Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mundo FriМир ПтLito y PolacoЛито и польскийMundo Fri ...By.juanjo_prez!Mundo Fri ...By.juanjo_prez!----------------------------------------"Padre cuida a mi hija, Padre, que esa es mi unica hija... lo unico que yo tengo, Padre"Отец заботится о моей дочери, Отец, это моя единственная дочь ... единственное, что у меня есть, ОтецNo permitas que nada malo le suceda, Padre celestial, guardala, Padre, de todo peligro, de toda maldadНе допусти, чтобы с ней случилось что-нибудь плохое, Отец Небесный, храни ее, Отче, от всякой опасности, от всякого злаPadre celestial..."Отец Небесный..."Cuando la noche cae su mama empieza a rezarКогда наступает ночь, ее мама начинает молиться.Dios mio, que no le pase nada a MartaБоже мой, пусть с Мартой ничего не случитсяElla es su hija y sabe que esta bien enchulaОна его дочь и знает, что с ней все в порядке.Pero da la mala pata que de un ganstaНо это дает плохую лапу, чем у ганста.Ella no es santaОна не святаяY de la escuela se escapaИ из школы убегает.Se arrebata y con su gatito se pone hastaОна вырывается и со своим котенком встаетSu futuro mataЕго будущее убиваетPorque la chamacaПотому что шаманкаNo sabe que su jevo es un bichote de cartnОн не знает, что его джево - жучок Картна.El bobolon, el la engaabaЭль Боболон, он обманул ее.Y le hablaba de una falsaorganizacinИ я говорил ему о ложной организации.De alicate me la utilizabaПлоскогубцы я использовал для этогоY los Federico la pillaron en la transaccinИ Федерико поймал ее на сделке.Esta cumpliendo 25 aos en prisinЕму исполняется 25 лет в ПризинеEl nunca la fi y ahora esta aguantando presinОн никогда этого не делал, и теперь он терпит давление.Esto no puede estar mas claro en mi fucking cancinЭто не может быть яснее в моем гребаном канчинеFuera de tu casa lo que a ti te esperaВне твоего дома, что тебя ждетEs un mundo friЭто холодный мир.(No todo el que te ayuda es tu amigo.)(Не все, кто тебе помогает, твои друзья.)(No todo el que te da la mano es tu hermano.)(Не каждый, кто пожимает тебе руку, - твой брат.)(Disculpame si ya no confi.)(Извините меня, если я больше не доверяю.)(Estamos viviendo en un mundo fri.)(Мы живем в мире fri.)(No todo el que te ayuda es tu amigo.)(Не все, кто тебе помогает, твои друзья.)(No todo el que te da la mano es tu hermano.)(Не каждый, кто пожимает тебе руку, - твой брат.)(Disculpame si ya no confi.)(Извините меня, если я больше не доверяю.)(Estamos viviendo en un mundo fri.)(Мы живем в мире fri.)"Mira, caballo.""Смотри, лошадь"."Que pasa, potro?""В чем дело, жеребенок?""Tu te crees que los pendejos vienen en cajitas de colores?!?!""Ты думаешь, засранцы бывают в маленьких цветных коробочках?!?!""Ah, diablo... que te pasa?""Ах, дьявол... что с тобой?""Vas a seguir cambiando tu celular?""Ты собираешься продолжать менять свой мобильный телефон?""Cual es ese falso machismo?""Что это за ложный мачизм?""Te estoy llamando, papi... el _______, el ______!""Я звоню тебе, папочка... _______, ______!""No hombre... ya lo envi.""Нет, чувак... я его уже отправил"."Yo saco cara por ti y tu no haces na' por mi!""Я скорчу тебе рожу, а ты не делаешь ан для меня!""Hombre no, mira olvidate, no llames mas.""Чувак, нет, смотри, забудь, больше не звони"."Me vas... me vas a enganchar?""Ты собираешься... ты собираешься меня зацепить?""No llames mas, pai.""Не звони больше, Пай".Otra llamada de EmilioЕще один звонок от Эмилио"Pueta, que fastidio!""Пуета, какой облом!"Asi habla Papo ahora de aquel que fue su mejor amigoВот как Папо сейчас говорит о том, кто был его лучшим другомEl destino le tendi una trampa a EmilioСудьба подставила Эмилио.Ya cumplido ocho aos entre juvenil y presidioЕму уже исполнилось восемь лет между ювенильным и президентским возрастом.Su padre muri en la trayectoriaЕго отец умер в путиSu madre al sol de hoy por su hijo lloraЕго мать на сегодняшнем солнце из-за сына плачетPapo y Emilio, dos panas de coraПапо и Эмилио, два пана КорыTu sabes, de esos que siempre dicen "Chico, vamos a toas!"