Kishore Kumar Hits

Devil Doll - Queen of Pain текст песни

Исполнитель: Devil Doll

альбом: Queen of Pain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm the queen of painЯ королева болиI can make it thunder and rainЯ могу вызвать гром и дождьI can turn the clouds black in the skyЯ могу сделать облака в небе чернымиI can put all those tears in your eyesЯ могу вызвать все эти слезы в твоих глазахI'll leave and never wave goodbyeЯ уйду и никогда не помашу на прощание рукой'Cause I'm the queen of painПотому что я королева болиI won't hear their namesЯ не услышу их имен'Cause the voices are always the sameПотому что голоса всегда одни и те жеThe places, the chacesМеста, цепочкиThe interchangable facesВзаимозаменяемые граниAre scratching meЦарапают меняAttaching, surrounding, bindingПрикрепляют, окружают, связываютHow can I care if it's not you?Как я могу переживать, если это не ты?You smile at the things that I doТы улыбаешься тому, что я делаюAnd then you sayА потом говоришьI'm as cold as NovemberЯ холоден, как ноябрьOh, you sayО, ты говоришьI'm as cold as NovemberЯ холоден, как ноябрь.Things will never be the sameВсе уже никогда не будет как прежде.And I will never give you back your nameИ я никогда не верну тебе твое имя.Cause I've earned it with you under my skinПотому что я заслужил это, когда ты была у меня под кожейBut it's my fault for letting you inНо это моя вина, что я впустил тебяI've betrayed you and it should be a sinЯ предал тебя, и это должно быть грехом'Cause then you banterПотому что тогда ты подшучиваешьYou're as cold as novemberТы холоден, как ноябрьOh, I sayО, говорю тебе,You're as cold as novemberТы холоден, как ноябрьYou left when I was cryingТы ушел, когда я плакала.And I was crying everytime you leftИ я плакала каждый раз, когда ты уходилOh, but ain't it kind of funnyО, разве это не смешно?How you weren't laughing when I leftПочему ты не смеялся, когда я уходила?So who's the real king of pain?Так кто же настоящий король боли?I'm trying to forget your nameЯ пытаюсь забыть твое имяBut you show up wherever I goНо ты появляешься, куда бы я ни пошелYour smile lurking in my shadowТвоя улыбка прячется в моей тениOh, please why don't you just let me go?О, пожалуйста, почему бы тебе просто не отпустить меня?'Cause I don't want to rememberПотому что я не хочу вспоминатьHow it was in mayКак это было в мае'Cause now it's the month of novemberПотому что сейчас ноябрь месяцThat was mayЭто был майBut now it's the month of novemberНо сейчас ноябрь месяцYour favorite time of yearТвое любимое время года

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители