Lör - Requiem - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lör - Requiem текст песни

Исполнитель: Lör

альбом: In Forgotten Sleep

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RequiemРеквиемTroubled nights I'd lie awake sometimes,Беспокойными ночами я иногда лежу без сна,I found no solace in these confines of mineЯ не нашел утешения в этих своих пределахThese cold days will soon fade away in to a new ageЭти холодные дни скоро уйдут в новую эпоху.In spring, I hope you find the light in these timesВесной, я надеюсь, ты найдешь свет в эти временаDarkness is this world before my eyes,Этот мир перед моими глазами погружен во тьму,A grey portrait of a thousand deaths a dimming lightСерый портрет тысячи смертей, тусклый светBurnt to ashes but a amidst theСгоревший дотла, но средиCarnage I see a flicker of light in the wasteРезня Я вижу проблеск света в пустынеAnd I can see the end and I cannot reach itИ я вижу конец, но не могу его достичь(Is there something I don't know)(Есть ли что-то, чего я не знаю)Was hope a lie?Была ли надежда ложью?(Will I ever know the answer?)(Узнаю ли я когда-нибудь ответ?)I see the sunrise as I raise up from the liesЯ вижу восход солнца, когда поднимаюсь от лжиWhat's to show for all of theseЧто показать за все эти мучительные годыTormented years I am lost in a consuming fearЯ потерялся во всепоглощающем страхеWhat is left, what have we done?Что осталось, что мы сделали?The wind will take me home if I hadВетер унесет меня домой, если бы у меня был выбор.The choice I would give my life againЯ бы снова отдал свою жизнь.Death will see me gone and here IСмерть увидит, как меня не станет, и вот яLie sadly singing lullabies at the endЛежать, грустно напевая колыбельные в конце.Tried as I might I could not put thingsКак я ни старался, я не мог все исправить.Right and regret would see me writhing in painи сожаление заставило бы меня корчиться от боли.And as this snow falls down this fireИ когда этот снег падает на этот огонь.Burns out, I leave you with not but a memoryСгорает, я оставляю тебе только воспоминаниеPromise as I leave you all behindОбещаю, когда оставляю вас всех позади(That you will breathe free again)(Что вы снова будете дышать свободно)My last request as I leave this world my friendМоя последняя просьба, когда я покидаю этот мир, мой друг.I see my last sunrise and I know this is my lastЯ вижу свой последний восход солнца, и я знаю, что это мой последний.Goodbye keep the fire burning bright in The darkness of timeПрощай, поддерживай огонь, ярко горящий во тьме времен.And I know you will forever fight for the only thing I've ever known.И я знаю, ты всегда будешь бороться за единственное, что я когда-либо знал.I am a ghost, I haunt the land, revenge is mine,Я призрак, я бродю по земле, месть моя.,I returned to see them die,Я вернулся, чтобы увидеть, как они умирают,The reddened Land will cherish the blood of the slainОбагренная Земля будет лелеять кровь убитыхI'll remain here forever, remember my nameЯ останусь здесь навсегда, запомни мое имяI see the sunrise,Я вижу восход солнца.,I feel it in my heart I can hear your cry in this everlasting nightЯ чувствую это своим сердцем, Я слышу твой крик в этой бесконечной ночи.Is this our glimpse of truth as the sun turns away?Это наш проблеск истины, когда солнце заходит?The wind will take us home if I had the choice I'd live it onceВетер унесет нас домой, если бы у меня был выбор, я бы прожил это один раз.Again, death has no control,Опять же, смерть неподвластна контролю,Still here we stand sadly singing lullabies 'til the endИ все же мы стоим здесь, печально распевая колыбельные до самого конца.

Поcмотреть все песни артиста