Ты знаешь, из тех, кто всегда говорит: "Мальчик, давай выпьем!"Se dice que en la escuela eran ua y carneГоворят, что в школе они были ас и стейкSe cuenta que si uno peleaba los dos tenian que darleСчитается, что если кто-то поссорился, они оба должны были дать емуPapo guiaba el carro de un maleanteПапо управлял повозкой мошенникаUn BMW convertible con un prendon giganteКабриолет BMW с гигантским кузовомRecogia a Emilio temprano en la maanaя забрала Эмилио рано утром в МаанеY si su madre se asomaba mas alante lo esperabaИ если бы его мать выглянула наружу, она бы этого ожидалаLos padres de Emilio eran religiososРодители Эмилио были религиозными людьмиY decian que Papo tenia apariencia de mafiosoИ они сказали, что Папо выглядел как мафиози.Pero nada que ver el solo era un ignoranteНо ничего общего, он был просто невеждой.Que soaba con ser bichote o un narcotraficanteКоторый был похож на бишота или торговца наркотиками.Era una mula, sin entrar en detalleЭто был мул, не вдаваясь в подробностиTu sabes no me gusta hablar de los negocios de la calleТы же знаешь, я не люблю говорить о делах на улице.Los guardias saliendo de la escuela los pararonОхранники, выходящие из школы, остановили ихY al no tener licencia el carro le registraronИ поскольку у него не было лицензии, машина была зарегистрированаPa' sorpresa de Emilio fue lo que encontraronСюрпризом Эмилио было то, что они нашлиDecks de droga, pistola, debajo de su asientoКолоды с наркотиками, пистолетом, под его сиденьем.Los arrestaronих арестовалиY en el juicio a Papo lo escamaronИ на суде над Папо его снялиY puso a Emilio como si fuera el propietarioИ поставил Эмилио так, как будто он был владельцемOtro inocente que cae preso en el vecindarioЕще один невиновный, попавший в тюрьму по соседствуPor culpa de la injusticia que se vive a diarioИз-за несправедливости, с которой мы сталкиваемся ежедневноHoy en dia Papo no vende droga ni roba carteraВ наши дни папа не продает наркотики и не крадет кошелекTiene dos nenes y le acaba de nacer una nenaУ него двое детей, и у него только что родилась малышкаAma a su esposa aunque ella le de candelaОн любит свою жену, даже если она кормит его канделойPues el quiere su vida y valora la libertad que llevaЧто ж, он хочет ее жизни и ценит свободу, которую она несетTu me preguntas como yo me se esta historiaТы спрашиваешь меня, откуда я знаю эту историюVan dos aos que la tengo grabada en mi memoriaПрошло два года, и она навсегда запечатлелась в моей памятиAunque no quieras tu tendras que aceptarloДаже если ты этого не хочешь, тебе придется это принятьPues de preso Emilio me envi pa' darte esto (BLAM-BLAM!)Что ж, из тюрьмы Эмилио послал меня передать тебе это (БЛАМ-БЛАМ!)"El mundo da vueltas y el mal que tu haces hoy a la larga"Мир переворачивается с ног на голову, и зло, которое ты творишь сегодня, в конечном итогеTe rebota dos veces mas fuerte en la cara.Он отскакивает от тебя в два раза сильнее по лицу.Y asi es mi mundoИ это мой мирFri."Пт."(No todo el que te ayuda es tu amigo.)(Не все, кто тебе помогает, твои друзья.)(No todo el que te da la mano es tu hermano.)(Не каждый, кто пожимает тебе руку, - твой брат.)(Disculpame si ya no confi.)(Извините меня, если я больше не доверяю.)(Estamos viviendo en un mundo fri.)(Мы живем в мире fri.)(No todo el que te ayuda es tu amigo.)(Не все, кто тебе помогает, твои друзья.)(No todo el que te da la mano es tu hermano.)(Не каждый, кто пожимает тебе руку, - твой брат.)(Disculpame si ya no confi.)(Извините меня, если я больше не доверяю.)(Estamos viviendo en un mundo fri.)(Мы живем в мире fri.)
Поcмотреть все песни артиста