Dooz Kawa - Les oies sauvages - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dooz Kawa - Les oies sauvages текст песни

Исполнитель: Dooz Kawa

альбом: Narcozik #1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nos histoires parlent de merveilles mais nos fables cachent que des sanglotsНаши истории рассказывают о чудесах, но наши басни скрывают только рыданияEt leurs couleurs dans vos oreilles font passer nos larmes pour de l'eauИ их цвета в твоих ушах заставляют наши слезы казаться водойLes oiseaux noirs sortis du lot, trop peu intégrés aux îlotsЧерные птицы выбились из колеи, слишком мало интегрированные в островкиDevenus mercenaires sans terre, volent en nuée loin des drapeauxСтавшие безземельными наемниками, летят облаками прочь от флаговCar je crois bien qu'on n'a pas de patrie, partis emportés sous un ouedПотому что я действительно верю, что у нас нет родины, унесенные ветром.Et puisqu'on migre d'Atlantide, nous on n'ira jamais au bledИ поскольку мы переносим антитела, мы никогда не будем в крови.On plaide que la Compagnie des Indes veut nous enfermer dans des cagesМы утверждаем, что Ост-Индская компания хочет запереть нас в клеткахOn ressurgit toujours des limbes pour retrouver nos marécagesМы всегда выходим из подвешенного состояния, чтобы найти наши болотаLes cris dégagés de nos collerettes sont comme des tas de poèmesКрики, исходящие от наших воротничков, похожи на кучу стихов.Contrebandiers anachorètes perdus dans les Alpes italiennesКонтрабандисты-отшельники заблудились в итальянских АльпахDes oies sauvages hurlant de rage parcourent le ciel en un convoiДикие гуси, кричащие от ярости, несутся по небу колоннойMais tu vois que des oiseaux de gavageНо ты видишь только кормящихся птиц,Est-ce que rapper fait changer ma voix?Меняет ли рэп мой голос?Tu vois des beaux oiseaux de passage mais c'est pas çaТы видишь красивых перелетных птиц, но дело не в этомJe vole avec les oies sauvagesЯ лечу с дикими гусями,Nos secrets partout qu'on expose sont comme des oiseaux déguisésНаши секреты, которые мы раскрываем повсюду, подобны замаскированным птицамAux plumes embellissant les choses et recouvrant nos ailes briséesК перьям, украшающим вещи и покрывающим наши сломанные крыльяMais peu importent l'apanage, les couleurs sombres de nos plumagesНо не имеет значения оперение, темные цвета нашего оперенияPuisque la boue qui nous recouvre est venue des plus beaux rivagesПоскольку грязь, покрывающая нас, пришла с самых красивых береговSais-tu d'où on vient ainsi ailés ou bien où nos amis sont allés?Ты знаешь, откуда мы пришли такими крылатыми или куда ушли наши друзья?Mais t'étais où, t'étais où quand nos blessures cicatrisaient?Но где ты был, где ты был, когда наши раны зажили?J'aurais pactisé avec les démons les plus sombres et les forces les plus obscuresЯ бы заключил договор с самыми темными демонами и самыми темными силамиSi juste le temps d'une seconde s'était présentée une ouvertureЕсли бы только в течение одной секунды было представлено открытиеEt si la basse-cour nous condamne, que pour qu'on m'attriste on coupe mon arbreИ если скотный двор осудит нас, то за что, черт возьми, мы срубим мое деревоJ'ai des mélodies bien plus sombres, plonge dans la noirceur de mon âmeУ меня есть гораздо более темные мелодии, погрузись в черноту моей души.Des oies sauvages hurlant de rage parcourent le ciel en un convoiДикие гуси, кричащие от ярости, несутся по небу колоннойMais tu vois que des oiseaux de gavageНо ты видишь только кормящихся птиц,Est-ce que rapper fait changer ma voix?Меняет ли рэп мой голос?Tu vois des beaux oiseaux de passage mais c'est pas çaТы видишь красивых перелетных птиц, но дело не в этомJe vole avec les oies sauvagesЯ лечу с дикими гусями,

Поcмотреть все песни артиста