Alif Tree - Forgotten Places (Felix Laband Remix) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alif Tree - Forgotten Places (Felix Laband Remix) текст песни

Исполнитель: Alif Tree

альбом: Forgotten Places (Moodymann Remix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Barry ManilowБарри МанилоуMiscellaneousРазноеWild PlacesДикие местаA prima donna, slipped into her leatherПримадонна, облаченная в кожаную куртку.But she was restlessНо она была неспокойна.She knew it in her heart of heartsВ глубине души она знала это.She said "Tonight you'd better pull yourself together,Она сказала: "Сегодня вечером тебе лучше взять себя в руки".,Because tonight I'm gonna pull myself apart!"Потому что сегодня вечером я собираюсь разорвать себя на части!"Out on the streetsНа улицахEveryone is searchin' for a thrillВсе ищут острых ощущенийBut she's the only one that's out thereНо она единственная, кто здесь естьReally dressed to killДействительно одета сногсшибательноAnd she said "Listen to me, it's not a tragedy,И она сказала: "Послушай меня, это не трагедия",This time I'm gettin' thorough and now there'sНа этот раз я подхожу к делу основательно, и теперь естьSomething you can do for me!Кое-что, что ты можешь для меня сделать!And oh, oh, take me to the Wild PlacesИ, о, о, забери меня в дикие местаAnd let me show you what the night is forИ позволь мне показать тебе, для чего эта ночь.Cos I don't wanna dreamПотому что я не хочу мечтать.I wanna set the wheels in motionЯ хочу привести колеса в движение.I don't wanna see your eyes across a dancin' floor"Я не хочу видеть твои глаза на танцполе."TV angel with her eyes full of smokeТелевизионный ангел с глазами, полными дымаGazin' at the hero, he's so mucho machoСмотрю на героя, он такой настоящий мачоHe shrugs, he says "This must be some kind on joke."Он пожимает плечами и говорит: "Должно быть, это какая-то шутка".As she pulls on his cigarette and loves him to distraction.Как она затягивается его сигаретой и любит его до безумия.But she cries, "I don't wanna feel like a machineНо она кричит: "Я не хочу чувствовать себя машиной"I'm not the only one who wants to feel the in-betweenЯ не единственная, кто хочет почувствовать промежуточное звеноThat's why I'm deep into this state of fascinationВот почему я глубоко погружена в это состояние очарованияThat's why I've lost the art of conversation.Вот почему я утратил искусство вести беседу.And oh, oh, take me to the Wild PlacesИ, о, о, забери меня в Дикие местаIf you wanna see what's really in my soulЕсли хочешь увидеть, что на самом деле у меня в душеBut you'd better keep your eye on where my pretty face isНо тебе лучше следить за тем, где находится мое милое личикоCos in the heat of the moment I just lose controlПотому что в пылу момента я просто теряю контроль.In the heat of the moment, I just lose control!"В пылу момента я просто теряю контроль!"Eyes out of focus, the sharpening of bladesГлаза расфокусированы, лезвия затачиваютсяThe sad tension, reek of patchouliПечальное напряжение, запах пачулиEven the jokers are dealin' in spadesДаже джокеры расплачиваются сполнаIt's one dimension, it's all so passé'Это одно измерение, все это так устарелоJust then a voice said,Именно тогда чей-то голос произнес,"Honey, it's too late to change your mind""Дорогая, слишком поздно менять свое решение"Her face tightenedЕе лицо напряглосьI could see she'd found a new designЯ видел, что она нашла новый дизайн.And she said, "Listen to me, it's just a fantasyИ она сказала: "Послушай меня, это всего лишь фантазия.This time I'm comin throughНа этот раз я справлюсь.And now there's something you can do for me...И теперь ты можешь кое-что сделать для меня...There's something you can do for me!Ты можешь кое-что сделать для меня!And oh, oh, take me to the Wild PlacesИ, о, о, забери меня в дикие места!And let me show you what the night is forПозволь мне показать тебе, для чего нужна ночь.I don't wanna dream, I wanna set the wheels in motionЯ не хочу мечтать, я хочу привести все в движение.Cos' in the heat of the moment I just lose controlПотому что в пылу момента я просто теряю контроль.In the heat of the moment I just lose control."В пылу момента я просто теряю контроль ".

Поcмотреть все песни артиста