Kishore Kumar Hits

Wirtz - Freitag Abend - Live 2015 текст песни

Исполнитель: Wirtz

альбом: Auf die Plätze, Fertig, Los (Live in Berlin)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alles beim Alten, alles wie gewohntВсе по-старому, все как обычно.Durch die Woche gekrochen, wie auf RohypnolПроползла неделя, как на рогипноле.Gute Miene gemacht zu manchem bösen SpielДоброе выражение лица превратилось в какую-то злую игру.Alles beim Alten, alles wie gewohntВсе по-старому, все как обычно.Durch die Woche gekrochen, wie auf RohypnolПроползла неделя, как на рогипноле.Gute Miene gemacht zu manchem bösen SpielДоброе выражение лица превратилось в какую-то злую игру.Wochenende hieß das ZielВыходные назвали местом назначенияDie dummen Sprüche, die kamen, souverän überhörtГлупые высказывания, которые приходили, были полностью услышаны.Die Augenringe gekonnt mit Sonnenbrille kaschiertТемные круги под глазами умело замаскированы солнцезащитными очкамиDie ganze Woche tapfer durch die Tage gequältВсю неделю храбро мучился днями,Na ja, der gute Wille zähltЧто ж, добрая воля имеет значениеMontag noch DeliriumПонедельник все еще бредAm Dienstag kam ich wieder klar Mittwoch ging die Zeit nicht um Donnerstag dem Ziel so nahВо вторник я вернулся в среду, время не приближалось к четвергу, так близко к целиEs ist Freitag Abend, das wahre Leben locktЭто вечер пятницы, настоящая жизнь манит.'N Bündel Euro auf Tasche, 'nen Haufen Bullshit im KopfНи пачки евро в кармане, ни кучи ерунды в голове.Wollen doch mal sehen, wie gut die Nacht es mit mir meintВ конце концов, хочу посмотреть, насколько хорошо ночь относится ко мне.Es ist Freitag Abend, ja ich wär dann so weitСегодня вечер пятницы, да, я был бы тогда так далеко.Und was auch immer geschieht wird erst ab Montag bereutИ о том, что бы ни случилось, не будут сожалеть до понедельникаDenn vorher fehlt die Einsicht und die ZeitПотому что до этого не хватает понимания и времени.Achtung, ich komme!Внимание, я иду!Hier kommt die Sonneвот выходит солнцеAlles beim Alten, alles wie gewohntВсе по-старому, все как обычно.Die Montagslandung ähnlich schwer, wie damals auf dem MondПосадка в понедельник была такой же тяжелой, как и тогда на ЛунеEine Schadensmeldung hab ich mir gespartСообщение о повреждении, которое я сохранил для себяDas wär zuviel für den Tag danachЭто было бы слишком много для следующего дняAm Montag Wunden lecken, kein ProblemЗализывать раны в понедельник, без проблемAm Dienstag tut es kaum noch wehВо вторник уже почти не болитJetzt heißt es nur noch den Mittwoch überstehenТеперь это значит просто пережить средуDer Donnerstag ist schon fast okayЧетверг уже почти в порядкеAlte FreundeСтарые друзьяNeue LeuteНовые людиNiemand steht alleinНикто не стоит в одиночестве.Hallo FreundeПривет, друзьяHallo LeuteПривет людиHier bin ich Mensch, hier darf ich 's seinВот где я человек, вот где я могу быть.Es ist Freitag Abend, das wahre Leben locktЭто вечер пятницы, настоящая жизнь манит.'N Bündel Euro auf Tasche, 'nen Haufen Bullshit im KopfНи пачки евро в кармане, ни кучи ерунды в голове.Wollen doch mal sehen, wie gut die Nacht es mit uns meintВ конце концов, давайте посмотрим, насколько хорошо ночь относится к намEs ist Freitag Abend, ja wir wären dann so weitСегодня вечер пятницы, да, тогда мы были бы так далеко.Und was auch immer geschieht wird erst ab Montag bereutИ о том, что бы ни случилось, не будут сожалеть до понедельникаDenn vorher fehlt die Einsicht und die ZeitПотому что до этого не хватает понимания и времени.Achtung, wir kommen!Внимание, мы идем!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Hier

2011 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Der W

Исполнитель

ENGST

Исполнитель

Selig

Исполнитель