Kishore Kumar Hits

Martine St Clair - Quand je tombe en amour текст песни

Исполнитель: Martine St Clair

альбом: Mes plus belles chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son dentifrice est un goût de réglisseЕе зубная паста на вкус как солодкаQui me rappelle mon premier french kissКоторый напоминает мне о моем первом французском поцелуеIl était tout c'que j'aime (tout c'que j'aime)Он был всем, что мне нравилось (всем, что мне нравилось).Ça s'est gâté avant la fin de l'étéВсе испортилось до конца летаPour une question d'exclusivitéПо вопросу об исключенииC'est toujours mon problèmeЭто все еще моя проблемаQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьJe me fais toujours malЯ все еще причиняю себе больC'est toujours moi qui paye pourЯ всегда тот, кто платит заQuand je tombe en amour (te-leuh, te-leuh)Когда я влюбляюсь (те-лью, те-лью)Quand je tombe en amourКогда я влюбляюсьC'est pourtant pas normalТем не менее, это ненормальноC'est toujours moi qui paye pourЯ всегда тот, кто платит заQuand je tombe en amour (te-leuh, te-leuh)Когда я влюбляюсь (те-лью, те-лью)Quand je tombe en amour (ouh)Когда я влюбляюсь (ой)Ça me monte à la têteЭто лезет мне в головуQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьJ'suis jalouse comme une bêteЯ ревную, как зверь.Faut pas venir jouer dans ma cour (te-leuh, te-leuh-leuh)Не надо приходить и играть на моем заднем дворе (те-ле-ле, те-ле-ле).Quand je tombe en amourКогда я влюбляюсьAvec son look, son look des années cinquanteС ее внешностью, ее внешностью пятидесятыхIl voulait toujours que je lui chanteОн все еще хотел, чтобы я спел ему"Only you, only you" (only you)"Only you, only you" (only you)Quand j'lui ai dit "la vie, c'est comme les chansons"Когда я сказал: "Жизнь похожа на песни"Il m'a dit "non, non, non-non-non-non"Он говорит мне: "Нет, нет, нет-нет-нет-нет".En courant (tut-tu) comme un fou, comme un fouБегу (молчу), как сумасшедший, как сумасшедший.Quand je tombe en amourКогда я влюбляюсьJe me fais toujours malЯ все еще причиняю себе больC'est toujours moi qui paye pourЯ всегда тот, кто платит заQuand je tombe en amour (tu-lup, tu-lup)Когда я влюбляюсь (ту-люп, ту-люп)Quand je tombe en amourКогда я влюбляюсьC'est pourtant pas normalТем не менее, это ненормальноC'est toujours moi qui paye pourЯ всегда тот, кто платит заQuand je tombe en amour (tu-lup, tu-lup)Когда я влюбляюсь (ту-люп, ту-люп)Et j'ai les nerfs en boule, et j'ai la chair de pouleИ у меня сдают нервы, и у меня мурашки по коже.Et j'ai les yeux qui roulent, et le Rimmel qui couleИ у меня закатываются глаза, и капает риммель.Pas facile de rester cool (te-leuh, te-leuh-leuh)Нелегко сохранять хладнокровие (те-лью, те-лью-лью)Quand je tombe en amourКогда я влюбляюсьQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьJe me fais toujours malЯ все еще причиняю себе больQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьC'est pourtant pas normalТем не менее, это ненормальноC'est toujours moi qui paye pourЯ всегда тот, кто платит заQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьJe me fais toujours malЯ все еще причиняю себе больQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьC'est pourtant pas normalТем не менее, это ненормальноC'est toujours moi qui paye pourЯ всегда тот, кто платит заQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьJe me fais toujours malЯ все еще причиняю себе больQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьC'est pourtant pas normalТем не менее, это ненормальноC'est toujours moi qui paye pourЯ всегда тот, кто платит заQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьJe me fais toujours malЯ все еще причиняю себе больQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсьC'est pourtant pas normalТем не менее, это ненормальноC'est toujours moi qui paye pourЯ всегда тот, кто платит заQuand je tombe en amourКогда я влюбляюсь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Marjo

Исполнитель