Kishore Kumar Hits

Claire Waldoff - Lieber Leierkastenmann текст песни

Исполнитель: Claire Waldoff

альбом: Gold Masters: Claire Waldoff, Vol. 6

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jeder schimpft heut auf BerlinСегодня все ругают БерлинAlle Aber loben WienНо все хвалят ВенуÜberall steht ein TenorПовсюду стоит тенорUnd singt Wiener Lieder vorИ поет венские песни вслух.Niemals hörte ich in WienНикогда не слышал, чтобы я был в Вене,Lieder aus der Stadt BerlinПесни из города БерлинаDoch ich muss euch eingestehnНо я должен признаться вам.Ich find sie genauso schönЯ нахожу ее такой же красивой,Das Lied ist schon 'nen Groschen wertПесня уже стоит копейкиUnd wenn 's mich auch beim Schlafen stört.И если s тоже беспокоит меня, когда я сплю.Lieber LeierkastenmannДорогой человек-лиркастFang nochmal von vorne an!Начни все сначала еще раз!Deine alten MelodienТвои старые мелодииVon der schönen Stadt BerlinИз прекрасного города БерлинаStehst du unten auf'n HofТы стоишь внизу, во дворе,Wird mir gleich ums Herz ganz doofСтановится очень глупо с моей стороныNocheinmal ein junges Blut seinСнова быть молодой кровьюNocheinmal im Tanz sich zärtlich drehnЕще раз в танце нежно вращаясь,Lasst man Kinder!Пусть у вас будут дети!Lasst man jut sein!Пусть будет джут!Ach die alte Zeit war auch sehr schönО, старые времена тоже были прекрасны.Jeder zieht zum Westen rausВсе уезжают на ЗападLeer steht manches alte HausНекоторые старые дома пустуютDoch es geht auf Schritt und TrittТем не менее, это происходит на каждом шагуImmer uns're Jugend mitВсегда наша молодежь сDraußen steht der MöbelmannСнаружи стоит мебельщикUnd die Pferde ziehn schon anИ лошади уже тянутDa schmeißt Mutter mit nem BuppТам мама бросает с немым уколом.Oben die Erinn'rung rupp.Вверху напоминание Руппа.Und stumm blickt sie im weißen HaarИ немая, она смотрит в белые волосы,Zurück wie sie ein Mädel war...Назад такой, какой она была девочкой...Das war in Schöneberg im Monat MaiЭто было в Шенеберге в мае месяцеDie Zeit von Schöneberg ist längst vorbeiВремя Шенеберга давно прошлоLieber LeierkastenmannДорогой человек-лиркастFang nochmal von vorne an!Начни все сначала еще раз!Deine alten MelodienТвои старые мелодииVon der schönen Stadt BerlinИз прекрасного города БерлинаStehst du unten uf'n HofТы стоишь внизу, во дворе,Wird mir gleich ums Herz ganz doofСтановится очень глупо с моей стороныNocheinmal ein junges Blut seinСнова быть молодой кровьюNocheinmal im Tanz sich zärtlich drehnЕще раз в танце нежно вращаясь,Lasst man Kinder!Пусть у вас будут дети!Lasst man jut sein!Пусть будет джут!Ach die alte Zeit war auch sehr schönО, старые времена тоже были прекрасны.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители