Dooz Kawa - Si la misère t'amuse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dooz Kawa - Si la misère t'amuse текст песни

Исполнитель: Dooz Kawa

альбом: Contes Cruels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh avec des glaçons pour moi aussi stpЭй, с кубиками льда для меня тоже, пожалуйстаOh avec des glaçons pour moi aussi stpО, с кубиками льда для меня тоже, пожалуйста.CimerКимерMa vie a débuté, bouton lecture sur un CDМоя жизнь началась, кнопка воспроизведения на компакт-дискеObsédé par la lecture d'un livre d'histoire sans passéОдержимый чтением книги-истории без прошлогоLe chemin passait par le QG, j'allais en cours pour la cantineПуть лежал через штаб, я шел на занятия в столовуюEn regardant les jeux d'argent, défoncé à la paraffineНаблюдая за азартными играми, весь в парафине.Trois-cent jours à sécher, jusqu'au conseil de disciplineТриста дней на просушку, до дисциплинарного советаJ'ai fait partie de toutes les bandesЯ часть всех банд,De tous les crews, de tous les teams, de tous les gangsИз всех экипажей, из всех команд, из всех банд.Car sans racine, comme une fleur pour être aiméпотому что без корня, как цветок, которого можно любитьJe me distribuais à l'arrache comme le muguet du premier maiЯ распространялся по ларраше, как первомайский ландыш.À haut débit, je suis qu'un bâtard comme ODBНа высокой скорости я просто ублюдок, как ODBEt dès le début je les ai vexés en DBИ с самого начала я обидел их в БДJe sais pas si ça signifie décibel ou dragibusЯ не знаю, означает ли это децибел или драгибусJ'ai pas fais l'école du rap mais je squatte leur abribusЯ не занимаюсь рэпом в школе, но я сижу на корточках в их автобусеJ'ai volé mon premier mic' pendant le marché aux pucesЯ украл свой первый микрофон во время блошиного рынкаEt rencontré DAX dans une cave avec YannickИ встретил Дакса в подвале с ЯнникомOù on faisait tourner les gow qui manquaient d'amour physiqueГде крутились гоу, которым не хватало физической любви.Parait que j'ai pas de sentiment, que je ressens que de la musiqueКажется, у меня нет никаких чувств, я чувствую только музыку.Mélodie langoureuseТомная мелодияMélodie langoureuse, mélancolie d'amoureuseТомная мелодия, любовная тоскаAuquel cas, si t'en abuses ou si la misère t'amuseВ этом случае, если десять злоупотреблений или если страдания тамузыJ'viendrai violer ta muse, qu'est-ce qu'il y a? Qu'est-ce t'as?Я собираюсь изнасиловать твою музу, что в этом такого? Что это за куча?Vas-y qu'est-ce qu'il y a? Qu'est-ce t'as? Qu'est-ce t'as?Давай, в чем дело? Что это за куча? Что это за куча?Mélodie langoureuse, mélancolie d'amoureuseТомная мелодия, любовная тоскаAuquel cas, si t'en abuses ou si la misère t'amuseВ этом случае, если десять злоупотреблений или если страдания тамузыJ'viendrai violer ta muse, qu'est-ce qu'il y a? Qu'est-ce t'as?Я собираюсь изнасиловать твою музу, что в этом такого? Что это за куча?Qu'est-ce t'as? Vas-y qu'est-ce qu'il y a? Qu'est-ce t'as?Что это за куча? Давай, в чем дело? Что это за куча?Qu'est-ce t'as? Qu'est-ce t'as?Что это за куча? Что это за куча?Une enfance faite de c'que la misère donneДетство, состоящее из того, что приносит несчастьеUne adolescence à pécho des gow hyper bonnesПодростковый возраст в грешо-дез-гоу очень хорошOk, c'est vrai, des fois, j'ai sonné à l'interphoneХорошо, это правда, иногда я звонил по телефону.Deux p'tits cons qu'on nique sans rien dire à personneДве маленькие пизды, которые кончают, никому ничего не сказавMême distrait, j'vois déjà que ma rime plaîtДаже отвлекся, я уже вижу, что моя рифма нравитсяJ'gratte vite fait, lunatique, j'sens qu'le crime paieБесплатно, быстро, безумно, пока преступление не окупится.Tout c'temps, j'reste dans le noir et me fait discretВсе это время я остаюсь в темноте и веду себя тихо.L'mouvement s'fait sans voir que j'existaisДвижение совершается, не видя, что я существуюGynéco m'propose de kicker sur un pariГинеколог мпредлагает кикер на париEt j'refuse d'être en maison d'skeud et compagnieИ мне нравится быть дома с друзьями и компаниейAnimal noctambule au cœur dévouéЖивотное ночная сова с преданным сердцемLe jeune Djeep traîne avec le jeune EkouéМолодой Джип тусуется с молодым ЭкуэLe jeune Supa, le jeune TefaМолодой Супа, молодой ТефаEt nous soumettre à un format déjà, bah je n'peux pas làИ мы уже представляем формат, но я не могу этого сделатьJe cherche ma formule, mon livre de recettesЯ ищу свою формулу, свою кулинарную книгуCelui qu'un soir je brûle à 19h07Тот, который однажды вечером я сжигаю в 19:07Et merde: il est déjà la trentaine et quartИ черт возьми: ему уже за тридцать с четвертьюÇa fait bien mal au corpsЭто очень больно для телаJ'mesure l'écart entre c'que jeЯ измеряю расстояние между тем, когда яSuis et l'destin dont j'rêverais encoreЯ - судьба, которой я все еще хотел бы жить.Sans le regard des miochesБез взгляда миошиIl m'parle déjà moins qu'celui des mortsОн уже говорит обо мне меньше, чем о мертвыхMais remarqueНо обратите вниманиеÇa m'a jamais quitté: si j'avais su la vivre ma vieЭто никогда не покидало меня: если бы я знал, как прожить свою жизньJ'la gâcherais pas à la rapper duconЯ бы не стал тратить время на рэп, придурок.Du coupВнезапноJ'voudrais brûler mes livres c'est une arnaqueЯ бы хотел сжечь свои книги, это афераIls m'ont pourri la tête avec des idées pas à vendreОни забивают себе голову идеями, которые не продаютсяIls racontent pas c'qu'il y a à prendreОни не рассказывают о том, что нужно предпринятьNon tout c'qui m'ont appris, c'est l'art d'attendreНе все, чему я научился, - это искусство ждатьComme les bancs du quartierКак скамейки по соседствуAvoue qu'on s'est beaucoup fait chier non, quand mêmeПризнайся, что сильно облажался, нет, все равноEn attendant d'passer à côté de c'qu'on aimeТем временем я прохожу мимо того, кто мне нравитсяJ'échangerais ma jeunesse contre une place de cinéЯ бы променял свою молодость на место в кино.Puis non t'sais quoi j'attendrai l'DVDТогда нет, что я буду ждать ЛДВДJ'me souviens de l'envie d'être un roiЯ помню, как мечтал быть королемJ'me souviens bien des toitsЯ хорошо помню крышиEt puis tout le reste bahА потом все остальное, баFaut être honnête je m'en souviens pasЧестно говоря, я не помню.

Поcмотреть все песни артиста