Kishore Kumar Hits

Something Missing - The Things I Wish I'd Said текст песни

Исполнитель: Something Missing

альбом: Facing Away from My Failures

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Since you've been gone, I've felt abandonedС тех пор, как ты ушел, я чувствовала себя брошеннойLike a ship without a sailКак корабль без парусовI want my feet back on the groundЯ хочу, чтобы мои ноги снова стояли на землеBut the current's keeping me awayНо течения уносят меня прочь.It's like my chest has been hit with a hammerКак будто по моей груди ударили молоткомThe feeling of loss is so bluntЧувство потери такое тупоеTrying to come to terms and learn to copeПытаюсь смириться и научиться справлятьсяBut that's easier said than doneНо это легче сказать, чем сделатьThings haven't felt right since you've been goneВсе пошло наперекосяк с тех пор, как ты ушелI feel like I'll never know what it's like to be at home againЯ чувствую, что никогда не узнаю, каково это - снова оказаться домаI'll keep spending my nights alone in every crowded roomЯ продолжу проводить ночи в одиночестве в каждой переполненной комнатеI'll stay distant foreverЯ навсегда останусь на расстоянии.I keep going back to the lakeЯ продолжаю возвращаться к озеруTo try to find some inner peaceЧтобы попытаться обрести внутренний покойBut all I'm finding are memoriesНо все, что я нахожу, - это воспоминанияI feel lost and so aloneЯ чувствую себя потерянной и такой одинокойI got the feeling of hopelessnessУ меня появилось чувство безнадежностиI got the feeling of loneliness in my chestУ меня появилось чувство одиночества в грудиI never got to say goodbyeЯ так и не смог попрощатьсяAnd I can't stop my mind from repeating all the things I wish I'd saidИ я не могу заставить свой разум не повторять все то, что хотел бы сказатьI try to shake it off, I can't shake it offЯ пытаюсь избавиться от этого, но не могу.How will I find closure?Как мне найти успокоение?I'm so aloneЯ так одинок.And now I can't stop shakingИ теперь я не могу перестать дрожать.Things haven't felt right since you've been goneВсе пошло наперекосяк с тех пор, как ты ушелI feel like I'll never know what it's like to be at home againЯ чувствую, что никогда не узнаю, каково это - снова оказаться домаI'll keep spending my nights alone in every crowded roomЯ продолжу проводить ночи в одиночестве в каждой переполненной комнатеI'll stay distant foreverЯ навсегда останусь на расстоянии.I've been despondentЯ был подавленSelf-destructiveСтремился к саморазрушениюI've been explosive and unreservedЯ был взрывоопасен и не сдерживалсяI've been angry at the worldЯ был зол на мирIt doesn't seem realЭто кажется нереальнымI thought you'd be hereЯ думал, ты будешь здесьI thought you'd never goЯ думал, ты никогда не уйдешьBut now I'm so aloneНо теперь я так одинокI'll never know how to feel at homeЯ никогда не узнаю, как чувствовать себя домаI'll never know how to feel at homeЯ никогда не узнаю, как чувствовать себя домаI'll never know how to feel at homeЯ никогда не узнаю, как чувствовать себя домаWhy'd you have to go?Почему ты должен уезжать?I'll never know how to feel at homeЯ никогда не узнаю, как чувствовать себя домаI'll never know how to feel at homeЯ никогда не узнаю, как чувствовать себя домаI'll never know how to feel at homeЯ никогда не узнаю, как чувствовать себя домаWhy'd you have to go?Почему ты должен уезжать?I went back to the lakeЯ вернулся к озеру.Thought of all the time we hadДумал о времени, которое у нас было.And although it was short-livedИ хотя оно было недолгим.I wouldn't take a minute backЯ бы не стал возвращаться ни на минуту назад.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители