Jula De Palma - Non so dir ti voglio bene - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jula De Palma - Non so dir ti voglio bene текст песни

Исполнитель: Jula De Palma

альбом: Jula De Palma - Le grandi voci della canzone italiana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sò come Petrarca cantò LauraКак Петрарка пела ЛаураE come Dante, Beatrice amò,И, как Данте, Беатрис любила,Sò a memoria i versi più romanticiНаизусть самые романтические стихиChe un dì Leopardi a Silvia dedicò.Который Леопарди посвятил Сильвии.Scegliendo fior da fioreВыбор цветущего цветкаIn questa antologia,В этой антологии,Potrei, per ore ed ore,Я мог бы часами и часами,Parlar d'amor con te, tesoro mio.Поговори с тобой, мой милый.Ma proprio quando son vicino a teНо когда я рядом с тобой,Sento un gran silenzio dentro me,Я чувствую большую тишину внутри меня,,Non sò nemmeno dir:Я даже не могу сказать,:"Ti voglio bene"."Я люблю тебя".Ma proprio quando sto per dire a teНо как раз тогда, когда я собираюсь сказать тебеQuale dolce sogno sei per me,Какой сладкий сон ты для меня,Non so nemmeno dir:Я даже не знаю, как сказать:"Ti voglio bene"."Я люблю тебя".Come un poeta dell'ottocentoКак поэт девятнадцатого векаIo lo ripeto alla luna perchéЯ повторяю это Луне, потому чтоLei lo racconti soltanto al ventoВы рассказываете это только ветруE il vento possa trasportarlo fino a te.И ветер может нести его до вас.Ma tutto questo è inutile perchéНо все это бесполезно, потому чтоProprio quando son vicino a teКогда я рядом с тобой.Non sò nemmeno dir:Я даже не могу сказать,:"Ti voglio bene"."Я люблю тебя".Come un poeta dell'ottocentoКак поэт девятнадцатого векаIo lo racconto alla luna perchéЯ рассказываю об этом Луне, потому чтоLei lo ripeta soltanto al ventoОна повторяет это только на ветруE il vento possa trasportarlo fino a te.И ветер может нести его до вас.Ma tutto questo è inutile perchéНо все это бесполезно, потому чтоProprio quando son vicino a teКогда я рядом с тобой.Non sò nemmeno dir:Я даже не могу сказать,:"Ti voglio bene"."Я люблю тебя".

Поcмотреть все песни артиста