Droogz Brigade - La nuit est encore jeune - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Droogz Brigade - La nuit est encore jeune текст песни

Исполнитель: Droogz Brigade

альбом: Projet Ludovico

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Droogz BrigadeDroogz BrigadePremier album enfoiréПервый ублюдочный альбомLa nuit est encore jeuneНочь еще молодаQu'elle sourit j'vois ses dents de laitКакая улыбка у нее молочные зубыElles sauteront une à une, BORDEL!Они будут прыгать один за другим, ЧЕРТ возьми!J'ai soif de sang re-frèЯ жажду крови, брат мой, я жажду крови,La ville panique, ma team s'active Imagine ça filsГород в панике, моя инициативная группа представляет это, сынок.La tise, la weed, la nuit arriveТиз, травка, наступает ночь.Et ça sniffe la prise hispanique, OUAIS!И это нюхает латиноамериканский вкус, ДА!J'veux que le bitume hurleЯ хочу, чтобы битум кричалQue mes sens s'y libérentПусть мои чувства освободятся.Qu'les droogies pullulentКишащие дрогиDansent dans l'vent de l'hiverТанцуют в зимнее времяJ'entends "lo lo lo loooo"Jentends "lo lo lo loooo"C'est comme un chant de hooliganЭто похоже на хулиганское пениеOn roupille pas, voici pour toiМы не ссоримся, это тебеL'album de Droogz BrigadeАльбом бригады ДрогзаÇa commence et finit souvent sous une grêle de météoritesЭто часто начинается и заканчивается под градом метеоритовLa ville vue du ciel ressemble à une fourmilière électroniqueГород, видимый с неба, похож на электронный муравейникLa lune veille, on négocie des odyssées sauvages, les jolies devotchka, les toxines exotiques, les hectolitres et hop làЛуна в ожидании, мы договариваемся о диких одиссеях, о милой девчонке, об экзотических токсинах, о гектолитрах и впередJ'démolis mes phobies dans l'grand manège, rôti j't'apprends à faire des vomis geyser comme dans l'exorcisteЯ разрушаю свои фобии в великолепном аттракционе, жаркое, я учусь извергать поток рвоты, как в акробатеCloîtré dans les toilettes personne n'entend ma peineЗапертый в туалете, никто не слышит моего наказания.Les substances malsaines me font chier du sang d'alienНездоровые вещества выводят меня из себя из-за далийской кровиÀ l'époque les aprèm' basketball c'était mon dadaКогда-то после баскетбола это был мой папа.Mais des démons défoncés ont dunké sur mon auréoleНо пьяные демоны набросились на мой ореол.Faut que j'fasse des étincelles dans les voies souterrainesЯ должен высечь искры в подземных ходах,Que mes postillons inflammables reforment la voûte célesteПусть мои легковоспламеняющиеся столбы преобразят небесный сводQuand la nuit tombera sur la villeКогда на город опустится ночь,Mes rôdeurs se promènent aux horaires de l'horreurМои бродяги бродят по временам ужасов.Dissection n'était qu'l'hors-d'œuvreВскрытие было только во время работыLa nuit est encore jeuneНочь еще молодаQuand la nuit tombera sur la villeКогда на город опустится ночь,Et qu'mes droogies chanterontИ кумес друджи будут петьLololololooooo!Лололололооооо!Derrière les briques rouges et le cimentЗа красным кирпичом и цементомTous les bars qui chantent en coeur sous l'infiniВсе бары, которые поют в сердцах под линфиниLe discours est puissant, l'étoile filante le jour est invisibleРечь могущественна, падающая звезда, день невидим.Chaude et glissante, offre la petite mort dans l'intimitéГорячая и скользкая, предлагает маленькую смерть в уединенииOu laisse les corps gisants des oubliés par froid incisifИли оставляет лежащие тела забытых на резком холодеDes cris des rires pour bande sonКрики смеха для саундтрекаLa nuit est belle et pleine de mensongesНочь прекрасна и полна лжи.La lune danse avec nous quand onЛуна танцует с нами, когда мыArrive en ville les couilles pleinesПриезжает в город с полными яйцамиRapidement vide les bouteillesбыстро опустошите бутылкиPx est déjà clownesque en souplesse, HADOUKENPx уже обладает клоунской гибкостью, ХадукенC'est pour ceux qui gardent les yeux ouvertsЭто для тех, кто держит глаза открытымиEt sourient à la lune, étourdi par la fuméeИ улыбаются луне, задыхаясь от дыма.J'oublie les ratures, les soucis s'annulentИграй с ошибками, заботы утомляют.Roule dix massues et vous dis à plusКатит десять булав и говорит, что увидимся ещеJ'avais une croix pour signatureУ меня был крест для подписиÉbloui par la rue rapidement les bougies s'allumentОслепленный улицей, быстро загораются свечи.Planer au-dessus des creuxЗависание над проваламиC'était sympathique à 24 pigesЭто было дружелюбно к 24 голубямJ'arrive plus à sauter aussi loin qu'avant ça vient de partirЯ больше не хочу прыгать так далеко, как до того, как это только что произошлоParce que dans l'crew on avait pas de grand frèreПотому что в lcrew у нас не было старшего братаEt que la taille des ombres dépend de l'axe des lampadairesИ что размер теней зависит от длины уличных фонарей-J'ai vu votre mère qui partait au travail.-Я видел, как ваша мать уходила на работу.Elle m'a donné la clef.Она дала мне ключ.Elle a dit que vous aviez très mal quelque part.Она сказала, что вам где-то очень больно.Donc, on sèche les coursИтак, мы сушим урокиDouleur derrière la tête, mon frère monsieur.Боль в затылке, брат мой сэр.Mais elle sera calmée d'ici le déjeunerНо сегодня к обеду она успокоится-Et en tout cas d'ici ce soir hein?- И в любом случае сегодня вечером, а?Et la grande fête, c'est le soir petit Alex, n'est-ce pas?А большая вечеринка - это вечер маленького Алекса, не так ли?Quand la nuit tombera sur la villeКогда на город опустится ночь,Mes rôdeurs se promènent aux horaires de l'horreurМои бродяги бродят по временам ужасов.Dissection n'était qu'l'hors-d'œuvreВскрытие было только во время работыLa nuit est encore jeuneНочь еще молодаQuand la nuit tombera sur la villeКогда на город опустится ночь,Et qu'mes droogies chanterontИ кумес друджи будут петьLololololooooo!Лололололооооо!

Поcмотреть все песни артиста