То, что ты ушел, просто поразило меня.Seit du weg bist, sind alle Brücken abgebrochen.С тех пор как тебя не стало, все мосты были разрушены.Seit du weg bist, fehlt mir jegliches Vertrauen.С тех пор как ты ушел, мне не хватало уверенности.Dass du weg bist, kann ich überhaupt nicht fassen.То, что тебя нет, я вообще не могу поверить.Das geht in meinen Schädel gar nicht rein.Это вообще не входит в мой череп.Ich weiß nicht wie soll ich dich je loslassen,Я не знаю, как мне когда-нибудь отпустить тебя.,Dass du weg bist kann und darf nicht sein...То, что тебя нет, не может и не должно быть...Liebste leere weiße Wände, schlag den Schopf ich und die HändeДорогие пустые белые стены, ударь меня по голове и по рукам.Sag mir wo bist du geblieben, deine Wärme und dein Lieben.Скажи мне, где ты остался, твое тепло и твоя любовь.Wohin sind die schönen Stunden, die wir zwei so tief verbunden,Куда делись те прекрасные часы, которые мы двое так глубоко связали.,Warum kann ich nicht vergessen, warum bin ich wie besessen.Почему я не могу забыть, почему я как одержимый.Geht es dir jetzt besser dort, wo du heut bist.Тебе сейчас лучше там, где ты сейчас.Sind die Tage länger, herrscht dort viel mehr Licht.Чем длиннее дни, тем больше там света.Fandest du soweit entfernt von mir dein Glück,Ты нашел свое счастье так далеко от меня?,Sehnst du dich nicht manchmal doch hierher zurück?Разве тебе не хочется иногда возвращаться сюда?Das du weg bist, hat mich bis ins Mark getroffen.То, что ты ушел, поразило меня до глубины души.Das du weg bist, hat mich einfach ausgeknockt.То, что ты ушел, просто выбило меня из колеи.Seit du weg bist, bin ich nur noch Haut und Knochen.С тех пор как ты ушел, я просто кожа да кости.Dass du mir so fehlst, hab ich mir selber eingebrockt...То, что я так скучаю по тебе, - это то, что я вбил себе в голову...Liebste leere weiße Wände, schlag den Schopf ich und die HändeДорогие пустые белые стены, ударь меня по голове и по рукам.Sag mir wo bist du geblieben, deine Wärme und dein Lieben.Скажи мне, где ты остался, твое тепло и твоя любовь.Wohin sind die schönen Stunden, die wir zwei so tief verbunden,Куда делись те прекрасные часы, которые мы двое так глубоко связали.,Warum kann ich nicht vergessen, warum bin ich wie besessen.Почему я не могу забыть, почему я как одержимый.Überall herrscht schwarzes Schweigen, tief verneigen sich die Weiden.Повсюду царит черная тишина, низко кланяются ивы.Und es steigen schwere Schatten, wo wir früher Sonne hatten.И тяжелые тени поднимаются там, где раньше было солнце.Ach dich tötet mein Verlangen, ich verbrenn in weiße FlammenО, ты убиваешь мое желание, я сгораю в белом пламени.Darum kann ich nicht vergessen, darum bin ich wie besessen.Вот почему я не могу забыть, вот почему я как одержимый.Das du einfach weg bist, so für immer.Что ты просто ушел, вот так навсегда.Leer dein Stuhl, dein Tisch, dein Arbeitsplatz.Пустой ваш стул, ваш стол, ваше рабочее место.All die Dinge hier in diesem Zimmer,Все вещи здесь, в этой комнате.,Sprechen mir von dir und dem verlorenen Schatz.Расскажи мне о себе и о потерянном сокровище.Die gelegte Leitung dort in deinem Keller,Проложенная линия там, в твоем подвале.,Das Werkzeug scheint wie kurz nur abgestellt.Инструмент, кажется, просто выключен на короткое время.Eingefrorener Schein, die Tassen und die Teller,Замороженная купюра, чашки и тарелки,Es fehlt das Licht, dass diesen Platz erhellt.Не хватает света, который освещает это место.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ASP

Исполнитель