Kishore Kumar Hits

Catherine Sauvage - Fantomas - Remastered текст песни

Исполнитель: Catherine Sauvage

альбом: Chansons D'or (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Écoutez, Faites silenceСлушайте, молчитеLa triste énumérationПечальное перечислениеDe tous les forfaits sans nomИз всех безымянных пакетовDes tortures, des violencesПытки, насилиеToujours impunis, hélasВсе еще безнаказанные, увыDu criminel FantômasПреступник ФантомасCent personnes il assassineСотню человек он убиваетMais Juve aidé de Fandorно Жюву помог де ФандорVa lui faire subir son sortЗаставь его испытать свою судьбу.Enfin sur la guillotineНаконец на гильотинеMais un acteur, très bien griméНо один актер, очень хорошо гримированныйÀ sa place est exécutéНа его месте исполняетсяLady Beltham, sa maîtresseледи Белтам, его любовницаLe vit tuer son mariВидела, как он убил ее мужаCar il les avait surprisпотому что он удивил ихAu milieu de leurs caressesВ разгар их ласкIl coula le paquebotОн потопил океанский лайнерLancaster au fond des flotsЛанкастер на дне волнUn phare dans la tempêteМаяк в штормCroule, et les pauvres bateauxРушится, и бедные лодкиFont naufrage au fond de l'eauТонут на дне водыMais surgissent quatre têtesНо появляются четыре головыLady Beltham aux yeux d'orЛеди Белтам с золотыми глазамиFantômas, Juve et FandorФантомас, Жюв и ФандорLa peste en épidémieЧума во время эпидемииRavage un grand paquebotОпустошение большого океанского лайнераTout seul au milieu des flotsСовсем один посреди волн.Quel spectacle de folieКакое безумное шоуAgonies et morts hélasАгонии и смерти, увыQui a fait ca? FantômasКто это сделал? ФантомасIl assassina la mèreОн убил матьDe l'héroïque FandorОт героя ФандораQuelle injustice du sortКакая несправедливость судьбыDouleur poignante et amèreОстрая и горькая больIl n'avait donc pas de cœurтак что у него не было сердцаCet infâme malfaiteurЭтот печально известный преступникMéfiez-vous des roses noiresОстерегайтесь черных розIl en sort une langueurИз этого выходит томлениеÉpuisante et l'on en meurtИзнуряющая, и Лон умирает от этогоC'est une bien sombre histoireЭто очень мрачная историяEncore un triste forfaitЕще один печальный пакетDe Fantômas en effetдействительно, ФантомасDu dôme des InvalidesИз купола инвалидовOn volait l'or chaque nuit.Мы летали туда каждую ночь.Qui c'était? mais c'était luiКто это был? но это был онL'auteur de ce plan cupideАвтор этого жадного планаUser aussi mal son tempsтак же плохо использует свое времяQuand on est intelligentКогда ты умныйDans la nuit sinistre et sombreВ зловещей и темной ночи,À travers la Tour EiffelЧерез Эйфелеву башнюJuv' poursuit le criminelЮв преследует преступникаEn vain guette-t-il son ombreНапрасно он подстерегает свою теньFaisant un suprême effortПрилагая величайшие усилияFantômas échappe encorФантомас все еще убегает.Dans la mer un bateau sombreВ море темная лодкаAvec Fantômas à bord,с Фантомасом на борту,Hélène, Juve et FandorЭлен, Жюв и ФандорEt des passagers sans nombreИ пассажиров без числаOn ne sait s'ils sont tous mortsМы не знаем, все ли они мертвыNul n'a retrouvé leurs corpsНикто не нашел их телCeux de sa bande, BeaumômeТе, кто в его банде, БомондBec de Gaz et le BedeauГазовый баллончик и баллонLe rempart du MontparnoВал МонпарноOnt fait trembler Paris, RomeПотрясли Париж, РимEt Londres par leurs exploitsИ Лондон своими подвигамиSe sont-ils soumis aux loisПодчинялись ли они законамPour ceux du peuple et du mondeДля людей и всего мираJ'ai écrit cette chansonЯ написал эту песнюSur Fantômas, dont le nomО Фантомасе, чье имяFait tout trembler à la rondeЗаставляет все дрожать по кругуMaintenant, vivez longtempsтеперь живи долгоJe le souhaite en partantЯ желаю этого, уходяAllongeant son ombre immenseУдлиняя свою огромную теньSur le monde et sur ParisО мире и о ПарижеQuel est ce spectre aux yeux grisЧто это за призрак с серыми глазамиQui surgit dans le silenceКоторый возникает в тишинеFantômas, serait-ce toiФантомас, это был бы тыQui te dresses sur les toitsКто ты стоишь на крышах,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители