Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sie sitzt auf ihrem alten SofaОна сидит на своем старом диванеAus der Wirtschaftswunder-ZeitИз периода экономического чудаZwei Glückwunschkarten auf dem TischДве поздравительные открытки на столеSie sitzt auf ihrem alten SofaОна сидит на своем старом диванеAus der Wirtschaftswunder-ZeitИз периода экономического чудаZwei Glückwunschkarten auf dem TischДве поздравительные открытки на столеSie sitzt auf ihrem alten SofaОна сидит на своем старом диванеAus der Wirtschaftswunder-ZeitИз периода экономического чудаZwei Glückwunschkarten auf dem TischДве поздравительные открытки на столеDallas ist längst vorbeiДаллас давно прошелAlles Gute zum einundsechzigstenС днем рождения, шестьдесят первыйLiebe Omi, tschüß, bis baldДорогая бабушка, пока, до скорой встречиDie Kinder sind jetzt groß und außer HausДети уже выросли и вышли из домаDie Wohnung ist oft kaltВ квартире часто бывает холодноIrgendwas hat sie immer zu tunЧто-то, что она всегда должна делать.Sie teilt sich die Hausarbeit einОна берет на себя домашние делаUnd jeden Abend schaltet sie abИ каждый вечер она отключается.Und das Fernsehen einИ включите телевизор.Das war nicht immer soТак было не всегдаErst seit sie allein istТолько с тех пор, как она осталась однаSeit ihr Mann starbС тех пор как умер ее мужDen sie mit feuchten Augen vermisstПо которому она скучает с влажными глазами.Sie hat so gern getanzt mit ihmЕй так нравилось танцевать с нимUnd manchmal, wenn's zu sehr weh tutИ иногда, когда слишком больно,Legt sie ihre alte Lieblingsplatte aufОна ставит свою старую любимую пластинкуUnd tanzt ganz für sichИ танцует полностью для себя.Wenn sie diesen Tango hörtКогда она слышит это танго,Vergisst sie die ZeitОна забывает о времени.Wie sie jetzt lebt ist weit, weit entferntТо, как она живет сейчас, очень, очень далеко.Wie ein längst verglühter SternКак давно потухшая звезда,Aus der Heimat verjagt und vertriebenИзгнанный из дома и изгнанныйNach Hitlers großem KriegПосле Великой войны ГитлераSie hat kräftig mitbezahltОна щедро заплатилаFür den deutschen Traum vom SiegЗа немецкую мечту о победеDann der lange harte WiederaufbauЗатем долгая тяжелая реконструкцияFür ein kleines Stückchen GlückДля маленького кусочка счастья.Das lang ersehnte EigenheimДолгожданный домKinder für die RepublikДети для РеспубликиDie sollten's später besser habenОни должны быть лучше позжеDeshalb packte sie fleißig mit anВот почему она старательно боролась сSo blieb ihr oft zu wenig ZeitТак что у нее часто оставалось слишком мало времениFür sich und ihren MannДля себя и своего мужаEin ganzes Leben lang zusammenВсю жизнь вместеGelitten, geschuftet, gespartСтрадали, трудились, копилиJetzt wär' doch endlich Zeit für mehrТеперь, наконец, пришло бы время для большегоJetzt ist er nicht mehr daТеперь его больше нетSie hat so gernОна так любила