Kishore Kumar Hits

Alustrium - The Illusion of Choice I: Genesis текст песни

Исполнитель: Alustrium

альбом: A Tunnel to Eden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Encased in darkness all alone, drowned a sea of my plightПогруженный во тьму в полном одиночестве, утопленный в море своего тяжелого положения.Being pulled farther downМеня тянет все дальше вниз.Voices, muffled, far away, shrieks of pain and terrorГолоса, приглушенные, далекие, крики боли и ужаса.Being forced out of my worldМеня вытесняют из моего мира.There is lightЕсть светCrying for mercyВзывающий о пощадеThere is bloodЕсть кровьHoping for sympathyНадеющийся на сочувствиеFilthy and naked I'm pulled from the wombГрязный и голый, я извлечен из утробы материI scream and am blinded by fearЯ кричу и ослеплен страхомThis is our son and he will be great and he will make us proudЭто наш сын, и он будет великим, и мы будем гордиться им.There is lightЕсть светCrying for mercyВзываю о пощадеThere is bloodЛьется кровьHoping for sympathyНадеюсь на сочувствиеEveryones smiling, amused by my painВсе улыбаются, забавляясь моей больюThis world is a cold heartless placeЭтот мир - холодное бессердечное местоHe is so healthy and he looks so strong and he's excited to liveОн такой здоровый, выглядит таким сильным и радуется жизниThis is what we've worked forЭто то, ради чего мы работалиThe miracle of lifeЧудо жизниHe will grow and he will love usОн вырастет и полюбит насWhy does he seem terrified?Почему он выглядит напуганным?Our lives are changed now for goodТеперь наша жизнь изменилась навсегдаIt feels as good as they've saidЭто так хорошо, как они сказалиSuch a shame this newborn babe will inevitably end up deadТакой позор, что этот новорожденный младенец неизбежно умрет.I want to go back, but what is this?Я хочу вернуться, но что это?I am so ravenousЯ такой голодный.Insatiable thirst for mothers milkНенасытная жажда материнского молока.So cold, helpless, cannot fightТакой холодный, беспомощный, не способный боротьсяArms of the giants embraceРуки гигантов обнимаютSqueezing me tightly and whispering evilКрепко сжимают меня и зло шепчутWhat shall we call this child?Как нам назвать этого ребенка?Who shall we force him to be?Кем мы должны заставить его быть?Pass the childПередайте ребенкаClean the childПомойте ребенкаFeed the childНакормите ребенкаLove the childЛюблю ребенкаWho are these monsters round me?Кто эти монстры вокруг меня?What is this body I'm in?В каком я теле?Who is this person I am expected to become?Кем я должен стать?Birthed into the physicalРожденный в физическом миреIts laws are beyond meЕго законы неподвластны мнеMy scope of reference palesМой кругозор меркнетLimitless possibilitiesБезграничные возможностиWho defines the formula?Кто определяет формулу?Who assigns the punishments?Кто назначает наказания?Who designed the cage I'm in?Кто спроектировал клетку, в которой я нахожусь?What have I done?Что я наделал?Who consigned and left me here?Кто отправил и оставил меня здесь?Who decides who is to blame?Кто решает, кто виноват?Who decides that I am wrong?Кто решает, что я неправ?Who is in control?Кто контролирует ситуацию?Force fed whats rightНасильно накормили тем, что правильноWill does not applyВоля неприменимаMade to quiet downЗаставили успокоитьсяWill does not applyВоля неприменимаWill does not applyВоля неприменимаYou cannot defineТы не можешь определитьWill does not applyВоля неприменимаYou cannot surviveТы не сможешь выжитьDoomed to work with whats been given to meОбречен работать с тем, что мне даноCan not ascend from what I amНе могу подняться над тем, кто я естьMust work to surviveДолжен работать, чтобы выжитьAsk not why I've come to wreck your lifeНе спрашивай, почему я пришел разрушить твою жизньThe blame liesВина лежит на тебе.With you, I had no choiceУ меня не было выбора.And I know that its a shameИ я знаю, что это позор.We never get to choose where we startМы никогда не выбираем, с чего начать.But we get a say in what we do and how it will come apartНо мы имеем право голоса в том, что мы делаем и как это будет происходить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители