Kishore Kumar Hits

Alustrium - The Illusion of Choice II: Eros текст песни

Исполнитель: Alustrium

альбом: A Tunnel to Eden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Self Awareness finallyОсознание себя наконец-тоI'm no longer puzzledЯ больше не озадаченBy what I am nowТем, кто я сейчасI am a childЯ ребенокSo much expected of meОт меня так многого ждутGrow up, obey, learnВзрослей, повинуйся, учисьI know what I must doЯ знаю, что я должен делатьGrow strong, be a manСтановись сильным, будь мужчинойSubservient to my mastersПодчиняюсь своим хозяевамEveryone is above meВсе выше меняI will learn who I amЯ узнаю, кто я такаяMotherМатьNurse me, clean me, and teach how I am to actУхаживай за мной, очищай меня и учи, как мне себя вестиTo young as yet to write the rulesЯ еще молода, чтобы писать правилаMaybe some day that will changeМожет быть, когда-нибудь это изменитсяI will be what I wishЯ буду такой, какой пожелаюLearningОбучениеLanguage, faces and shapesЯзык, лица и формыSociety's rule over meОбщество правит мнойStrangers are in chargeНезнакомцы в ответеSchooling followed by workУчеба, за которой следует работаLife goes on and I grow and things changeЖизнь продолжается, и я расту, и все меняетсяThen things change and I grow, life goes onПотом все меняется, и я расту, жизнь продолжаетсяI am getting sick of thisМеня от этого тошнитBeing under your footБыть у тебя под ногамиLife goes on and I grow and things changeЖизнь продолжается, и я расту, и все меняетсяThen things change and I grow, life goes onПотом все меняется, и я расту, жизнь продолжаетсяForge an identity other than somebody's slaveСоздай личность, отличную от чьей-то рабыниI will work to free myself from society's evil grip, its hatred of the individual I will break the bonds that were forced on me at birthЯ буду работать, чтобы освободиться от общества тисках, его ненависть к личности я разобью оковы, которые были вынуждены на меня при рождении"Man is born free but everywhere is in"Человек рождается свободным, но повсюду вChains" -RousseauЦепи" -РуссоI am forced to work, to learn a trade, to earn my keepЯ вынужден работать, учиться ремеслу, чтобы зарабатывать себе на жизньI am told to slow, settle and find anotherМне сказали притормозить, успокоиться и найти другого.I have become what I have feared most, a spouse, a dad, I'm chainedЯ стал тем, чего боялся больше всего: супругом, отцом, я прикованI'm no longer free to pursue my dreams, my destiny has run its course Born into this world I was free of sins, but not without a path carved in stone by generations of the same menЯ больше не свободен следовать своим мечтам, моя судьба пошла своим чередом, Родившись в этом мире, я был свободен от грехов, но не без пути, высеченного в камне поколениями одних и тех же людейI'm trapped and I cannot get out!Я в ловушке и не могу выбраться!I struggle with the chains on my feet but the harder at them that I pull, the links become more entangled and ensnaredЯ борюсь с цепями на ногах, но чем сильнее я их натягиваю, звенья становятся все более запутаннымиI'm tiredЯ усталI give in I will conformЯ сдаюсь, я подчинюсьIf I must I'll play by the rulesЕсли я должен, я буду играть по правиламAnd I do and when I doИ я делаю, и когда я делаюI succeedУ меня получаетсяNow I'm getting oldТеперь я стареюI prepare for my restЯ готовлюсь к своему отдыхуI look back at what I've done, at what I've createdЯ оглядываюсь назад на то, что я сделал, на то, что я создалMaybe my kin can break the chains that have bound me from first light Maybe the new generation can fix the problems that have plagued mineМожет быть, мои сородичи смогут разорвать цепи, которые сковали меня с первого света, Может быть, новое поколение сможет решить проблемы, которые мучили меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители