Kishore Kumar Hits

Catherine Sauvage - Paris canaille текст песни

Исполнитель: Catherine Sauvage

альбом: Amoureuse des mots

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il m'a merveilleusement accompagnée pendant 20 chansonsОн прекрасно сопровождал меня в течение 20 песенIl n'est que justice que pour la 21eСправедливость существует только для 21-гоJ'essaie, moi, à mon tour, de l'accompagner le plus discrètement possibleЯ, в свою очередь, стараюсь сопровождать ее как можно незаметнееParis marlouПариж МарлуAux yeux de filleВ глазах девушкиTon air filouТвой обманчивый видTes vieilles guenillesТвои старые придуркиEt tes gueulantesИ твои крикиAccordéonАккордеонÇa fait pas d'rentesЭто не дрентес.Mais c'est si bonНо это так хорошоTes gigolosТвои жиголоTe déshabillentРаздень тебя доголаSous le métroПод метроDe la BastilleИз БастилииPour se saoulerЧтобы напитьсяÀ tes juponsК твоим юбкамÇa fait gueulerЭто заставляет кричатьMais c'est si bonНо это так хорошоBrins des LilasВеточки сирениFleurs de PantinЦветы для куколÇa fait des tasЭто кучаDe petits tapinsМаленькие краныQui font merveilleКоторые творят чудесаEn toute saisonВ любое время годаÇa fait d'l'oseilleЭто длозейльEt c'est si bonИ это так хорошоDédé-la-croixДеде-ла-круаBébert d'AnversБибер дЭнверсÇa fait des moisПрошло несколько месяцевQu'ils sont au vertЧто они зеленыеAlors qu'ces damesВ то время какэти дамыS'font une raisonУ них есть причинаElles s'font bigamesОни двоеженцыEt c'est si bonИ это так хорошоParis banditПарижский бандитAux mains qui glissentК рукам, которые скользятT'as pas d'amisКуча без друзейDans la policeВ полицииDans ton corsageВ твоем лифчикеDe néonsНеоновые огниTu n'es pas sageТы не мудрMais c'est si bonНо это так хорошоHold-up savantsУченые с задержкамиPour la chroniqueДля хроникиTractions avantПодтягивания впередPour la tactiqueДля тактикиUn petit coup secНемного сухого удараDans l'diapasonВ ldiapasonRange tes kopecksRange tes kopecksSinon t'es bonВ противном случае твои хорошиеÀ la, la uneВ Лос-Анджелесе, в Лос-Анджелесе.À la, la deuxВ Лос-Анджелесе, в двухFile-moi trois thunesДай мне три тюнаJe t'verrai mieuxЯ посмотрю лучшеLa toute dernièreСамый последнийDes éditionsИзданияT'es en galèreТвои на галереMais c'est si bonНо это так хорошоÀ la, la der'В Лос-Анджелесе, Ла-дерÀ la, la rienВ Лос-Анджелесе, в ничтоT'es un gangsterТы гангстер.À la mie d'painВ мякиш dpainFaut être adroitНужно быть ловкимPour faire cartonЧтобы сделать картонLa prochaine foisВ следующий разTu seras peut-être bonМожет быть, ты будешь хорошParis je prendsПариж я беруAu cœur de pierreВ каменном сердцеUn compte courantТекущий счетDes belles manièresПрекрасные манерыUn coup d'chapeauВыстрел в головуÀ l'occasionПо случаюIl faut c'qui fautЭто должно быть то, что нужноMais c'est si bonНо это так хорошоDes sociétésКорпорацииTrès anonymesОчень анонимныеUn députéДепутатQue l'on estimeЧто Лон считаетUn petit mannequinМаленький манекенEn confectionВ готовом видеC'est pas l'baise-mainЭто не из рук вон плохоMais c'est si bonНо это так хорошоPasse la monnaieСдай сдачуV'là du clinquantВла дю мишураUn coup d'rabaisРезкий ударUn gentlemanДжентльменUn carnet d'chèqueЧешская записная книжкаSans provisionБез резерваFaut faire avecНадо что-то делать сMais c'est si bonНо это так хорошоUn petit faubourgНебольшой пригородSaint-HonoréСент-ОнореEuh, trois petits foursЭ-э, три маленьких духовкиEt j'm'en vaisИ я собираюсьSurprise partyВечеринка-сюрпризSurprise restonsСюрприз давайте останемсяOn est surprisМы удивленыMais c'est si bonНо это так хорошоParis j'ai buПариж я выпилÀ la voix griseС серым голосомLe long des ruesВдоль улицTu vocalisesТы озвучиваешьY a pas d'espoirНе отчаивайтесьDans tes haillonsВ твоих лохмотьях,Seulement l'trottoirТолько фильтр-погрузчикMais c'est si bonНо это так хорошоTes vagabondsТвои странникиTe font des scènesУстраивают тебе сценыMais sous tes pontsНо под твоими мостамиCoule la SeineТечет СенаPour la romanceДля романтикиÀ illusionК иллюзииY a d'l'affluenceИ в изобилииMais c'est si bonНо это так хорошоMômes égarésЗаблудшие детиDans les faubourgsНа окраинахPrairies pavéesМощеные лугаOù pousse l'amourГде растет любовьÇa pousse encoreЭто все еще растетÀ la maisonДомаOn a eu tortмы были неправыMais c'est si bonНо это так хорошоRegards perdusпотерянные взглядыDans le ruisseauВ ручьеOù va la rueКуда идет улицаComme un bateauКак лодкаÇa tangue un peuЭто немного качаетсяDans l'entrepontВ репонтеC'est laborieuxЭто трудоемкоMais c'est si bonНо это так хорошоParis flon-flonПариж флон-флонT'as l'âme en fêteКуча душа на вечеринкеEt des millionsИ миллионыPour tes poètesДля твоих поэтовQuelques centimesНесколько центовÀ ma chansonК моей песне,Ça fait la rimeЭто делает рифмуEt c'est si bonИ это так хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители