Kishore Kumar Hits

Rock et Belles Oreilles - Arrête de boire текст песни

Исполнитель: Rock et Belles Oreilles

альбом: Anthologie du plaisir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Minuit passé, quand les gens font dodoза полночь, когда люди занимаются додо.Moi, je m'en vais cruiser à la discoЯ собираюсь отправиться в круиз на дискотеку.J'fais pas la queue à l'entréeЯ не стою в очереди у входаEille, y passe devant nous autres, lui, monsieurЭйлле, пройди мимо всех нас, он, сэрÉcrase, minable, j'connais l'portierРаздавленный, жалкий, незнакомый мне портье.Eille eille, où c'est qu'tu vas, toéЭйлле эйлле, куда ты идешь, toéTiens, un nouveau portierВот, новый швейцар.Une heure plus tard, j'suis à l'intérieur (oh oh oh)Час спустя я вхожу внутрь (о,о, о)(Alerte rouge) je suis en chaleur(Красная тревога) я в жару.Là-bas, au bar, je spotte une filleТам, в баре, я замечаю девушку.Elle me regarde, me déshabilleОна смотрит на меня, раздевает меняSalut, tu viens souvent iciПривет, ты часто сюда приходишьOui, mais j'pense que je r'viendrai puДа, но в формате jpense, который я получу, я смогуTous les soirs (tous les soirs)Каждую ночь (каждую ночь)Je sors dans les barsЯ хожу в бары,Tous les soirs (wouhou)Каждую ночь (уууу)Tous les soirs (tous les soirs)Каждую ночь (каждую ночь)Ce besoin de boire (arrête de boire)Эта потребность пить (брось пить)Plus tard, je rentre à la maison, malade de boissonПозже я прихожу домой больной от выпивкиJ'vais prendre un Grand Madrier, un daiquiri aux bananes pis un Gumby avec deux c'risesЯ беру большой Мадриер, дайкири с бананами и Гамби с двумя припадками.Un chausson avec ça?Тапочка с этим?Sur le plancher de danse, je vais tenter ma chanceНа танцполе я попытаю счастья.Avec une blonde qui a l'air du sosie de Martine St-Clair (ow)С блондинкой, похожей на Мартину Сен-Клер (оу)Contre le tourbillon de mes hanches, elle se presse avec insistanceПротив вихря моих бедер она настойчиво прижимается"Heille, va jouer ailleurs""Хайль, иди играй в другом месте"Qu'elle me dit, un coup de genou dans mes parties (aye aye aye aye aye aye aye aye)Что говорит мне, удар коленом по моим частям (да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да)Cha cha, salsa, rambo (il commence à faiwe chaud)Ча-ча, сальса, рэмбо (становится жарко)Rumba, tango, sangria (j'twanspiwe en d'sous des bwas)Rumba, tango, sangria (jtwanspiwe en dsous des bwas)Tous les soirs (tous les soirs)Каждую ночь (каждую ночь)Je sors dans les barsЯ хожу в бары,Tous les soirs (wouhou)Каждую ночь (уууу)Tous les soirs (tous les soirs)Каждую ночь (каждую ночь)Ce besoin de boire (arrête de boire)Эта потребность пить (брось пить)Plus tard, je rentre chez nous, saoul comme un trouПозже я возвращаюсь к нам домой, пьяный как черт.Qu'est-ce qu'on t'sertЧто такое quon tsertJ-j-j-je, j-j-j-jeДжей-джей-джей-я, Джей-джей-джей-яJ'comprends pas!Я не понимаю!J-j-j-j j'bégaye, j-j'bégayeJ-j-j-j jbégaye, j-jbégayeC'que j'ai autour d'la boucheЧто у меня во рту.Ne-non, c'pas des bobosНет-нет, это не глупые шутки.(Last call!)(Last call!)Trois heures moins quart (il se fait tard)Три часа без четверти (уже поздно)Trois heures moins quatre (je passe à l'attaque)Три часа минус четыре (я переезжаю в Латакию)Trois heures pile (elles se défilent)Три часа на батарейках (они прокручиваются)Trois heures sept (à demain, les minettes)Три часа семь (увидимся завтра, малышки)J'ai tant dansé, j'ai tant cruiséЯ так много танцевал, я так много путешествовал.Sans jamais avoir pognéНи разу не ударившисьQue je pense que j'vas virer aux gais, aux gais, aux gais, aux gaisЧто, я думаю, я собираюсь уволить геев, геев, геев, геев.Tous les soirs (tous les soirs)Каждую ночь (каждую ночь)Je sors dans les barsЯ хожу в бары,Tous les soirs (wouhou)Каждую ночь (уууу)Tous les soirs (tous les soirs)Каждую ночь (каждую ночь)Ce besoin de boire (a-a-arrête de boire)Эта потребность выпить (а-а-бросить пить)Plus tard, je rentre à la maisonПозже я иду домойTout seul comme un totonСовсем один, как тотон.Tous les soirs (tous les soirs)Каждую ночь (каждую ночь)Je sors dans les barsЯ хожу в бары,Tous les soirs (wouhouhou)Каждую ночь (уууууу)Tous les soirs (tous les soirs)Каждую ночь (каждую ночь)Ce besoin de boire (arrête, arrête, arrête de boire)Эта потребность пить (перестань, перестань, перестань пить)Plus tard, je rentre à la maison, me faire un dîner SwansonПозже я пойду домой, приготовлю себе ужин по-свенсоновски.Ben bon!Бен бон!The disqueДискотека

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители