Kishore Kumar Hits

Dooz Kawa - Do ré mi текст песни

Исполнитель: Dooz Kawa

альбом: Message aux anges noirs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma seule flèche suit la trajectoire d'un jet d'eauМоя единственная стрела следует по траектории струи воды.Harmonisant ma vie comme un solfègeГармонизируя мою жизнь как сольфеджиоJ'ai le dodo de la fatigue et pour armure le dos au murЯ задыхаюсь от усталости и прижимаюсь спиной к стенеJ'atteindrai jamais l'âge mûrЯ никогда не доживу до зрелого возрастаUn futur sans avenirБудущее без будущегоAlors elle fait son sac à dos et je la regarde partirИтак, она собирает свой рюкзак, и я наблюдаю, как она уходитDorénavant je croiserai sa silhouette dans l'ombre chinoise d'un paraventС этого момента я буду видеть его фигуру в китайской тени ширмыRésignés, on n'a toujours pas signéСмирившись, мы все еще не подписалиJ'ai sacrifié ma vie, résistéЯ пожертвовал своей жизнью, сопротивлялся.Quand la mélodie fait saigner ce qu'en nous on a de plus beauКогда мелодия заставляет истекать кровью то, что у нас есть самого прекрасногоVoilà ma maladie honteuse et aussi mon placeboЭто моя позорная болезнь, а также мое плацебоJe te ferai jamais d'excuses alors je te demande par doЯ никогда не сделаю тебе предложения, поэтому прошу тебя сделатьJe te demande par do ré mi fa solЯ спрашиваю тебя до ре ми фа сольRedorer l'étoile du solВосстановить звезду с землиPar do ré mi fa sol la si doПар до ре ми фа соль ла Си доLascive, ma zique un placeboПохотливая, моя жена принимает плацебо.Fa sol la si doФа соль ла си доJe te demande par do ré mi fa solЯ спрашиваю тебя до ре ми фа сольRedorer l'étoile du solВосстановить звезду с землиPar do ré mi fa sol la si doПар до ре ми фа соль ла Си доLascive, ma zique un placeboПохотливая, моя жена принимает плацебо.DoDoJ'suis à mi-parcours comme mis en évidenceЈсходится на полпути, как выделеноComme le diable qui danse au clair de la demi-luneКак дьявол, танцующий в свете полумесяца.Une planète salutaire opposée à la TerreЗдоровая планета, противоположная ЗемлеEt ses ensembles fragmentairesИ его фрагментарные множестваSes foules de solitairesЕго толпы одиночекParmi les stéréotypes j'suis un Perreau (?) atypique déféré au monde oniriqueСреди стереотипов я являюсь нетипичной собакой (?), перенесенной в мир грезPas cile-fa d'ouvrir mon coeur sauf sur un beat mathématiqueЯ не могу открыть свое сердце, кроме как в ритме математики.J'suis adoré mifaЯ обожал мифуTu notes si t'as suivi ma thématiqueТы так внимательно следишь за моей темой, что замечаешьLa prochaine note prend son envol pour le solСледующая нота падает на полMissile sol-solaire!Ракета земля-солнце!Regarde l'étoile filante planer dans l'OsosphèreНаблюдай, как падающая звезда парит в атмосфереSans jamais quitter le sol, elle brisaitНикогда не отрываясь от земли, она билаDétonation de flash-ballДетонация флеш-шараLes agents Smith sont làАгенты Смит здесьLavés de tout péchéСмыты со всех греховProtégés pas la loiЗащищенные не закономLa matrice est attaquéeМатрица подвергается атакеEt tu sais que ça m'attriste de plus t'avoir à mes côtésИ ты знаешь, что мне все больше нравится быть рядом со мной.Écouter le silence en stéréoСлушайте тишину в стереоDo ré mi fa sol la si doDo ré mi fa sol la si doJe te demande par doЯ спрашиваю тебя по doRedorer l'étoile du solВосстановить звезду с землиPar do ré mi fa sol la si doПар до ре ми фа соль ла Си доLascive, ma zique un placeboПохотливая, моя жена принимает плацебо.Fa sol la si doФа соль ла си доJe te demande par do, ré mi fa solЯ спрашиваю тебя до, ре ми фа сольRedorer l'étoile du solВосстановить звезду с землиPar do ré mi fa sol la si doПар до ре ми фа соль ла Си доLascive, ma zique un placeboПохотливая, моя жена принимает плацебо.DoDoIci, il existe toujours un espoirздесь всегда есть надеждаIci, pour quitter la nuit j'enlevais mes lunettes noiresЗдесь, чтобы уйти ночью, я снял свои черные очки.Et si les sentiments se bousculent du crépuscule à l'auroreИ если чувства бушуют от заката до заката,Et si le chant du cygne remplacent les chants de mal d'auroreЧто, если лебединая песня заменит песни мал даурораTout repartirait à zéroВсе началось бы с нуляDo si la sol fa mi ré doDo si la sol fa mi ré doObserve tes rêves où on discerne si mal l'amour de la haineНаблюдай за своими мечтами, в которых мы так плохо отличаем любовь от ненависти.Si je t'offre un solfège c'est parce que j'ai jamais su dire...Если я предлагаю сольфеджио, то это потому, что я никогда не умел говорить..."Je t'aime""Я ненавижу это"Si je savais les belles phrases j'en emploierais tous les termesЕсли бы я знал красивые фразы, Джен использовала бы все терминыLa haine l'emporte cette foisНенависть побеждает на этот разJuste quand l'amour frappe à la porte sept foisКак раз тогда, когда любовь стучит в дверь семь разAvec des notes de mélodieС нотами мелодииLe ciel gris me l'a ditСерое небо говорит мне об этомPeu importe que les nuages fassent comme un voileНеважно, что облака похожи на вуаль.Est-ce que toi, depuis le paradis, tu vois les mêmes étoiles?Ты, с небес, видишь те же звезды?ChhhhhtЧхххххRé mi fa solРе ми фа сольRedorer l'étoile du solВосстановить звезду с землиFa sol la siФа соль ла сиOK, just play when you're readyOK, just play when youre readyÉtoile du solЗвезда землиAnge déchu sans auréoleПадший ангел без ореола67 bourg-stras67 бур-штраDooz KawaDooz KawaC'est pour mes gossesЭто для моих детейC'est bon on peut enregistrer frère, heinЭто хорошо, что мы можем записать брата, аS'il nous reste du tempsЕсли у нас останется времяS'il nous reste du tempsЕсли у нас останется время

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Flynt

Исполнитель

ATK

Исполнитель