Lucio Bukowski - Testament - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lucio Bukowski - Testament текст песни

Исполнитель: Lucio Bukowski

альбом: Sans Signature

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Frères et sœurs, je vous laisse mes plus sincères penséesБратья и сестры, я оставляю вам свои самые искренние мыслиUn roman manuscrit, deux albums à séquencerОдин рукописный роман, два альбома для записиAssez dansé: je signe et saute dans le dernier wagonХватит танцевать: я расписываюсь и прыгаю в последний вагонDans la veste, un billet aller simple pour de chauds lagonsВ куртке билет в один конец в теплые лагуныJ'ai laissé sous l'oreiller le liquide d'une scène au blackЯ оставил под подушкой жидкость из сцены в черномDans l'armoire un peu de sable dans une vieille bouteille opaqueВ емкость насыпьте немного песка в старую непрозрачную бутылкуDe quoi bien remplir ce track, tristounet comme LéotardДостаточно, чтобы заполнить этот трек, грустный, как купальникQuelques vidéos en attendant de s'voir autre partНесколько видеороликов в ожидании, чтобы увидеть их в другом местеDes BD de Will Eisner, des CD d'Herbie HancockDes BD de Will Eisner, des CD dHerbie HancockUn poster de Mickey Rourke, une breloque même pas en tocПлакат с изображением Микки Рурка, талисман даже не в ОКРQuelques sapes même pas en vogue, deux-trois créanciers en rogneНекоторые недостатки даже не в моде, двое-трое кредиторов в ссоре.D'où je suis je me marre bien, j'ai du papier dans les pognesГде бы я ни был, мне все это надоело, у меня есть бумага в карманах.Je n'suis plus dans l'époque mais j'y laisse de belles imagesЯ уже не в том возрасте, но оставляю красивые картинкиUne machine à écrire, une fausse dent, du lessivageПишущая машинка, вставной зуб, стиркаUn diplôme inachevé, un peu de jazz dans le sillageНезаконченный диплом, немного джаза после этогоUn joli texte quand l'existence a la gueule dans le cirageХороший текст, когда у экзистенции есть рот в креме для обувиFrères et sœurs, je vous laisse mon peu de possessionsБратья и сестры, я оставляю вам свое немногое имуществоEssentiellement des livres: on n'refait pas ses obsessionsВ основном книги: мы не отказываемся от своих навязчивых идейSauf qu'à la réflexion, on sait toujours ce qu'on perdЗа исключением размышлений, мы всегда знаем, что теряемDes photos de moi petit devant le garage de mon pèreФотографии моего маленького мальчика перед гаражом моего отцаJe refuse les pleurs, fêtons plutôt ça au SauternesЯ отказываюсь плакать, давайте лучше отпразднуем это в СотернеJ'économise les frais puisque le rap est mon notaireЯ экономлю на расходах, так как рэп - мой нотариусJe punaise ce testament sur le frigo puis vous embrasseЯ прикалываю это завещание к холодильнику, а затем целую тебяMon encre est une liqueur de minimum 28 ans d'âgeМои чернила - это ликер возрастом не менее 28 лет♪♪Madame le notaire, vous êtes charmanteмадам нотариус, вы очаровательныVotre décolleté est effarantУ тебя потрясающее декольте.L'idée de vous appeler "Maîtresse" est exaltanteЖелание называть тебя "любовницей" - это волнующеMais veillez à bien prendre note de mon testamentНо обязательно примите к сведению мое завещаниеJe lègue tous mes organes à mon boucherЯ завещаю все свои органы своему мясникуSauf mon cerveau, lui je veux qu'il soit chouchoutéКроме моего мозга, я хочу, чтобы его баловалиPlacé dans un tupperware hermétiqueПоместите в герметичную посуду для посудыEnterré au pied de mon arbre généalogiqueПохоронен у подножия моего генеалогического древаMon corps momifié, je le lègue au musée GrévinМое мумифицированное тело я завещаю музею ГревенаLes nonnes se mordilleront les lèvres à la vue de mes mainsМонахини будут кусать губы при виде моих рукJe lègue mes dents de lait à mon gorille en pelucheЯ завещаю свои молочные зубы своей плюшевой гориллеMon jardin secret sera public, immense, illustreМой тайный сад будет публичным, огромным, прославленнымJe lègue à tous mes potes mes vieux films de culЯ завещаю всем своим приятелям свои старые фильмы о жопеCeux de la belle époque des pu velusТе, что были в прекрасную эпоху пушистых пуJ'veux bien une tombe à mon nom, qu'on lui pisse dessusЧто ж, пусть будет могила на мое имя, пусть помочится на нее.Plus rien n'est dégradant quand on n'existe plusНичто не унизительно, когда мы больше не общаемсяJe lègue mes larmes à la mer, mes soucis à la pluieЯ оставляю свои слезы морю, свои заботы дождю.Ma folie à ma fille, ma flamme à sa mèreМое безумие по отношению к моей дочери, мое пламя по отношению к ее матери.Mes dettes à mon banquier, mes affres à la nuitМои долги моему банкиру, мои муки по ночам.Mes aphtes à Paris, mes textes au monde entierМои язвы в Париже, мои тексты всему мируMais mes-mes mots d'passe internet, mon haleine de putoisНо мои-мои слова передаются по Интернету, мое гребаное дыхание.Le moulage de mon zgeg, mon dessin d'VegetaЛепка моего згега, мой рисунок ДвегетаMa dernière cigarette non je n'les léguerai pasСвою последнюю сигарету я не оставлю им в наследствоJ'ai mis ça aux enchères et c'est l'affaire du moisЯ выставил это на аукцион, и это сделка месяца♪♪J'vous léguerai mes textes inachevés sur Word et mon vieux HPЯ завещаю вам мои незаконченные тексты в Word и мой старый HPUn lien sur l'bureau de toutes mes vidéos en HDСсылка на офис всех моих видео в формате HDUn SM-58 comme pour le rap, j'étais en modeSM-58, как и в случае с рэпом, я был в режимеUn carnet d'Tickets Restau' et quelques pièces sur la commodeНа комоде осталась записная книжка и несколько монетJ'vous laisse aussi cette dernière bancale, car même parti en cendresЯ также оставляю вас в этом последнем шатком положении, потому что даже превратившись в пепелJ'continue de vous faire chier, un paquet d'dettes, ces poubelles à descendreЯ продолжаю тебя бесить, пачка денег, эти мусорные баки, которые нужно убрать.J'voulais écrire cette lettre un peu plus tôt pour le partageЯ хотел бынаписать это письмо немного раньше, чтобы поделитьсяMais c'n'est pas pour ce trésor que vous crierez "à l'abordage"Но не из-за этого сокровища вы будете кричать "ура".Car mon seul coffre s'trouve en bas d'chez mes yorksПотому что мой единственный ствол торчит внизу, как у моих йорков.D'une R12-ventouse sans essence, garée rue du Dauph'Дюна R12-присоска без бензина, припаркованная на улице дю ДофSi les cadeaux s'empilent, pensez bien de n'pas rêverЕсли подарки накапливаются, подумайте о том, чтобы не мечтатьCassez la vitre et faites les fils car j'ai égaré les clésРазбей стекло и провяжи провода, потому что я потерял ключи.Quand j'cherche les mots comme un bavard illettréКогда подбрасывает слова, как неграмотный болтунLa gorge nouée j'ai que si peu à vous offrir, nécessiteuxС завязанным горлом Я так мало могу предложить вам, нуждающимсяPauvre indigent je l'étais, plus b'soin d'gratter là où je suisБедный, обездоленный, каким я был, больше не нуждающийся в том, чтобы быть там, где я есть.J'possédais pas d'compte, j'vous laisse une boîte de chocolats suissesУ меня нет счета, я оставляю тебе коробку швейцарских конфетPendant qu'j'y pense c'est pas con, j'vous lègue aussi ma chatteПока куджи думает, что это не глупо, я тоже завещаю тебе свою кискуEt sa litière sur l'balcon, le lieu de ce sublime suicideИ его подстилка на балконе, месте этого возвышенного самоубийстваPrenez-en soin, ses catons la démangent terriblementБереги ее, у нее ужасно чешутся катоныEt une portée d'chatons, pensez à moi durant les miaulementsИ помет котят, думай обо мне во время мяуканья.Y'a un tas d'cartons, d'objets désuets dans l'cagibiВ ящике есть куча картонных коробок, устаревших предметовEt une chapka du KGBИ шапку КГБIci au cas où j'oublie de le rapper, une copie en manuscritВот на случай, если вы захотите прочитать его, копия в рукописиÉvidemment j'ai tout prévu pour mon testamentОчевидно, я все предусмотрел в своем завещании

Поcмотреть все песни артиста