Kishore Kumar Hits

Renato Rascel - Arrivederci Roma (Remastered) текст песни

Исполнитель: Renato Rascel

альбом: 20 Successi (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'invidio turista che arrivi,Tinvidio турист приезжает,T'imbevi de fori e de scavi,Timbevi de fori e de scavi,Poi tutto d'un tratto te troviТогда все, что вы найдетеFontana de Trevi ch'e tutta pe' te!Фонтан Треви, который весь вес!Ce sta 'na leggenda romanaCe sta na римская легендаLegata a 'sta vecchia fontanaПривязали к ста старый фонтанPer cui se ce butti un soldinoТак что, если ты бросишь копейку,Costringi er destino a fatte tornà.Заставь Эрдогана вернуться.E mentre er soldo bacia er fontanoneИ когда Эр сольдо целует Эр фонтаноне,La tua canzone in fondo è questa qua:Твоя песня внизу-вот эта:Arrivederci, Roma...До Свидания, Рим...Good bye... au revoir...Good bye... au revoir...Se ritrova a pranzo a SquarciarelliЕсли вы найдете обед в SquarciarelliFettuccine e vino dei CastelliФеттучини и вино КастеллиCome ai tempi belli che Pinelli immortalò!Как в прекрасные времена, которые увековечил Пинелли!Arrivederci, Roma...До Свидания, Рим...Good bye... au revoir...Good bye... au revoir...Se rivede a spasso in carozzellaЕсли он снова прогуливается в carozzellaE ripenza a quella "ciumachella"И вспомните эту "ciumachella"Ch'era tanto bella e che gli ha detto sempre "no!"Чера так красива и всегда говорила ему "нет!"Stasera la vecchia fontanaСегодня вечером старый фонтанRacconta la solita lunaРассказывает о обычной ЛунеLa storia vicina e lontanaБлизкая и далекая историяDi quella inglesina che un giorno partì.О той англичанке, которая однажды уехала.Io qui, proprio qui l'ho incontrata...Я здесь, прямо здесь, встретил ее...Io qui... proprio qui l'ho baciata...Я здесь... прямо здесь я поцеловал ее...Lei qui con la voce smarritaОна здесь с потерянным голосомM'ha detto: "E' finita ritorno lassù!"Он сказал: "И снова туда!"Ma prima di partire l'inglesinaНо перед отъездом линглесинаButtò la monetina e sospirò:Он бросил копейку и вздохнул:Arrivederci, Roma...До Свидания, Рим...Good bye... au revoir...Good bye... au revoir...Voglio ritornare a via MarguttaЯ хочу вернуться на улицу МаргуттаVoglio rivedere la soffittaЯ хочу пересмотреть чердакDove m'hai tenuta stretta stretta in braccio a te!Где mhai держали крепко крепко в ваших руках!Arrivederci, Roma...До Свидания, Рим...Non so scordarti più...Я не могу забыть тебя больше...Porto in Inghilterra i tuoi tramontiПринеси свои закаты в АнглиюPorto a Londra Trinità dei monti,Порт в Лондоне Троица гор,Porto nel mio cuore i giuramenti e gli "I love you!"Я ношу в своем сердце клятвы и "я люблю тебя!"Mentre l'inglesina s'allontanaВ то время как linglesina sallontanaUn ragazzinetto s'avvicinaМаленький мальчик саввицинVa nella fontana pesca er soldo e se ne va!Он идет в рыбацкий фонтан и уходит!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители