Kishore Kumar Hits

Philippe Clay - Où sont les pépées ? текст песни

Исполнитель: Philippe Clay

альбом: Moi, j'fais mon rond + 20 succès de Philippe Clay (Chanson française)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du cargo citerne on débarque à peineС грузового танкера мы едва высаживаемсяEt si l'on zigzague c'est qu'on vient d'SydneyИ если длинный зигзаг - вот что значит СиднейPar les Philippines et par Copenhagueчерез Филиппины и через КопенгагенDepuis six semain's qu'on fait le parcoursВот уже шесть недель, как мы путешествуемCa en fait des nuits à rêver d'amourЭто заставляет ночи напролет мечтать о любвиOù sont les pépées qu'on aill' guincherГде пипы, куда бы ни пошел Гинчер,Dans les tabarins!В табаринах!Y'a qu'les jours d'escal' qu'on s'rin' la dalleС тех пор, как дни сдвинули плиту с места,Et rigole un brin!И немного посмеяться!On a l'coeur en or, et, mieux encor,У нас есть золотое сердце, и, что еще лучше, у нас есть золотое сердце.,Pour payer comptantЧтобы заплатить наличнымиOn a des dollars qui se bagarrentУ нас есть доллары, которые борютсяAu fond d'nos grimpantsНа дне dnos лазаютComme des frégates qui vont d'abord à tribordКак фрегаты, которые сначала идут правым бортом.Nous somm's pirates qui font l'abordag'Мы, соммы, пираты, которые делают лабордаг.Des bistrots du portПортовые бистроMais, crénom de nom, quand on gambilleНо, псевдоним, когда мы играем в азартные игрыEt qu'on est fin saoulИ Квон окончательно пьян.C'est coton coton de plaire aux fill'Это хлопковый хлопок, чтобы угодить начинкам.Et de rester d'boutИ оставаться dboutQuand le gramophon' nous joue sa rengaineКогда граммофон играет нам свою мелодию,On est dans la vape on n'sait pas poМы в вейпе, которого раньше не было.UrquoiУркойOn pleur' quelque fois et le coeur dérapeМы иногда плачем, и сердце разрывается.Qu'une fill' s'approch' pour boire un p'tit coupВсего один глоток, чтобы выпить маленький глоток.Et c'est dans la poche ell' chiale avec nousИ это у нас в кармане.Où sont les pépées qu'on aill' guincherГде пипы, куда бы ни пошел Гинчер,Dans les tabarins!В табаринах!Y'a qu'les jours d'escal' qu'on s'rinc' la dalleС тех пор, как дни сдвинули плиту с места,Et rigole un brin!И немного посмеяться!Mais douc'ment les bass's gâre à la cass'Но, как ни крути, басы портят а-ля кассSi quelque méchant veut fair' le marioleЕсли какой-нибудь злодей захочет пощадить Мариоль,Y a pour sa fiole du répondantЭто для его фляжки респондентаNous cherchez pas noiseМы не ищем шумаSinon Messieurs douillets un pif, ça pavoiseВ противном случае, джентльмены, уютный пиф, это будет крутоMieux que la Bastille au quatorz' juilletЛучше, чем Бастилия четырнадцатого июляMais, crénom de nom, quand on gambilleНо, псевдоним, когда мы играем в азартные игрыEt qu'on est fin saoulИ Квон окончательно пьян.C'est coton coton de plaire aux fill'Это хлопковый хлопок, чтобы угодить начинкам.Et de rester d'boutИ оставаться dboutDéjà la sirène au r'voir les pépées joliesУже сирена на крыше видит красивые пипыA vos coeurs en peineВашим сердцам в гореOn laiss' nos prénoms sur tous les bois d'litМы оставим наши имена на всех деревьях длитN'ayez pas l'bourdonНе бойтесь бурдонаOn s'reverra au prochain parcoursМы вернемся к следующему курсуPlanquez vos mouchoirsСпрячьте свои носовые платкиEt au revoir les pépées d'amour!И до свидания, любовные глюки!Les pépées d'amour! Les pépées d'amour!Любовные глюки! Любовные глюки!Les pépées d'amour!Любовные глюки!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители