Kishore Kumar Hits

Igit - Traverser l'existence текст песни

Исполнитель: Igit

альбом: Belle époque

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Faut-il crier?Нужно ли кричать?Faut-il pousser la voix?Нужно ли повышать голос?Pour existerЧтобы существоватьFaut-il dire "je suis là, regardez moiНужно ли говорить: "Я здесь, посмотри на меняVoyez-moi briller"?Смотри, как я сияю"?Parler sourcils froncés?Говорить нахмуренными бровями?Les dents, le cœur serréЗубы, сердце сжато.Pour être aimé?Чтобы быть любимым?Faut-il s'aimer?Нужно ли нам это делать?Faut-il bomber le torse?Нужно ли выпячивать туловище?Affirmer moi je saisПодтверди, что я знаю,Sous une épaisse écorce?Под толстой корой?Jouer de la forceИгра в силуCacher les regretsСкрывая сожалениеLes faiblesses, les entorsesСлабости, растяжения связокEt ne pas douter, jamaisИ не сомневайся, никогдаPour pas tomber?Чтобы не упасть?Faut-il volerстоит ли летатьVoler pour être libre?Летать, чтобы быть свободным?Comme les rêves qu'on faisaitКак и в мечтах, которые мы делали.Quand nous étions des cygnes?Когда мы были лебедями?Faut-il être imbécile?Нужно ли быть дураком?Laisser baisser les brasОпустить рукиMarcher droit dans la villeПрогулка прямо по городуSe dire que tout passera?Сказать себе, что все пройдет?Faut-il n'avoir que l'êtreНужно ли сожалеть о том, что тыSe satisfaire de rienУдовлетвориться ничемVivre en marge des bêtesЖизнь на краю зверейPrendre un autre chemin?Пойти другим путем?Faut-il savoir sourireНужно ли уметь улыбатьсяMême aux durs, même aux pires?Даже к тяжелым, даже к худшим?Faut-il savoir souffrirНужно ли уметь страдатьPour être heureux enfin?Чтобы, наконец, быть счастливым?Faut-il nager sans finнужно ли плавать без концаDans une mer déchainéeВ бушующем мореPour vivre ailleurs le bienЧтобы жить в другом месте хорошоPour vivre ailleurs en paix?Чтобы жить в другом месте в мире?Et faut-il jouir de toutИ нужно ли наслаждаться всем этимQuitte à se perdre un peuОставив немного заблудитьсяVoyager sans retourПутешествие без возвратаRire aux barbes des dieux?Смеяться над бородами богов?Et ne faut-il écouterИ разве мы не должны слушатьQue le corps, la tempêteЧто тело, буряAbandonner foyerОтказ от домашнего очагаPour l'instinct, la conquête?Для чего, собственно, завоевание?Comment n'être pas déçuКак не разочароватьсяA l'heure de l'ultime danse?В час последнего танца?Savoir si on a suЗная, знали ли мыTraverser l'existence?Пересечь расстояние?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители