Soklak - Libre Style - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soklak - Libre Style текст песни

Исполнитель: Soklak

альбом: 1977

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils disent vouloir la paix, mais le pouvoir les fascineОни говорят, что хотят мира, но власть очаровывает ихQuitte à s'faire bouffer les pissenlits par la racineДаже если одуванчики вырвать с корнемLe tiers monde est un mouroir où l'ingérence assassineТретий мир - это место смерти, где упорство убиваетL'Occident est à la barre et nie en bloc ces quelques lignesLOccident находится у руля и полностью отрицает эти несколько строкLa conquête de l'espace, alors que la famine décimeЗавоевание космоса, в то время как голод уничтожаетLe clonage des espèces et le non-partage de la médecineКлонирование видов и отказ от совместного использования лекарствDes gosses, les sales gosses meurent de maladies bénignesДети, грязные дети умирают от легких болезней.La faute à Babylone qui fait des thunes sur FlemingВиноват Вавилон, который играет на ФлемингеPendant qu'ici on bave sur des grosses fortunesПока мы пускаем слюни на большие состояния,Et d'un bonheur hypothétique au bord d'une villa-piscineИ гипотетического счастья на краю виллы с бассейномLeurs aspirations privilégient l'IVG d'un monde meilleurИх стремления направлены на то, чтобы сделать мир лучшеEt sculptent la planète à l'effigie du dollarИ лепят планету в знак доллараLes requins de la finance détrônent l'homme de la chaîne alimentaireФинансовые акулы свергают человека в пищевой цепочкеAppauvrissent des pays où rien ne pousse dans l'élémentaireБеднеют страны, в которых элементарно ничего не растетSi le shérif n'avait la haine en poupe et des bastos dans le flingueЕсли бы у шерифа была ненависть на корме и бастос в пистолете,Y aurait moins de flaques pourpres et de voitures qui flambentБыло бы меньше фиолетовых луж и пылающих машинJ'ai dans l'idée un million d'idées qui germent, et des fois je la fermeУ меня есть в запасе миллион семян, которые прорастают, и иногда я их закрываюDe peur qu'on m'interne dans un asile des plus ternesЧтобы я не скучал в самом унылом убежище.Trop souvent pas le moral, à l'écrit comme à l'oralСлишком часто не моральные, как в письменной, так и в устной формеNoyant les cris dans le cool-al, la dinam et les galsЗаглушая крики в прохладном воздухе, динамике и девушках.Dans nos vies c'est la nuit sans aurores boréalesВ нашей жизни ночь без северного сиянияOn reste perchés dans la lune, narguant l'aérospatialeМы остаемся сидеть на Луне, насмехаясь над космосом.Certains fument de la moquette, d'autres du gazonНекоторые курят ковровое покрытие, другие - травуD'autres des pneus de mobylettes d'occasionДругие шины для подержанных мопедовEt voient les éléphants changer de colorationИ видят, как слоны меняют окраскуMes amis, je peux les compter sur les doigts de pieds d'un unijambisteДрузья мои, я могу сосчитать их по пальцам ног одноногого.Qui s'apprête à poser la béquille sur un champ de mines: irréalisteКто готов поставить костыль на минное поле: нереальноTon répertoire est full, putain, t'as beaucoup d'amisТвой репертуар полон, черт возьми, куча парнейMais y a pas foule, t'es seul, quand se pointent les ennuisНо нет толпы, ты один, когда приходят неприятности.Du sud ou bien du nord, si t'as pas de caillasse tout le monde t'ignoreС юга или с севера, если нет камней, все знают,A part les schmits pour dire que t'as tort, et à travers leurs flingues s'dévorentКроме шмитов, которые говорят, что ты не прав, и через свои пистолеты пожираютCes cons sont assermentés, quant à moi j'suis assez remontéЭти придурки приведены к присяге, что касается меня, я уже достаточно пришел в себяHouleux sont mes propos car, comme la mer, j'suis agitéМои слова бурны, потому что, как море, я волнуюсь.Ici pas de mensonges comme au JTздесь нет лжи, как в Джей Ти.Mais des textes au second degré qui te font peut-être cogiterНо тексты второй степени, которые могут заставить тебя задуматьсяJe suis libre comme Max, posé comme un tagЯ свободен, как Макс, поставлен как бирка.XXX relax quand la BAC m'alpague. XXX au mic'ХХХ расслабься, когда в ванной плохо. ХХХ в микрофонLe doigt qui s'agite comme un automate; les cons sont traumat':Палец, который стреляет, как автомат; придурки травмированы:De leurs ouïes coule du concentré de tomatesИз их жабр капает томатная пастаJe crée l'événement tel une comète, les astres...Я создаю события, подобные кометам, звездам...

Поcмотреть все песни артиста