Afgan - Count On Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Afgan - Count On Me текст песни

Исполнитель: Afgan

альбом: SIDES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, oh-oh, ohО, о-о-о, о-о!YeahДа!If you ever lost, I can be your shelter in a storm, yeahЕсли ты когда-нибудь проиграешь, я могу быть твоим убежищем в шторм, да!I can be everything you need and moreЯ могу быть всем, что тебе нужно, и даже больше.If you need someone to hold ya when you're feeling, oh, so aloneЕсли вам нужно кого-то обнять тебя, когда ты чувствуешь, о, так одинокоI will be right there to guide you homeЯ буду рядом, чтобы вести вас домойEven if it feelsДаже если он чувствует себяToo much for you to takeСлишком много для вас, чтобы принятьEven if the sun seems to fade awayДаже если солнце, кажется, садится за горизонтI will try my best to make it okay againЯ сделаю все возможное, чтобы все снова было хорошоI promise I'll stay, oh, babyЯ обещаю, что останусь, о, деткаI will be thereЯ буду там.Oh, baby, you can count on meО, детка, ты можешь рассчитывать на меняWhenever the dark is all you seeКогда ты видишь только темноту.Baby, when you feel afraidДетка, когда тебе страшно.I'll try to give you the courage that you needЯ постараюсь придать тебе смелости, в которой ты нуждаешься.Won't you count on me?Ты не рассчитываешь на меня?No, ooh, ahНет, ох, ахI know sometimes it's hardЯ знаю, иногда это сложноFor you to believe it'll be ok (it'll be ok)Тебе поверить, что все будет хорошо (все будет хорошо)I want you to trust that things will turn out rightЯ хочу, чтобы ты верил, что все получится правильноOh, when you feel like you're surrounded (when you feel like)О, когда ты чувствуешь, что окружен (когда ты чувствуешь, что хочешь)By a world that's so cruel (it's so cruel)Миром, который так жесток (он так жесток)I will be right there by your sideЯ буду прямо там, рядом с тобой.Even if it feelsДаже если он чувствует себяToo much for you to takeСлишком много для вас, чтобы принятьEven if the sun seems to fade awayДаже если солнце исчезаетI will try my best to make it okay againЯ буду стараться изо всех сил, чтобы сделать это снова хорошо I promise I'll stay, oh, baby (promise l'll stay)Я обещаю, что останусь, о, детка (обещаю, что останусь)I will be thereЯ буду рядомOh, baby, you can count on meО, детка, ты можешь рассчитывать на меняWhenever the dark is all you seeКогда темнота - это все, что ты видишь.Baby, when you feel afraidДетка, когда тебе страшно,I'll try to give you the courage that you needЯ постараюсь придать тебе мужества, в котором ты нуждаешься.Won't you count on me?Ты не будешь рассчитывать на меня?Even if everybody elseДаже если все остальныеLooks the other wayСмотрит в другую сторонуNever give up on hopeНикогда не теряй надеждыTogether we'll find a wayВместе мы найдем способIt may seem impossible nowСейчас это может показаться невозможнымBut later you'll see (later you'll see)Но позже ты увидишь (позже ты увидишь)Better days will comeПридут лучшие дниOh, babyО, деткаOh, baby, you can count on me, yeahО, детка, ты можешь рассчитывать на меня, даWhenever the dark (whenever the dark) is all you seeВсякий раз, когда темнота (всякий раз, когда темнота) - это все, что ты видишьBaby, when you feel afraid (feel afraid)Детка, когда тебе становится страшно (становится страшно)I'll try to give you (I'll try to give you) the courage that you need (baby)Я постараюсь дать тебе (я попытаюсь дать тебе) смелость, в которой ты нуждаешься (детка)Won't you count on me?Ты не будешь рассчитывать на меня?Oh, baby, you can count on meО, детка, ты можешь рассчитывать на меняWhenever the dark is all you seeКогда ты видишь только темноту.Baby, when you feel afraidДетка, когда тебе страшно.I'll try to give you the courage that you needЯ постараюсь придать тебе смелости, в которой ты нуждаешься.Won't you count on me?Ты не будешь рассчитывать на меня?

Поcмотреть все песни артиста